Who Else Goes On Holiday to a Place You Only Know From a Song?

Glasses: Quay / Dress: Tiger of Sweden / Bag: Gucci / Shoes: Veja

Werbung (unbezahlt)

Ist das Einzige, was Ihr über Eure Urlaubsgegend wisst, auch nur ein Dorf, das in einem Lied erwähnt wird? 

Im Rahmen unseres Fiebers für Urlaube, waren mein lieber Mann und ich vor ein paar Tagen wieder einmal in Sachen Anreise unterwegs.

Auch diesmal haben wir unseren Aufenthalt gebucht, ohne dass wir uns vorher mit den Gegebenheiten vor Ort beschäftigt haben. Daher studierte ich während der Anfahrt interessiert die auf dem Navigationssystem abgebildete Karte, um mir zumindest geografisch ein Bild von unserer Urlaubsumgebung zu machen.

Plötzlich musste ich schmunzeln, und ich stieß meinen Mann an: „Hey, wir kennen ja doch etwas am Ziel!“

Mein Mann schüttelte den Kopf: „Niemals. Denn ich weiß zu 100 %, dass weder Du noch ich jemals in dort waren.“

In diesem Punkt gab ich meinem Mann recht: „Stimmt. Aber trotzdem bin ich mir sicher, dass Dir ein Ort hier auf der Karte bekannt vorkommt. Oder was sagt ‚Fürstenfeld‘ Dir?

Nun grinste auch mein Mann: „Na klar! Dieses Lied der österreichischen Band S.T.S. hat doch schon jeder gehört. Das wird nicht nur auf dem Oktoberfest rauf und runter gespielt! Und es handelt davon, dass der Sänger unbedingt wieder heim will in sein Heimatdorf ‚Fürstenfeld‘, weil es ihm in der großen Stadt Wien einfach zu krass vorkommt.

Ich bin direkt erleichtert, dass wir wenigstens einen Ort in unserer Urlaubsgegend kennen, wenn auch nur vom Hören. Jetzt bin ich wirklich gespannt, wie die Gegend da ausschaut, die dem Sänger solches Heimweh verursacht hat.“

Neugierig war auch in der Tat und selbstverständlich werdet Ihr entsprechend informiert.

Wo habt Ihr Urlaub gemacht und den Ort vorher in einem Lied gehört? Wenn Ihr S.T.S. kennt, mögt Ihr diese Musik? Wann wurdet Ihr mit Heimweh konfrontiert?

Allerdings haben wir das Bild meines heutigen Outfits mit dem grünen Tiger of Sweden Streifenkleid nicht in Fürstenfeld gemacht, sondern in unserem Hotel. Nur kommt mir nach dem vielen Schnee bei uns in Bayern die Gegend hier mindestens so grün vor wie mein Kleid …

Lasst Euch von Musik in jeglicher Hinsicht inspirieren!

Advertising (unpaid)

Is the only thing you know about your holiday area a village mentioned in a song?

As part of our current excitement for holidays, my lovely husband and I were once again on the road in terms of travelling to our newest holiday destination.

This time, we booked again our stay without occupying with the local conditions. Therefore, during our journey to the destination, I studied the map shown on the navigation system in order to get a picture of our holiday environment, at least geographically.

Suddenly I had to smile, and I nudged my husband: "Hey, I just discovered we know something there!"

My husband shook his head: "Certainly not! Because I know to 100 % that neither you nor I have ever been there."

In this context my husband was right: "True. But I know for sure you know one place here on the map. Or what does 'Fürstenfeld' tell you?

Now my husband grinned: "Well! I think at least in Germany and Austria everyone has heard this song by the Austrian band S.T.S. They play this song also constantly at the Oktoberfest in Munich! The story of this song is that the singer really wants to go back to his home village ‘Fürstenfeld’, because it just seems too crass to him in the big city of Vienna.

I'm directly relieved that we know at least one place around there, even if only from hearing. Now I'm really excited to see how the area looks that caused for the singer such homesickness. "

For sure I was also curious and of course you will be informed accordingly.
Where have you been on holiday and heared the place in a song beforehand? If you know S.T.S., do you like their music? When were you confronted with homesickness?

However, we took the picture of my outfit of today with the green striped Tiger of Sweden dress not in Fürstenfeld, but in our hotel. But after the tons of snow in Bavaria, the area here seems for me at least as green as my dress ...

Be inspired by music in every respect!

I'm curious to see the region here ...

... around our current holiday destination ...

... as I know only a village in this area from a song.

But I saw already that after all the snow in Bavaria it seems here outside at least as green as my dress.