Friday, 15 July 2016

Voting of the Bra Colour

Glasses: Tommy Hilfiger / Dirndl dress: Hammerschmid /
Bag: Chloé / Shoes: Asos

Stimmt Ihr Euch auch immer mit Euren Kollegen bezüglich der BH-Farbe für den Donnerstag ab?

Nach unserer guten Heimkehr aus dem Urlaub traf ich mich gestern mit ein paar Freundinnen, um über unseren Urlaub zu berichten.

Und weil ich so glücklich war, wieder in Bayern zu sein, konnte ich nicht widerstehen, eines meiner Dirndl anzuziehen.

Kaum hatte ich jedoch am Tisch unseres Treffpunkts Platz genommen, als auch schon eine meiner Freundinnen mir an die Schulter griff, Dirndlmieder samt Bluse etwas anhob, dort kurz genau hinschaute und schließlich bemerkte: „Das geht gar nicht, Dein BH hat aber nicht die richtige Farbe.“

Irritiert erkundigte ich mich: „Wieso, gibt es hier eine Vorgabe in Bezug auf die BH-Farbe?“

Nun stutzte meine Freundin und grinste dann: „Ach, Entschuldigung, mein Fehler. Ich war gerade noch im Arbeitsmodus und bei uns in der Arbeit machen immer aus, welche BH-Farbe wir alle am Donnerstag tragen. Das wird dann am Donnerstag immer ganz genau überprüft und wehe, es hat sich eine der Kolleginnen nicht dran gehalten.“

Ich lachte laut heraus: „Echt? Du arbeitest doch in der Buchhaltung und ich hab mir immer gedacht, dass die Menschen dort eher zurückhaltend sind und weniger Sinn für Humor haben, Du natürlich ausgenommen. Von dem her hätte ich so eine Aktion Buchhaltern nie zugetraut!“

Meine Freundin schmunzelte verschmitzt: „Da hast Du Dich mächtig getäuscht, würde ich sagen. Wir haben auf jeden Fall jeden Donnerstag eine Riesen-Gaudi mit unserer BH-Farben-Aktion.“

Auch ich finde diese Aktion dermaßen cool, dass ich davon überzeugt bin, dass sie allen Beteiligten enormen Spaß bereitet. Und außerdem habe ich einmal mehr gelernt, dass auch stille Wasser sehr tief sein können.

Welche Aktionen gibt es bei Euch in der Arbeit? Was stimmt Ihr farblich ab? Wer hat Euch überrascht?

Sehr gerne zeige ich Euch hier das Dirndl mit dem pink-weißen Vichy-Muster, dass ich mit meiner cognacfarbenen Drew Chloé Tasche und den cognacfarbenen Sandalen mit der Holzsohle zu unserem Treffen getragen habe - aber die Farbe meines BHs verrate ich Euch nicht …

Habt ein wunderbares Wochenende!


Do you also always vote for the bra colour for Thursday together with your colleagues?

After our happy return from our holidays I met yesterday a few friends to report about our holidays.

And because I was so happy to be back in Bavaria, I could not resist to put on one of my traditional Bavarian costumes, a dirndl.

As I sat down at the table of our meeting place one of my friends touched my shoulder, lifted slightly the Dirndl bodice and blouse, had a short but detailed look and remarked finally: "Oh no, your bra has not the right colour!"

Confused, I asked: "Why? Is there a requirement for a special bra colour?"

Now my friend paused and grinned then: "Oh, sorry, that was my mistake. I was just still in the working mode and at work we vote each week what uniform bra colour we are wearing on Thursday. And each Thursday each colleague is carefully examined if she wears the agreed bra colour - and woe betide them who don't stick to the agreement!"

I laughed out loud: "Really? You work in an accounting department and I've always thought that the people there are rather conservative and have less sense of humor, except you for sure. I would never have believed that accountants will do such things!"

My friend smiled mischievously: "How terribly mistaken you were! We definitely have every Thursday huge fun with our BH colour action."

