Dressed With Soul

Bavarian fashion blog for open-minded people with heart

Glasses: Rouje / Earclips: eBay /
Bag: Loewe / Dress: Réalisation / Shoes: Berkemann


Versteht Ihr, wie überrascht ich bin, dass es eine Sportart gibt, in der ich besser bin als mein lieber Mann?

Neben dem Billiard-Tischen, der Fussball-/Baskethalle und der Kletterwand hatte man in dem Hotel im Pustertal/Italien, in dem mein Mann und ich waren, auch die Möglichkeit, weitere Sportarten zu betreiben.

An einem Abend forderte mich mein Mann entsprechend zum Wettkampf heraus. Ich zögerte zunächst - aus guten Grund, denn mein Mann ist mir in allen sportlichen Dingen absolut überlegen.

Schließlich ließ ich mich doch breitschlagen und konzentrierte mich auf das Match.

Zu meinem größten Erstaunen ging ich praktisch sofort mit einem Punkt in Führung und behielt die Oberhand während des ganzen Spiels. Am Ende gewann ich und reckte stolz die Hände in die Höhe: „Wow, das glaube ich nicht! Ich bin die Siegerin.“

Mein Mann antwortete mit einer Mischung aus Enttäuschung und Verblüffung: „Tatsächlich. Und ich weiß gleich gar nicht, wie ich mich jetzt fühle. Ich freu mich natürlich für Dich, dass Du gewonnen hast, aber dass ich gegen Dich im Sport verliere, das ist doch ganz was Neues für mich.“

Nun wurde ich übermütig: „Ha, das hättest Du nicht geglaubt, dass ich ein Tischtennis-Star bin, was?“

Tatsächlich hätte ich das selber nicht und wohlweislich lehnte ich die Aufforderungen meines Mannes zu einem weiteren Spiel ab. Denn zum einen weiß ich, wie schnell mein Mann auch in Sachen Sport an Übung gewinnt, und zum anderen habe ich das Gefühl, dass ich bei diesem Sieg vor allem auch Glück hatte.

Entsprechend besteht mein unerwarteter Sieg nach wie vor, und ich finde es absolut cool, zumindest in diesem Fall ausnahmsweise gegen meinen Mann gewonnen zu haben.

Wer in Eurer Partnerschaft ist besser in Sachen Sport? Wann habt Ihr unerwarteterweise gewonnen? Spielt Ihr Tischtennis?

Und ich bin direkt froh, dass ich mich am Ende nicht entschieden habe, unter die Tischtennis-Profis zu gehen, denn dann hätte ich Euch ja ein Tischtennis-Outfit zeigen müssen, dabei mag ich trotz meines einmaligen Sieges in dieser Sportart mein rotes Réalisation Kleid viel lieber …

Genießt Eure unerwarteten Siege, denn die gibt es tatsächlich!



Do you understand how surprised I'm that there is a sport in which I'm better as my lovely husband?

In addition to the billiard tables, the football and basket hall as far the climbing wall, the hotel in Puster Valley/Italy, where my husband and I were, also offered the opportunity to practice other sports.

One evening my husband challenged me for a competition. I hesitated at first - for good reasons, because my husband is absolutely superior to me in all kind of sports.

Finally, he convinced me and I concentrated on the match.

To my greatest astonishment, I took the lead with one point almost immediately and kept the upper hand throughout the match. In the end, I won and proudly rose my hands into the air: "Wow, I can't believe this! I'm the winner!"

My husband replied with a mixture of disappointment and amazement: "That's really true. And I don't even know how I feel now. Of course, I'm happy for you that you won, but that I'm losing against you in sports, that's something new for me."

Now I got cocky: "Ha, you wouldn't have believed that I'm a table tennis star, would you?"

Actually, neither would have believed that and I wisely refused my husband's requests for another match. Because on the one hand I know how fast my husband gains practice in sports, and on the other hand I have the feeling that I was lucky with this victory.

Accordingly, my unexpected victory still exists, and I think it's absolutely cool to have won against my husband at least in this case.

Who in your partnership is better in sports? When did you win unexpectedly? Do you play table tennis?

