Dream job

Stand bei Euch kürzlich auch eine weinende junge Frau im Büro?

Glasses: Marc Jacobs / Blouse: Only / Cardigan: H&M / Bag: Görtz / Skirt: S.Oliver / Shoes: Blink

Denn gestern in der Arbeit war eine unserer ehemaligen Auszubildenden bei mir. Ich freute mich, dass sie bei mir vorbeischaute und fragte sie nach dem Grund für Ihren Besuch. Erschrocken registrierte ich, dass ich offenbar die falsche Frage gestellt hatte, denn ihr traten unvermittelt Tränen in die Augen.

„Ich möchte mich verabschieden,“ stieß sie hervor, „ich gehe nämlich nach Amerika!“ „Aber das ist doch toll!“ beeilte ich mich, ihr zu versichern, „und überhaupt kein Grund zu weinen!“

Das war aber offenbar der ganz falsche Satz gewesen, denn nun liefen der jungen Frau die Tränen über die Wangen: „Aber ich bin so traurig, und das fällt mir alles so schwer. Heute ist nämlich mein letzter Tag hier, und ich sage gerade zu allen auf Wiedersehen. Denn obwohl ich heuer meine Berufsausbildung abgeschlossen habe, und das auch noch mit super Noten, weiß ich immer noch nicht, was eigentlich mein Traumberuf ist. Und deswegen habe ich mich dafür entschieden, für 9 Monate nach Amerika zu gehen und dort als Au Pair zu arbeiten. Vielleicht kommt mir da die Erleuchtung über meine Berufung.“

Mitfühlend suchte ich nach den richtigen Worten: „Weißt Du, ich kann Dich wirklich gut verstehen, denn den richtigen Beruf für sich zu finden, ist alles andere als einfach. Allerdings kann ich mir vorstellen, dass man manchmal das Ideal vom Traumjob zu hoch aufhängt. Ich denke, wichtig ist, dass die Arbeit den eigenen Fähigkeiten entspricht - ich wäre zum Beispiel sicher ein katastrophal schlechter Maurer - und dass man Freude an der Art der sozialen Kontakte hat, welche die eigene Arbeit bietet. Von dem her wünsche ich Dir von Herzen, dass Dir die Zeit in Amerika hilft, Dir über Deine beruflichen Präferenzen klar zu werden, aber setz Dich nicht zu sehr unter Druck, und komm einfach wieder heim, wenn es Dir soweit weg von daheim nicht mehr gefällt.“

„Das hat mein Papa auch schon gesagt“, seufzte daraufhin die junge Frau, „ich glaube, ich mache es mir selber manchmal zu schwer. Du hast schon recht, ich freue mich jetzt einfach auf meine Zeit in Amerika und versuche darauf zu vertrauen, dass sich letztlich alles finden wird.“

Wer hat sich von Euch zuletzt verabschiedet? Was denkt Ihr, sollte man bei der Berufswahl berücksichtigen? Habt Ihr Eure Berufung gefunden?

Und eines weiß ich sicher, auch wenn ich meinem lieben Mann in dem heutigen Outfit durchaus gefalle, es ist nicht sein Traumjob, ein Fotograf zu sein, und aus diesem Grund war unsere Tochter so lieb, die Fotos zu machen ...

Were there also a weeping young woman recently in your office?

Because yesterday at work one of our former apprentices visited me. I was glad that she came to see me and asked her regarding the reason for her visit. Startled I registered that I had obviously asked the wrong question, because she had abrupt tears in her eyes.

"I want just say goodbye," she gasped, "I'm going to America!" "But that 's great," I hastened to assure her, "and this is absolutely no reason to cry!" 

But obviously this was the wrong sentence because now the young woman had even tears on her cheeks. "But I 'm so sad and this is so hard for me. Today is in fact my last day here, and I just say goodbye to all the nice people here. Because even though I have completed my training this year, and that even with great grades, I still do not know what is actually my dream job. And that's why I've decided to go to America for 9 months and to work as an au pair there. Maybe I will get in America enlightenment regarding my mission."

Feeling with her I was looking for the right words. "I really understand you, because to find the right career for oneself, is anything but simple. However, I can imagine that sometimes the ideal of a dream job hangs too high. I think it is important that the work meets the own skills - I would be certainly a catastrophically brick layer - and that you like the social contacts caused by your work. I wish you from my heart that the time in America helps you to become clear about your career preferences. Please do not put you too much under pressure, and just come back home, if you don´t like it in so far away from home."

"That's exactly what  already said my dad," the young woman sighed, "I think I take it myself sometimes too heavy. You 're right, I should just looking forward on my time in America and try to trust that everything will ultimately be resolved."

Who has last said good-bye to you? What do you think should be taken into account when choosing a career? Have you found not only a job but your calling?

And one thing I know for sure, even if my lovely husband liked me in my outfit of today, it is not his dream job, to be a photographer, and for this reason our daughter was so kind to take the photos ...

Osier stake ring