Croatia: The Side of my Husband I Never Saw Before

Hat Euer Mann auch eine geheime Seite, von der Ihr bisher nichts wusstet?

Hat: H&M / Glasses: Lewi's / Shirt: H&M / Cardigan: River Island /
Bag: Prada / Shorts: Adidas 

Während unseres Urlaubs in Kroatien haben wir auch den Nationalpark mit den vielgerühmten Plitvicer Seen besichtigt.

Auch wir fanden es dort sehr schön und vor allem angenehm kühl. Allerdings sind diese Seen offenbar weitreichend bekannt, denn hier an diesem zuweilen verwunschen anmutenden Ort, waren das erste Mal in unserem Urlaub hier nicht nur viele Menschen, sondern ganz offensichtlich auch noch in den verschiedensten Nationalitäten vertreten.

Trotz der unerwarteten, für uns mittlerweile ungewohnten, Menschenmenge genossen wir die Zeit in diesem grünen Paradies und sahen aufgrund der einzigartigen Natur auch über die sozialistisch anmutenden Gebäude und Einrichtungen hinweg.

Nach einigen wunderbaren Stunden wollten wir den Nationalpark wieder verlassen und mein lieber Mann betrat das entsprechend ausgezeichnete Gebäude, um den Obolus für das Parken zu entrichten. Vor ihm wurde an der Kasse ein Paar bedient, das der Kassierer offenbar als ausländisch identifizierte, denn er sprach Englisch mit ihm.

Als mein Mann jedoch an der Reihe war, kommunizierte der Kassierer mit meinem Mann im jovialsten, kroatischen Ton. Mein Mann, der seinen Spaß daran hatte, dass er offenbar für einen Kroaten gehalten wurde, ließ es sich nicht anmerken, dass er in Wirklichkeit ein Deutscher war, und grüßte souverän in der kroatischen Sprache. Dass dies die einzigen Worte sind, die mein Mann in der Landessprache beherrscht, fiel dem Kassierer jedoch offenbar nicht auf, denn munter richtete er weitere kroatische Worte an meinen Mann.

Zum Glück hatte mein Mann sich gemerkt, welche Parkgebühr der Kassierer von dem Paar vor ihm verlangt hatte und reichte entsprechend entspannt genau diese Summe über den Tresen. Der Kassierer bedankte sich mit wortreichen kroatischen Worten und mein Mann hatte seine Freude daran, von Zeit zu Zeit in einem ihm kroatisch scheinenden Gebrumm zu antworten. Schließlich schieden der Kassierer und mein Mann schon fast als beste Freunde und als mein Mann mir von seiner Begegnung erzählte, musste ich grinsen und meinen Mann vor allem für seine fast schon linguistischen Fähigkeiten bewundern.

Allerdings ertappte ich mich im Laufe der nächsten Stunden ständig dabei, dass ich meinen Mann immer wieder von der Seite her anschaute und insgeheim zugeben musste, dass man ihn auch vom Äußeren her durchaus für einen Kroaten halten könnte.

Wart Ihr schon an den Plitvicer Seen? Versucht Ihr, zumindest ein paar Worte der Sprache Eures Urlaubslandes zu beherrschen? Welcher Nationalität würde man Euch vom Aussehen her zuordnen?

Da ich meinem Mann jedoch hoch und heilig versprochen habe, kein Foto von ihm hier auf dem Blog zu zeigen, müsst Ihr Euch heute wieder mit mir und meinem Outfit des Tages mit den bunten Adidas-Shorts, dem weiß-blau gestreiften T-Shirt, den schwarzen Plateau-Sandalen und dem weißen Cardigan begnügen …

Waterfall in National Park Plitvice Lakes

Has your husband also a secret nature you didn't know so far?

During our vacation in Croatia we visited the National Park with the much vaunted Plitvice Lakes.

We found them also very nice and especially the temperatures there pleasantly cool. However, these lakes are apparently widely known, because here at this somewhat enchanted place, the first time during our holidays not only many people were here - additionally we saw the most diverse nationalities.

Despite the unexpected, now to us unaccustomed crowd, we enjoyed the time in this green paradise with the unique nature and ignored the socialist appearance which the the buildings and facilities there still have.

After a few wonderful hours we wanted to leave the national park and my lovely husband entered the corresponding building to pay the parking fee. In front of him was a pair which the the cashier obviously identified as foreign because he spoke English with them.

However, when it was my husband's turn, the cashier was communicating with my husband in a jovial Croatian speech. My husband, who had fun that he was apparently mistakenly considered as a Croat greeted sovereign in the Croatian language. That in fact these are the only words my husband is able to speak in the national Croatian language, the cashier obviously didn't notice, because he spoke even more Croatian words to my husband.

Luckily my husband had memorized the parking charge the cashier had demanded from the pair in front of him and handed correspondingly relaxed exactly this sum over the counter. The cashier thanked with wordy Croatian words and my husband had his pleasure to answer from time to time in a Croatian sounding buzzing. Finally, the cashier and my husband parted almost as best friends and when my husband told me about his encounter, I had to smile and especially to admire my husband for his linguistic skills in buzzing.

However, during the next hours I looked often to my husband and had secretly to admit that you could keep him also from the outer appearance quite as a Croat.

Have you ever been at the Plitvice Lakes? Are you trying to be able to speak at least a few words of the language of your holiday country? What nationality would be assigned to you in the context of your appearance?

But since I promised my husband faithfully not to show any photo from him here on the blog, I must today show again myself with my outfit of today with the Adidas shorts with the tropical print, the white-blue striped t-shirt, the black platform sandals and the white cardigan ...

My lovely husband teases also me sometimes

Multicultural boat trip in Plitvice Lakes

Clear turquoise blue water in Plitvice Lakes

One of the Plitvice Lakes