And I'm directly glad that in the end I didn't decide to go under the table tennis pros, because then I would have had to show you a table tennis outfit, but despite my unique victory in this sport I much prefer my red Réalisation dress ...

Enjoy your unexpected victories, they do definitely exist!

Fortunately, my husband didn't challenge me
in the context of sports in the garden of the hotel ...
... and as I'm only won once and there therefore not a table tennis star
I'm happy that I can show you my outfit of today -
and not a table tennis look.
The hotel were we stayed has not only a climbing wall ...
... as far a basketball/football hall ...
... there is even a table tennis table -
where I won surprisingly this match against my husband.
But it was no competion when we started ...

... the other day a hiking tour to this mountain "Lagazuoi".
We hiked nice trails ...
... with snow ...
... that were mostly very steep.
We overcame finally the hight from the green meadows to this spot ...
... and felt nearly above the clouds.
Fortunately we could have a rest ...

... in this "Refugio Lagazuoi" ...
... where we didn't forgot that we were in Italy ...
... and got to my relief the necessary food after this hard hike.
After our break we had to hike back to our starting point:
the parking space you can see here very far down ...
... which meant we hiked again steep trails:
but this time downward.
Believe me, it was very steep!
But we came back safe and sound -
and were really happy that we managed it to hike to the hut you can see here
in the midth of the mountains.
This meant this time my husband and I won both!

After the hike we couldn't resist to visit "Cortina d'Ampezzo":
Olympic City 2026 ...
... where are nice churches ...
... big culls and ...
... beautiful old buildings - like this hotel.

And this time I got even an award for my achievement:
I bought very proud this t-shirt as proof for my hard earned mountain ascent!
But finally we had to leave Puster Valley:
We enjoyed a last breakfast on the hotel terrace ...
... and said good bye with this amazing view
to the "Drei Zinnen" ("Tree Peaks")

118 comments:

  1. Gratulation, liebe Rena, dass Du diesen Sieg im Tischtennis davongetragen hast. Bravo!

    Und ich erinnere mich, meinen Mann im Dartspiel einmal geschlagen zu haben...

    ...das Pustertal zeigt sich zu dieser Jahreszeit wundervoll. Tolle Bilder. Es bleibt bestimmt - neben diesem sportlichen Sieg - in bester Erinnerung. Schade, dass es nun wieder zurück in den Alltag geht aber vielleicht freust Du Dich auch auf Zuhause?!

    Sommersonnige Grüße von Heidrun

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vielen Dank, liebe Heidrun, ich habe mich auch wirklich richtig gefreut, denn damit hatte ich gar nicht gerechnet :)

      Und offenbar ist auch Dir der Sieg gegen Deinen Mann nachhaltig im Gedächtnis geblieben ...

      ... ja, Du findest auch in Bezug auf das Pustertal wieder die absolut richtigen Worte - natürlich habe ich mich nach diesem wirklich schönen Urlaub auch wieder auf daheim gefreut :)

      Sommersonnige Grüße von Rena

      Delete
  2. Oh wow Rena, was für eine Leistung. Das Shirt ist wohl verdient. Natürlich ist Dein Kleid mit den Stiefmütterchen kaum zu toppen. Es steht Dir wirklich richtig gut. :)
    geschmunzelt habe ich über Deinen Sieg im Tischtennis. So kann es gehen :))
    Wünsche Dir ein angenehmes wieder Nachhausekommen, liebe Grüße Tina

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dankeschön, liebe Tina :)
      Ja, so kann es gehen, das Leben hält wirklich immer mal wieder einen unerwarteten Sieg für einen bereit :)
      Wir sind bereits wieder gut daheim angekommen, danke Dir auch für deine guten Wünsche, liebe Grüße Rena

      Delete
  3. ach und danke Rena für die wirklich atemberaubenden Fotos!

    ReplyDelete
  4. What a relaxing place!
    Love it!

    http://www.atrendylifestyle.com/

    ReplyDelete
  5. What a beautiful red dress, and that straw bag is so summery and perfect with it! :)

    How fun you won at table tennis! I am not skilled at any sports, I lack good hand-eye coordination, haha, so my husband would always win if we did anything together!


