How Chili Pepper Can Ruin a Sunday Evening

Glasses: Prada / Earrings: Amazon / Shirt: H&M /
Bag: Prada / Skirt: Topshop / Shoes: Kat Maconie

Könnt Ihr Euch vorstellen, dass eine Chilischote einen Sonntagabend ruinieren kann?

Am Wochenende habe ich nämlich für unsere Familie Thai-Curry gekocht. Mein lieber Mann war so freundlich, mir bei der Zubereitung zu helfen.

Guter Dinge schnitt mein Mann Gemüse samt einer frischen, roten Chilischote, als er plötzlich einen nicht überhörbaren Laut von sich gab und dann rief: „Das gibt’s doch nicht! Das brennt ja wie Feuer!“

Erschrocken wandte ich mich meinem Mann zu: „Was ist denn passiert?“

Mein Mann verzog das Gesicht und Tränen liefen ihm über die Wangen. „Keine Ahnung, aber das ist ja nicht auszuhalten.“

Mir kam ein Verdacht: „Du warst doch gerade mit der Chilischote beschäftigt. Bist Du danach vielleicht mit Deinen Händen in Deinem Gesicht gewesen?“

Fast schon verzweifelt nickte mein Mann: „Kann sein. Brennt es deswegen so?“

Unser Sohn, der gerade in die Küche gekommen war, schüttelte ungläubig den Kopf: „Also echt, Papa. Das weiß doch jedes Kind, das man da aufpassen muss, wenn man eine Chilischote schneidet.“

Dies half meinem Mann nun leider auch nicht mehr weiter, und obwohl wir praktisch jedes machbare Hausmittel ausprobierten, das wir im Internet als Gegenmaßnahme gegen Chili-Unfälle entdeckten, litt mein Mann noch den ganzen Abend.

Entsprechend konnte mein Mann auch das schließlich fertiggestellte Thai-Curry nicht mehr genießen, obwohl mir diesmal sogar ein recht annehmbares Gericht gelungen war.

Und wenngleich mein Mann nun auch Bescheid darüber weiß, welche unangenehmen Erfahrungen man mit Chilischoten machen kann, möchte ich nun für den Fall des Falles auf Nummer sicher gehen und Euch fragen, was man Eurer Meinung bei einem Chili-Unfall tun kann. Denn noch einmal möchte soll auf keinen Fall einen Sonntagabend und auch keine andere Zeit in meinem Leben wegen einer Chilischote ruiniert sein. Danke im Voraus für Euer Input.

Mögt Ihr Thai-Curry? Welche Küchenunfälle sind Euch passiert? Was ist Euer Rezept bei Vorkommnissen mit Chili?

Jetzt kann ich mir allerdings nicht mehr helfen, denn jedes Mal wenn ich meinen roten Lederrock sehe, den ich heute zu den schwarz-weißen Kat Maconie Sandaletten, dem schwarzen Shirt und der weißen Prada-Tasche trage, muss ich nun an eine rote Chilischote denken …

Habt ein schönes Wochenende und bleibt unbedingt von Unfällen jeglicher Art verschont!

Can you imagine that a chili pepper can ruin a Sunday evening?

At the weekend I cooked for our family Thai curry. My lovely husband was kind enough to help with cooking.

In good mood my husband cut vegetables along with a fresh chili pepper, as suddenly he cried: "Oh no! That burns like fire!"

Startled I turned to my husband: "What happened?"

My husband grimaced and tears running down his cheeks. "I don't know, but I can't stand it."

Immediately it dawned on me: "You've just been busy with the chili pepper. Have you been afterwards maybe with your hands in your face?"

Almost already desperate my husband nodded: "Could be. Is this the reason for the burning?"

Our son, who just came into the kitchen, shook his head in disbelief: "Oh man, dad. Every child knows that you have to take care when you do something with chili pepper."

This statement of our son wasn't supportive for my husband as it definitely came too late. And although we tried out virtually every home remedies as countermeasure against chili accidents we discovered on the Internet, my husband suffered still the rest of the evening.

Accordingly, my husband couldn't enjoy the Thai curry I finally completed, although this time I even cooked a yummy meal.

And even though my husband knows now how painful experiences can be with chili peppers, now I want to be totally safe if this ever happens again and ask you what you would do in case of a chili accident. Because I want that never again a chili pepper ruins a Sunday evening. Thank you in advance for your input.

Do you like Thai curry? What kitchen accidents have happened to you? What is your recipe for incidents with chili?

But now I can't help myself that every time when I see my red leather skirt - I'm wearing today with the the black-and-white Kat Maconie sandals, the black shirt and the white Prada bag - a red chili pepper comes into my mind ...

Enjoy your weekend and be spared from accidents of any kind!

So far the red of the St. Andrew's cross in the middle of the fields of our Bavarian village
doesn't remind me on this incident

Every time when I see my red leather skirt a red chili pepper comes into my mind