Why We Should No Longer Go On Holiday

Glasses: H&M / Necklace: Asos / Shirt: Patagonia / Cardigan: Rouje /
Bag: Prada / Skirt: River Island / Shoes: Veja

Könnt Ihr Euch vorstellen, dass es Gründe geben könnte, weswegen mein lieber Mann und ich nicht mehr in den Urlaub fahren sollten? 

In meinem letzten Beitrag habe ich unseren anstehenden Urlaub noch voller Freude angekündigt. Zwischenzeitlich gab es jedoch einige Ereignisse.

Aufgrund einer überraschend erforderlichen Geschäftsreise meines Mannes musste ich unseren Urlaub um zwei Tage nach hinten verschieben, was zum Glück möglich war. Allerdings hatte mein Mann während eben dieser Reise einen Unfall, der uns beinahe vollständig einen Strich durch die Rechnung gemacht hätte. Denn mein Mann prellte sich während der Geschäftsreise seine Rippen dermaßen schmerzhaft und trug außerdem eine erhebliche Kopfverletzung davon, dass wir uns bis kurz vor der Abreise nicht sicher waren, ob eine Reise in seinem Zustand sinnvoll war. 

Letztendlich entschieden wir uns, zu fliegen, und glücklicherweise erholt sich mein Mann hier recht schnell.

Was uns jedoch absolut zu denken gibt, dass nun bereits zum dritten Mal in diesem Jahr mein Mann mit einer gesundheitlichen Einschränkung in den Urlaub startet. Im Frühjahr hatten wir deswegen unsere Reise nach Schenna in Italien verschoben und im Sommer benötigte mein Mann einen Rollkoffer als Gehhilfe.

Wir hoffen daher nun, dass diese Serie einmalig bleibt und dass es vor allem keine Hinweise sind, auf Urlaub künftig zu verzichten. Vor allem versucht mein Mann nun den Urlaub so gut es nur geht, zu nutzen, um zu gesunden, und wir beide unseren Urlaub bestmöglich zu genießen.

Unter welchen Umständen verzichtet Ihr auf Euren Urlaub? Denkt Ihr, wir sollten nicht mehr in den Urlaub fahren? Was glaubt Ihr, wo wir sind? 

Ich bin so erleichtert, dass es meinem Mann am Ende gut genug für unseren Urlaub ging, und ich zeige Euch entsprechend gerne meinen ersten Urlaubslook mit dem Patagonia Shirt, dem Leo-Rock, der Rouje Strickjacke und der Prada Bauchtasche - das nächste Mal verrate ich Euch, wo wir sind …

Habt einen wunderbaren Sonntag und bleibt (oder werdet) vor allem gesund!

Can you imagine that are reasons why my lovely husband and I should no longer go on holidays?

In my last post I have announced our upcoming holiday full of joy. However, there have been some events in the meantime.

Due to my husband's surprisingly necessary business trip, I had to postpone our vacation by two days, which was luckily possible. However, during this business trip my husband had an accident that almost completely put a spoke in our wheels. Because my husband hurt his ribs so painfully, and got further a considerable head injury, that we were not sure until just before the departure, whether a journey in his condition was really a good idea.

Finally, we decided to fly, and luckily my husband recovers quite quickly here.

However, what gives us absolutely to think that now for the third time this year my husband started with a health restriction on vacation. In spring we thus postponed our trip to Schenna in Italy and in summer my husband needed a trolley as walking aid.

We really hope that this series will remain unique and that it is above all no hint to forgo holiday in future. In particular, my husband tries with the support of these holidays further to recover and we both try to make the most of our holidays.

Under what circumstances do you waive your holidays? Do you think we should no longer go on holidays? What do you think where we are?

And I'm really happy that my husband was in the end well enough for our vacation and I show you with this post my first holiday outfit with the Patagonia shirt, the Leo skirt, the Rouje cardigan and the Prada bum bag - next time I'll tell you where we are...

Have a wonderful Sunday and just be healthy above all!

Do you think it is a hint ...

... that my lovely husband started repeatedly with health restrictions our holidays ...

... like it happed again until we reached our current destination?

We really think about this -
but at least I'm sure about my outfit of today.