    Hope that your week is going well! We have a day off today for the Ekka holiday, yay!

    Away From Blue

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks!

      Yes, this was really fun, and even very unexptected :) You are talented in so many other ways!

      Hope that your week is going well. Enjoy the the off.

      Delete
  6. wow another stunning pictures from your travel_ I like so much your bag xx

    ReplyDelete
  7. Well done for winning a match against your husband! Since women have 30 percent less muscle mass than mass (on average), it is indeed an achievement when we can win them at sports. I'm not surprised you won the tennis table match. It is a sport that depends more on agility, quick reflexes and skill than on strength...and obviously you were more than agile.

    You look beautiful in that red dress. I also really like the straw bag. This is a great summer styling. Plus, I really enjoyed your photography. Italy is a gorgeous country.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks! You have again very interesting deeper knowledge also in this context, thanks a lot for sharing! Your assessment is very flattering and your feeback super lovely! Italy is for sure a gorgeous country!

      Delete
    2. I meant to write 'less muscle mass than men' not 'mass' twice but I think you understood what I was trying to say. I need to challenge my husband to a game of table tennis some day.:) Have a great day!

      Delete
    3. Thanks for commenting again, dear Ivana, yes, I understood what you said. Please let me know the result if you really challenge your husband to a game of table tennis! Have a great weekend!

      Delete
  8. Liebe Rena, Frage 1: ich! :-))) Frage 2: immer mal wieder gewinne ich, und wenn auch "nur" an Erkenntnis! Frage 3: Nein, nicht wirklich, also grottenschlecht... gegen mich hättest Du auch locker gewonnen :-) !!! Aber ich hätt's Dir gegönnt, genau so wie ich Dir das süße rote Kleid gönne, denn das steht Dir so gut! Die Tasche find ich auch toll. Der Berg sieht gigantisch aus, ich glaub Dir, dass es steil war, ich weiß aus eigener Erfahrung, dass sich Steigungen so schlecht fotografieren lassen - echt, Respekt nicht nur zum Sieg des Tischtennisturniers, sondern auch zum Auf- und Abstieg des Bergs! Wenn man selbst ein bisschen (berg)wandert, kann man das einschätzen, dass es eine echte Leistung war, und das coole T-Shirt hast Du Dir auf alle Fälle auch verdient!
    Dann ist Euer Urlaub wohl wieder vorbei... also dieser zumindest. Wie ich Dich inzwischen kenne, lässt der nächste sicher nicht lange auf sich warten :-)
    Ich hoffe Ihr seid gut wieder nach Hause gekommen und habt trotz einiger Widrigkeiten mit dem Hotel den Urlaub genossen! Alles Liebe, Maren

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Maren, Antwort zu Frage 1: ich bin nicht überrascht und bei Deiner Antwort zur Frage 2 bin ich davon überzeugt, dass Du in diesem Zusammenhang noch viel öfter gewinnst, als Du hier schreibst. Antwort zu Frage 3: Ehrlich gesagt glaub ich das gar nicht, denn ich selber spiele wirklich alles andere als gut Tischtennis, daher war ich über meinen Sieg sehr überrascht :) Auf jeden Fall vielen Dank für Deine wieder enorm lieben Worte und auch, dass Du mir glaubst, dass der Berg noch viiiiiel steiler war, als er auf den Fotos rüberkommt. Du kannst es, da Du selber so aktiv in Sachen Berge bist, hervorragend einschätzen, was es einem bedeutet, wenn man so einen Berg hinauf- und auch wieder hinuntersteigt. Ich war ehrlich gesagt noch wesentlich stolzer auf mich, dass ich das hinbekommen habe, als gegen meinen Mann im Tischtennis gewonnen zu haben :)
      Ja, dieser Urlaub ist vorbei und recht hast Du auch mit Deiner Vermutung. Dir kann man halt nichts vormachen.
      Dankenswerterweise sind wir wieder gut heimgekommen und dass das Hotel jetzt nur so semioptimal war, haben wir schon fast wieder vergessen :) Alles Liebe, Rena

      Delete
  9. It looks like such an amazing place! That's cool you beat your husband at that sport too, ha ha. Love the red dress!
    Raindrops of Sapphire

    ReplyDelete
  10. Was für eine tolle Gegend und klasse, dass du gewonnen hast :)!
    Liebe Grüße!

