The pilgrims way

Seid ihr kürzlich 80 km freiwillig zu Fuß gegangen und dafür um 3 Uhr frühmorgens aufgestanden?

Pearls: Present from my husband / Shirt: Gina Tricot / Jacket: H&M /
Bag: Deichmann / Pants: H&M / Shoes: Tamaris

Nun würde ich ja sehr gerne damit angeben, aber dann hätte ich mich unberechtigter Weise mit fremden Federn geschmückt. Wer jedoch genau diese, in meinen Augen sehr beachtliche, Leistung am Samstag vollbracht hat, das war mein lieber Onkel zusammen mit seiner Tochter. Ich habe die beiden nämlich am Sonntag getroffen und obwohl sie ein wenig über schmerzende Beine klagten, war das Auffälligste an ihnen das Strahlen in ihren Gesichtern.

Jetzt fragt Ihr Euch sicher, warum die beiden diese Tortur, die sie offenbar so glücklich gemacht hat, auf sich nahmen? Es verhält sich nämlich so, dass von der hiesigen Pfarrgemeinde seit Urzeiten immer am dritten Mai-Samstag eine Fuss-Wallfahrt zu einer 40 km entfernten Kirche durchgeführt wird. Eine Gruppe maschiert zu dieser Kirche – und wieder zurück. Laut meinen Verwandten gibt viele verschiedene Gründe, weshalb Menschen an dieser Wallfahrt teilnehmen, manche beispielsweise zum Dank für eine bestandene Prüfung oder einen glücklichen Ausgang einer tragischen Lebenssituation. Andere bitten um Beistand für eine bevorstehende Aufgabe.

Weitere interessante Aspekte an Wallfahrten sind aus meiner Sicht, dass sie auch soziale Ereignisse sind, und Begegnungen und Austausch mit Menschen ermöglichen, die sich sonst vielleicht nie getroffen hätten. Außerdem gefällt mir daran, dass man sich, wenn man eine Wallfahrt macht, ein festes Ziel gesetzt hat. Man läuft, bis man das Ziel erreicht hat, egal bei welchem Wetter - und ist trotzdem jederzeit frei, eine Pause zu machen oder umzukehren. Für mich eine wunderbare Metapher, die sich auf alle Situationen im täglichen Leben übertragen lässt! Und eine erfolgreiche Wallfahrt kann offenbar auch unglaublich froh und frei machen – mein Onkel und meine Cousine haben dies in jeglicher Hinsicht bestätigt.

Habt Ihr selber bereits Wallfahrten oder Pilgerreisen unternommen? Welche Assets verbindet Ihr damit? Welche Unternehmungen in der Gruppe machen Euch glücklich?

Und nein, die Fotos von heute stammen nicht von meiner letzten Wallfahrt - denn das wäre nichts für mich - sondern haben sich einfach von der Kulisse her angeboten.

Had you recently made by your own choice a 80 km long march and did you get up early in the morning at 3 clock for that?

Now I'd really like to brag, but than I would unjustifiably adorned myself with borrowed plumes. But who has done exactly this - in my opinion very impressive - achievement on Saturday, this was my dear uncle together with his daughter. I met both on Sunday and although they complained a little about sore legs: they catched my eyes especially with the big smile in their faces.

Maybe you ask yourself why they were so incredible happy, after this this ordeal? The fact is that the local parish undertakes since primeval times, always on the third Saturday in May, a foot pilgrimage to a church, which is 40 km away from here. A group marches to this church - and back. According to my relatives there are different reasons why people participate in this pilgrimage, for instance to say thanks for passing an exam or a happy end to a tragic situation. Other people ask for help for an upcoming task.

Other interesting aspects of pilgrimages in my opinion are that they are also social events, and facilitate meetings and exchanges with people who otherwise would might never have met. I like also the fact, that if one makes a pilgrimage, has set a fixed goal for oneself. You walk until you reach the goal, no matter if the weather is good or bad - and you are always free to have a break or to turn back. For me this is a wonderful metaphor that can be transfer to all situations in daily life! And a successful pilgrimage can obviously also make incredibly happy and free - my uncle and my cousin confirms this in all aspects.

Have you already undertaken pilgrimages? Which advantages do you connect with pilgrimages? Which undertakings together with a group make you happy?

And no, the photos of today are not taken during my recent pilgrimage - because that´s not for me - I thought only the scenery fits perfect for this post. 

Small chapel in Bavarian forest