Mirror horror

Erschreckt Ihr auch zur rechten Zeit, wenn Ihr in den Spiegel schaut?

Glasses: Marc Jacobs / Necklace: Topshop / Dress: Asos / Cardigan: C&A /
Bag: Prada / Shoes: Friis & Company

Genauso ist es mir nämlich gestern mal wieder gegangen, als ich den Restroom (diesmal bei uns in der Firma) besucht habe. Denn irgendwie bin ich nicht nur erschrocken sondern war mir selber praktisch fremd, als ich mich im Spiegel erblickte.

Im Rahmen meines ersten Besuchs in besagter Örtlichkeit verdrängte ich meinen Eindruck, aber als ich gezwungen war, diese ein weiteres Mal aufzusuchen, passierte mir genau das Gleiche wie beim ersten Besuch – ich erstarrte förmlich vor Schreck!

Diesmal wagte ich jedoch einen genaueren Blick in den Spiegel und untersuchte mein Gesicht eingehend. Zunächst fand ich keinen Grund für mein seltsames Aussehen – und nein, diesmal waren auch beide Augenbrauen gleich breit geschminkt. Dann sah ich mir das Drumherum um meine Augen ein bisschen genauer an – und endlich fiel es mir auf: ich hatte meine Wimperntusche vergessen, was mir in letzter Zeit leider immer mal wieder passiert, mich aber definitiv nicht besser aussehen lässt.

Leider half mir das gestern gar nichts, denn ich habe aus Gründen, die sich mir noch erschließen müssen, keine Notfall-Wimperntusche für solche Gelegenheiten parat, weswegen nicht nur ich meinen seltsamen Anblick bei jedem Blick in den Spiegel ertragen musste, sondern auch meine lieben Kollegen hatten vermutlich den Eindruck, dass ich gestern ein wenig blass um die Augen aussah.

Daher war auch das Erste, was ich getan habe, nachdem ich gestern nach Arbeit und Fotografieren daheim angekommen war, dass ich ins Bad gestürmt bin, um endlich meine Make-Up vom Morgen zu vervollständigen und meine Wimpern zu tuschen – und freute mich anschließend sehr darüber, dass ich nicht mehr einen ganz so schlimmen Schock bekam, wenn ich in den Spiegel blickte. 

Wann erschreckt Ihr, wenn Ihr in den Spiegel schaut? Irritiert es Euch, wenn Ihr einen Teil Eures üblichen Make-Ups vergesst oder weglasst? Habt Ihr in diesem Fall die Utensilien parat, um Versäumnisse nachzuholen? 

Glücklicherweise kann man meine nackten Wimpern durch die Sonnenbrille nicht erkennen - aber zumindest habe ich es geschafft, ein komplettes Outfit anzuziehen, hier wäre eine Vergesslichkeit möglicherweise doch fataler gewesen …

Genießt diesen Donnerstag, ich werde diesbezüglich mein Möglichstes tun, denn ich habe heute frei!

Are you shocked when you see yourself in the mirror?

Exactly this happend to me yesterday during my visits in the restroom (this time in our company). Because somehow I was not only shocked about my own sight - I felt even like an alien.

During my first visit at this location I repressed my impression, but when I was forced to visit this once more, it happened exactly the same to me like during my first visit - I literally froze in shock!

However, this time I ventured a closer look in the mirror and examined my face closely. First, I found no reason for my strange appearance - and yes, this time both eyebrows were even painted in the same width. Then I analysed the relief around my eyes more closely - and finally it occurred to me: I once again forgot to apply my mascara, which happened to me lately now and again, but my forgetfullness definitely doesn´t make me look better.

Unfortunately, my discovery yesterday helped nothing, because of reasons I don´t know, I haven´t emergency mascara for such opportunities at hand. Of this cause not only I had to endure my strange sight every time when I looked in the mirror, also my colleagues had probably the impression that I looked yesterday a little pale around the eyes.

Therefore, it was the first thing which I did yesterday, when I arrived at home after work and photo shooting, that I stormed into the bathroom to finalize my makeup from the morning with mascara - and after this act I was happy when I looked in the mirror, that the shock wasn´t as great as during the day.

What scares you when you look in the mirror? Does it irritate you, if you forget some parts of your usual make-up? Do you have all make up utensils available to repair shortcomings?

Fortunately, my bare eyelashes through the sunglasses you can´t recognize - but at least I've managed to wear a complete outfit, because regarding my outfit a failure could have been much more bad follow-ups  ...

Enjoy this Thursday, I will do my best in this regard, because I have a day off!

Cows in front of a cottage