    ReplyDelete
  11. Wow this hotel is really full of attractions if someone loves sport. Congrats :) Now every time your husband does something wrong you can always annoy him by telling the story on how you won :D At least I would do that all the time but I like to annoy my family :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, you are right :) And I see you know how to tease your family and you have fun with it :D

      Delete
  12. Wobei ich sagen muss, ich würde dich schon gerne in einem Tischtennislook sehen ;)
    ich würde mich ja insgeheim freuen, so einen Look zu sehen an dir.
    Aber ich stimme dir zu, das Kleidchen ist wirklich toll. Rot steht dir so gut.

    schau gerne auf meinem BLOG vorbei und auf meinem INSTAGRAM

    ReplyDelete
  13. Tischtennis spiele ich nur noch im Urlaub. Meist verliere ich gegen meinen Mann, aber nicht immer ;) Ich glaube gerne, dass du dich gefreut hast, zumal du scheinbar nicht mit dem Sieg gerechnet hast.
    Liebe Grüße
    Andrea

    ReplyDelete
    Replies
    1. Irgendwie scheint Tischtennis wirklich ein Urlaubssport geworden zu sein :) Cool, dass Du mitunter auch gegen Deinen Mann gewinnst!
      Liebe Grüße
      Rena

      Delete
  14. Wonderful photos, you have a sense in fashion and an amazing style! I love red dresses ♥
    http://ysiakova.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. Du wirst lachen. Im Tischtennis bin ich auch ganz gut und spiele trickreich. Da überliste ich zumeist meine besseren Gegner. Zumeist bei den ersten 1-3 Spielen. Aber ja. Ich freu mich dann auch immer. Weil ich eigentlich nie spiele. Als Kind und Jungendliche ja. Rundlauf auf der Straße. Aber sonst alle 5-10 Jahre mal.
    Habe ich ein Glück, dass ich wenigstens besser skifahre als mein Mann... Sonst würde ich da auch alt aussehen.
    BG Sunny

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ganz ehrlich Sunny, da lache ich nicht und ich bin nicht überrascht, dass Du auch beim Tischtennis schau bist. Und ich versteh natürlich, dass Du Dich freust, auch deswegen, weil Du eigentlich nie spielst.
      Cool, dass Du besser Ski fährst als Dein Mann!
      LG Rena

      Delete
  16. Hello Rena, you are beautiful with that red dress, the place where you are vacationing looks very cozy, perfect to disconnect from the routine. Kisses.

    www.urbanikamoda.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello Rebeca, many thanks, and yes, this place was perfect to disconneczt from the routine. Kisses.

      Delete
  17. All of these photos are so beautiful! Thanks for sharing your experience! :)

    melissakacar.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. Well done Rena!!! I hope you are enjoying your stay and I really love this dress!
    https://www.dontcallmefashionblogger.com/

    ReplyDelete
  19. Love your bag, perfect gor Summer ☺

    ReplyDelete
  20. Liebe Rena – ich hoffe, ihr seid mittlerweile wieder gut zu Hause angekommen und die wunderbaren Bilder des Urlaubs klingen noch nach. Ich kann mir so richtig gut vorstellen, wie steil euer Wanderweg in der Realität war, denn ich ärgere mich bei solchen Aufnahmen immer wieder, dass auf den Fotos leider nie wirklich die wahre Steigung gut ersichtlich ist. Was auf Bildern oft nach einem angenehmen Pfad wirkt, ist tatsächlich bereits total steil - daher habe ich vollen Respekt vor deiner Leistung. Beim Sport sind bei uns die Rollen ganz klar verteilt – ich ignoriere geflissentlich alles, was mit körperlicher Betätigung zu tun hat und Sportgeräte übersehe ich gerne ;-) Trotzdem habe ich meinen Gatten beim Radfahren schon einmal besiegt – zu seiner Ehrrettung muss ich natürlich gestehen, dass er mit dem Moutainbike und ich mit dem E-Bike unterwegs war, ja – jedem das Seine. Dein rotes Kleid ist wieder total entzückend und uns den Sommer noch so richtig genießen.
    Hab einen wunderbaren Feiertag und alles Liebe

