Talking handicap

Könnt Ihr lesen, aber das Gelesene nicht aussprechen?

Glasses: Sting / Necklace: Pieces / Blouse: Esprit / Sweater: S.Oliver / Coat: H&M /
Bag: Celiné / Pants: MMM for H&M / Boots: Esprit

Denn ich weiß ja nicht, was mit meinem Gehirn so los ist, aber manchmal stellt es mich vor gewisse Herausforderungen. Zum Beispiel passiert es mir mitunter, dass ich rot statt blau sage oder oben statt unten. Das ist zwar dann jeweils etwas irritierend für meine lieben Mitmenschen, aber zumindest ich habe gelernt, damit umzugehen.

Allerdings gibt es noch eine andere Sache, die mich regelmäßig richtig in die Bredouille bringt: Denn an gewissen Tagen vergesse ich es, wie man englische Zahlen ausspricht, insbesondere, wenn sie im zweistelligen Bereich liegen.

In diesem Zusammenhang hatte ich letzte Woche mal wieder ein Erlebnis der besonderen Art. Und zwar habe ich mit einer Kollegin aus Italien auf Englisch telefoniert, da es mit einem Lieferanten, der in meine Lead-Buyer-Zuständigkeit fällt, Probleme gibt. Ich erhielt von diesem Lieferanten die Nachricht, dass zu den aktuellen Themen am 25. November in Italien ein Gespräch stattfinden wird, und wollte dies der Kollegin mitteilen. Ja, genau wollte, denn was fiel mir natürlich wieder nicht ein? Ganz genau, Ihr seid einfach schlauer als ich, ich brachte es einfach nicht mehr zusammen, die Zahl 25 auszusprechen!

Fieberhaft überlegte ich, wie ich anderweitig diese essentielle Information übermitteln sollte, da fiel mein Blick auf meinen Kalender, und ich sah, dass das Datum des Meetings auf den heutigen Montag fällt. Und mangels einer besseren Alternative teilte ich meiner Kollegin exakt dies mit, nämlich dass es ein Meeting am Montag nach dem Wochenende geben würde.

Ich merkte direkt, dass die Kollegin diese Information erst verdauen musste, denn es entstand eine kleine Gesprächspause. Aber wie insgeheim erhofft, sprang meine Kollegin auf den Zug auf und stellte fest, dass der Montag nach dem Wochenende ja der 25. November sei, was ich natürlich sofort verstand, auch wenn ich nicht in der Lage gewesen war, dies auszusprechen, und mit großer Erleichterung bestätigte.

So ist es mir glücklicherweise gelungen, mein Unvermögen in Bezug auf das Aussprechen von englischen Zahlen zu überdecken, und hoffe jetzt inständig, dass ich in Zukunft Zahlen auf Englisch nicht nur lesen sondern auch aussprechen kann.

Passieren Euch Verwechslungen? Was fällt Euch schwer auszusprechen? Wie umgeht Ihr eigene Schwächen?

Und damit ich als Katzenfreund wenigstens nicht vergesse, was Miau auf Englisch heißt, habe ich am Samstag extra meine schwarze Mütze zu meinem grauen Oversized-Mantel, meinem schwarz-weiß karierten Hemd, meinem grauen Pulli, meinen schwarzen Lederleggings und meinen grauen Wildleder-Booties aufgesetzt, auf der es geschrieben steht ...

Are you able to read, but not pronounce what you read?

Because I do not know what is going on with my brain, but sometimes it is really challenging for me. For example, at times it happens that I say blue instead red or top instead down. Although this mix-up is a bit irritating for my dear fellow men, at least I have learned to deal with it.

However, there is another thing that brings me regularly into trouble: on some days I forget how to pronounce English numbers, especially if they are in double digits.

In this context, I had last week again a very special experience. Namely, I had a phone call in English with a colleague from Italy, because there is at the moment a problem with a supplier which belongs to my lead buyer responsibility. I received an information from this supplier that regarding the current issues on the 25th November will be a meeting in Italy, and I wanted to communicate this date to the colleague. Yes, I wanted to communicate this, of course, but can you imagine what I was not able to do? You are right, you are smarter than I am, I just could not pronounce the number 25 at this moment!

Feverishly I thought about how I should otherwise transmit this essential information, as my calendar caught my eyes and I saw that the date of the meeting was the Monday after this weekend. And in the absence of an better alternative, I shared exactly this with my colleague, namely that there would be a meeting on Monday after this weekend.

Obviously my colleague had to digest this information because there was a short pause in the conversation. But how I secretly hoped my colleague jumped on the moving train, and said to me that the Monday after the weekend is the 25th November, which of course I immediately understood - although I was previously not able to pronounce this - and confirmed with great relief.

So I fortunately managed to cover my inability in relation to the English pronunciation of numbers, and now I hope that in future I will be able not only to read numbers but also pronounce them in English.

Which confusions happened to you? Which words are difficult to pronounce for you? How do you cover your own weaknesses?

And that as a cat lover at least I don´t forget, what in English is called Meow, I wore on Saturday my cap, on which this is written to my grey oversized coat, my white-and-black checked shirt, my grey sweater, my black leather leggings and my grey suede booties ...

Bavaria in Autuum with snow-covered Alps