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Gesa - danke, wir sind mittlerweile wieder gut daheim angekommen und wir tragen tatsächlich die Erlebnisse unseres Urlaubs weiter im Herzen. Es tut mir sehr gut, dass Du Dir vorstellen kannst, wie steil der Wanderweg war, denn ich finde in der Tat, auch auf diesen Bildern hier kommt keinesfalls rüber, welche Steigungen wir tatsächlich bewältigt haben :) Gratulation, dass Du Deinen Gatten trotz der bei Euch herrschenden Rollenverteilung im Sport bereits besiegt hast - auch mit dem E-Bike ist das tatsächlich eine absolut zu würdigende Leistung! Lieben Dank auch für Dein Lob für mein Kleid :)
      Hab noch ein wunderbares Wochenende und alles Liebe

      Delete
  21. I congratulate you on your victory. I think people with less experience are more concentrated so they perform sports movements with precision.
    You also had the opportunity to admire the mountain scenery. We love the mountains and whenever we have the opportunity, we go even for one day on the trail.
    This girl's floral dress suits you beautifully.
    Have a nice time in Italy.
    Ela
    www.themomentsbyela.pl

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much, dear Ela! And I really can imagine you are right with your conclusion!
      I know you love the mountains and therefore I'm absolutely convinced you would adore the region there - as we do!
      We are already back in Bavaria - what is also beautiful!
      Rena

      Delete
  22. Mir geht es ähnlich, mein Mann ist deutlich besser in fast allen Sportarten als ich. Tischtennis haben wir allerdings noch nie probiert, vielleicht könnte ich da auch einen Überraschungserfolg landen?

    Linda, Libra, Loca: Beauty, Baby and Backpacking

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, dann ist es bei Euch wirklich ähnlich, aber vielleicht gibt es dann ja auch beim Tischtennis diese Parallele, falls Ihr in dieser Sportart eines Tages gegeneinander antreten solltet :)

      Delete
  23. He might have been distracted by how lovely you look in that red dress!
    https://littleblackdomicile.com

    ReplyDelete
  24. Tischtennis habe ich ja ewig schon nicht mehr gespielt. Als Kind mochte ich das sehr gerne und habe es auch viel gespielt. Toll, dass Du gewonnen hast. So ein kleiner Triumph muss doch auch mal sein ;-)). Toll siehst Du wieder aus. Das Kleid ist wie für Dich gemacht. Es steht Dir sooo gut. Liebe Rena, hab noch einen schönen restlichen Tag.
    LG
    Ari

    ReplyDelete
    Replies
    1. War bei mir genauso, ich kann mich nicht mal dran erinnern, wann ich zuvor das letzte Mal Tischtennis gespielt habe :) Vielleicht hast Du ja auch bald einmal die Gelegenheit, Deinen Mann zu einem Matsch herauszufordern, zumal Du als Kind gerne Tischtennis gespielt hast?
      Vielen lieben Dank! Liebe Ari, ich wünsche Dir noch ein schönes Wochenende.
      LG
      Rena

      Delete
  25. Sehr lustige Geschichte und ich weiß exakt, was Du meinst. In genau so einem Hotelkontext habe ich meinen sportlichen Mann, gegen den ich sportlich sowas von Null und gar keiner Chance habe, erst im Billard und dann im Tischtennis geschlagen. Der hat ganz schön blöd aus der Wäsche geschaut. Ich bin in beidem nicht gut, habe aber beides in meiner Jugend gerne mal gespielt.

    Den Druck auf Deinem Kleid mag ich - und mit Rot punktest Du bei mir eh :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wow, dann war das ja ein Erfolg für Dich auf der ganzen Linie! Ich kann mir direkt die Reaktion Deines Mannes auf Deine Siege vorstellen :) Und offenbar bringt es auf jeden Fall Vorteile, wenn man etwas mal gerne gemacht hat.

      Dankeschön! Rot kann ich irgendwie immer schwer widerstehen ...

      Delete
  26. Das klingt ja nach einer lustigen Geschichte. Ich mag es total Tischtennis zu spielen wir haben sogar im Keller eine Platte, aber leider spiele ich viel zu selten.
    Liebe Grüße
    Luisa von https://www.allaboutluisa.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, wir hatten in der Tat Spaß, obwohl mein Mann verloren hat :) Klasse, dass Ihr sogar eine Tischtennisplatte im Keller habt! Vielleicht kommt wieder die Zeit, in der es sich ergibt, dass Du öfter spielst ...
      Liebe Grüße
      Rena

      Delete
  27. I can completely understand you. My boyfriend is better in every sport than me and sometimes I don't even try because I know that I will lose. Now you give a hope that maybe one day I will find sport where I'm better. Enjoy in your holiday, nature around hotel is amazing and I love your outfit. Red dress is perfect.

    New Post - http://www.exclusivebeautydiary.com/2019/08/ysl-black-opium-intense-night-edition_14.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot for understanding! I see in your relationship it is similar as for us :) I'm convinced one day you will find also one sport you are better than your husband! Thanks for your lovely words.

      Delete
  28. Gorgeous photos Hun, this all looks so amazing! x

    Grace Louise || http://gracelouiseofficial.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  29. You look super cute :) and lovely location! xx

    ReplyDelete
  30. Great post
    Kisses
    https://midnighttrendy.es/y-si-te-enamoras-este-verano-looks-de-fin-de-semana/

    ReplyDelete
  31. Hi dear Rena
    I m not good at table tennis, but when I was young I were good at all sports now with my illness I loose my coordination. But congratulations, is not every woman who won against a man.
    About your look, is perfection all matches very well.
    The view from the mountains is amazing.
    Xoxo

    marisasclosetblog.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi dear Marisa
      Honestly, I'm neither good at table tennis and therefore I was even more surprised I won against my husband. I see you have talents in many ways - even in sports! It is so sad that with your illness now it isn't as it was in the past ... But I don't give up hope that you finally will recover. Thank you for your congratulations and your lovely words.
      Yes, the view from the mountains is absolutely amazing!
      Xoxo

      Delete
  32. Yes, unexpected victories are rare so we must celebrate them!!! I wish I was good at sports or any kind of sport game but my husband always wins, I must change that haha!!! You look amazing in this floral dress!! x

    Yiota
    https://pinkdaisyloves.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. You are so right! You are not alone with your situation in the context of sport game - exceptionally this only win in table tennis for me it is absolutely the same. Thanks a lot! x

      Rena

      Delete
  33. what an amazing post dear :) happy weekend!
    Kisses, Buba

    https://bubasworld.blogspot.com/

    ReplyDelete
  34. Replies
    1. Many thanks, it makes me happy you love my stories :) xo

      Delete
  35. It's always a good idea to visit Dolomiti in summer!
    I love your floral dress and that bag too!
    Kisses, Paola.

    Expressyourself

    ReplyDelete
  36. Tolle Bilder Liebes und der Ort ist auch einfach nur richtig schön :-)).
    Liebe Grüße,
    Cindy ❤
    www.fraeulein-cinderella.de

    ReplyDelete
  37. These pictures are all absolutely stunning! I love the print of your dress! Gorgeous as always. :)

    https://colorandgrace.com/

    ReplyDelete
  38. Liebe Rena,
    als Kind hat uns mein Vater in einem überdachten Gartenbereich eine Tischtennisplatte spendiert, und ein paar Jahre lang waren wir ganz verrückt danach (sehr zum Leidwesen einiger Nachbarn...) Ich glaube, damals war ich sogar gar nicht so schlecht darin, obwohl ich ansonsten auf Kriegsfuß stehe mit allem, was Bälle betrifft. Auf ein match mit meinem Mann würde ich mich daher niemals einlassen, denn der ist ein wahres Ass in allen Ballspielen dieser Welt - Fussball, Tennis - und wenn auch Tischtennis nie zu seinem Repertoire gehörte...
    Aber es gibt eine (einzige) Sportart, die ICH je mit wahrer Leidenschaft betrieben habe von Kindheit an - und das ist skifahren. Dazu habe ich den Mann erst mit weit über 40 überreden können - man stelle sich das vor: das Nordlicht den ansonsten sportlich hochmotivierten Bayern - tsts, zum piepen, oder? Er hat natürlich schnell gelernt, kann mir da aber, ehrlich gesagt, nicht das Wasser reichen - oder sagen wir mal so: aufgrund von guter Kondition, Muskelkraft etc. kommt er ganz gut mit mir mit, aber er lästert selbst, dass Eleganz und Technik ein wenig zu wünschen übrig lassen...Also: DAS ist MEIN kleiner Triumph, den ich auch durchaus auskoste, zumal ich ja sonst so eine eher mittelmäßige Sportpflaume bin!
    Dein Outfit ist traumhaft - Du siehst aus wie ein junges Mädl, seeehr hübsch!
    und ganz liebe Grüße,
    Gila

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Gila,
      wow, ich sehe, Dein Vater war super und ich finde es total klasse, dass er Euch in diesem überdachten Gartenbereich eine Tischtennisplatte spendiert hat. Verständlich, dass Ihr ein paar Jahre lang ganz verrückt nach Tischtennis wart und die Nachbarn haben sicher nichts gegen das Ping und Pong auf der Platte gehabt sondern waren einfach neidisch, weil Ihr so gut wart :) Hm, und wer weiß, vielleicht hättest Du auch immer noch eine Chance gegen Deinen Mann, denn auch wenn er ein Ass in allen Ballspielen der Welt ist, hat er vielleicht nicht diese langen Jahre an Übung in diesem Sport?
      Super finde ich, dass Du Deinem Mann im Skifahren haushoch überlegen bist - auch wenn ich Respekt vor Deinem Mann habe, dass er sich mit weit über 40 noch getraut hat, mit dem Skifahren anzufangen. Koste Deinen auf jeden Fall verdienten Triumph weiterhin von ganzem Herzen aus!
      Vielen lieben Dank <3
      und ganz liebe Grüße,
      Rena

      Delete
  39. That's awesome! I am sure we all do great or better than other in some things and I agree that we should enjoy our little victories!
    P.S: lovely look, your dress and bag are so cute...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, it is and I think you are totally right!
      P.S: Thank you so much ...

      Delete
  40. Beautiful outfit dear, love the location too! I'm Italian but I've not been there yet!!

    https://julesonthemoon.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks and you really should visit this region in your region as it is simply wonderful there!

      Delete
  41. amazing photos! I love the bag as well :)


    check out my latest blog post which is all about my new Free Ebook
    "How To Dress Like An Italian by Eva Redson"
    ---> https://www.evaredson.com/2019/08/how-to-dress-like-italian-fashion-guide.html

    xx Eva

    ReplyDelete
  42. Herzlichen Glückwunsch liebe Rena. Tischtennis macht schon Spaß. Mein Mann ist mir sportlich auch überlegen. Aber ich nehme es sportlich :)

    Natürlich hätte ich Dich gern im Tischtennis-Dress gesehen. Dein Kleid ist wesentlich hübscher.

    Liebe Grüße Sabine

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dankeschön und wieder spricht es für Dich, dass Du auch das sportlich nimmst!

      Ganz ehrlich - mein Tischtennis-Outfit war jetzt nicht übermäßig spannend :)

      Liebe Grüße Rena

      Delete
  43. I love table tennis is so much fun Well done winning the match and the hotel is so full of amazing activities The views and food look incredible and your outfit so perfect and beautiful Love that bag too xoxo Cris
    http://photosbycris.blogspot.com/2019/08/you-are-in-charge.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, this is cool, you love table tennis! Thank you! Yes, this hotel is really full of amazing activities.
      xoxo Rena

      Delete
  44. Your floral dress is super cute Rena, and high five to the Loewe bag!!!!


    xoxo
    Lovely
    www.mynameislovely.com

    ReplyDelete
  45. Ja, so kann´s gehen! Wirklich cool, dass Du gewonnen hast! Auch ich habe vor Kurzem nach 10 Jahren Abstinenz wieder den Schläger geschwungen und war verwundert, dass es noch (bei mir ) einigermaßen geklappt hat. Und Du und Dein rotes Kleidchen in der wunderschönen Natur seid ein tolles Team ... Alles Liebe, Nessy
    www.salutarystyle.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, in der Tat und ich freue mich wirklich, dass ich gewonnen habe :) Und was für ein toller Zufall, dass auch Du nach Jahren wieder einmal den Schläger geschwungen hast - offenbar verlernt man Tischtennis-Spielen genauso wenig wie Radlfahren :) Danke Dir! Alles Liebe, Rena

      Delete
  46. congratulations on your victory, love that bright summery dress
    https://www.stylebasket.in

    ReplyDelete
  47. So beautiful weather and lovely dress dear

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, the weather was mostly beautiful there :) Thank you!

      Delete
  48. You look chic as always hun and I always love hearing all your stories :) xx

    www.fashionjazz.co.za

    ReplyDelete
  49. haha, that is such a funny story! Looks like you and your husband were staying at a very beautiful place in Italy as well. Just look at that amazing nature! wow!

    Love your outfit too! It's a chic, but also cute look for a sunny vacation in Italy :) xo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, it was especially fun for me :) Yes, we were staying at a beautiful place in Italy and we really think the nature there is amazing!

      Thanks a lot :) xo

      Delete
  50. I do love your landscape photos! I'm going to France, the Alps soon and I do hope for some spectacular views.
    Kudos to beating your husband! I'm pretty good at majority of sports and I usually beat my husband!
    You look lovely, fabulous accessories xx

    Much Love xx
    Elegant Duchess
    https://www.elegantduchess.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot and I'm pretty sure you'll also have in the French Alps some spectacular views.
      And wow, I see you are really good in sports!

      Much Love xx
      Rena

      Delete
  51. Wow das sind so tolle Bilder und dein Kleid sieht wunderschön aus.
    Mein Mann und ich treiben verschiedene Sportarten, das heißt, wir spielen nie zusammen.Ich habe in meiner Kindheit Tischtennis gespielt, aber ich würde meinen Mann auf keinen Fall schlagen! :( Glückwunsch, dass du es geschafft hast!
    Liebe Grüße,
    Claudia

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dankeschön!
      Und wer weiß, vielleicht würdest auch Du Deinen Mann im Tischtennis schlagen, wenn Ihr diesen Sport doch einmal zusammen machen solltet :)
      Liebe Grüße,
      Rena

      Delete
  52. Another nice pictures from Your Vacations- looks so nice there, I miss family vacasions hope with my bf some day will do such too, greetgins
    MEgan xx
    https://meganlike.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you - hopefully you will have family vacations with your boyfriend soon!
      Rena xx

      Delete
  53. Way to keep your marriage fresh, LOL, and congrats on being a table tennis champ! I'm terrible at all sports, so this is impressive to me :) Same goes for your hike!

    Cute dress and earrings!

    ReplyDelete

Dieser Blog ist mit Blogspot, einem Produkt von Google, erstellt und wird von Google gehostet.
Wer auf meinem Blog kommentiert, von demjenigen werden die eingegebenen Formulardaten (und unter Umständen auch weitere personenbezogene Daten, wie z. B. die eigene IP-Adresse) an Google-Server übermittelt.
Es gelten die Datenschutzerklärung & Nutzungsbedingungen für Produkte von Google.

This blog is created with blogspot, a Google product, and is hosted by Google. Applicable are the privacy policy & terms of use for Google products.
If you comment on my blog, the form data you enter (and possibly other personal data, such as your own IP address) will be sent to Google servers.
Mehr Infos dazu in meiner Datenschutzerklärung (Link einfügen) und in der Datenschutzerklärung von Google.