I also find this action so cool that I'm convinced that it brings tremendous fun for everyone envolved. And besides, I learned once again that even still water can run very deep.

What actions are at your work? When do you match colours? Who has surprised you?

And I'm happy to show you my Dirndl with the pink and white vichy pattern that I wore at our meeting together with my cognac-coloured Chloé Drew Bag and the cognac-coloured sandals with wooden heels - but I won't tell you the colour of my bra ...


Have a wonderful weekend!

This Bavarian carriage has simply the colour of old wood
I keep the colour of my bra as a secret

111 comments:

  1. wow das Dirndl steht dir super
    http://carrieslifestyle.com

    ReplyDelete
  2. u look great.. i love this outfit
    http://maggieblogspot.blogspot.hr/

    ReplyDelete
  3. Witzig, habe ich noch nicht von gehört! Wir haben auch viel Spaß auf der Arbeit, aber irgendwas spezielles haben wir nicht.. :)
    <3 michelle // covered in copper

    ReplyDelete
  4. Muy original, los zapatos una monada.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ich habe vorher auch noch nie von so einer Aktion gehört :) Toll, dass Ihr ebenfalls viel Spaß bei der Arbeit habt!
      <3 Rena

      Delete
  5. Soooooooo cute!! Loved it xx

    http://catmorais.blogspot.pt

    ReplyDelete
  6. Dear Rena, I don't change much colors with my bras, I usually wear white or black underwear even tho this year I have more pink and even azure ones ! You look so lovely with the traditional costume, it's super cute, I would wear it anytime :) Kisses

    Fashion and Cookies - fashion and beauty blog

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Vale, it makes me smile we are wearing obviously the same bra colours :) Thank you, honestly I love my traditional costume so much that I would love to wear it anytime! Kisses

      Delete
  7. Ohhh Rena, nun, da bin ich doch wirklich neugierig!;)
    BH-Farbe am Donnerstag tragen? Richtig witzig! Nie davon gehört!
    Du siehst richtig schön aus in dem Dirndl,und steht dir ausgezeichnet!
    LG
    Claudia

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh je, da hab ich Dich richtig neugierig gemacht! Ehrlich gesagt hat mein BH hier keine Farbe, denn ich habe hier gar keinen an :)
      Vielen lieben Dank!
      LG
      Rena

      Delete
  8. Rena,
    You look adorable and I'm so glad that people wear those traditional dresses for fun occasions! I saw so many of them for sale when i visited Munich, but had no idea if they were actually worn beyond Octoberfest!

    I love the idea of different fashionable bras, but I often go for white or black myself!

    Camila,

    http://www.districthilo.com

    Love, Mary

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mary,
      Many thanks! Here in the Bavarian country traditional dresses are worn for nearly each occasion. A few years it was not that popular to wear them but the popularity of these dresses grows from year to year :) Octoberfest is only one occasion to wear such dresses.

      And obviously we tend to wear the same bra colours, additionally I wear often bras with nude colour :)

      Love, Rena

      Delete
  9. I love your traditional look. I usually wear black or nude, with white and blue in between.
    www.effortlesslady.co

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you - also for sharing your favourite bra colours!

      Delete
  10. ohhh you look so cute dear! just like a doll. kisses
    www.vanedresscode.com

    ReplyDelete
  11. Wie witzig ist das denn bitte? Das habe ich auch noch nie gehört, & dann wirklich noch von Mitmenschen die in der Buchhaltung arbeiten. Wie du schon geschrieben hast, man würde es nie von solchen Leuten die dort arbeiten denken, haha. :D
    Ich bin ja eigentlich kein richtiger Fan von einem Dirndl, aber deins sieht wirklich klasse aus!

    Sophie♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ich war auch direkt von den Socken, als meine Freundin das erzählt hat und mir geht es wie Dir, dass ich das ausgerechnet Buchhaltern nicht zugetraut hätte :)
      Danke Dir!

      Rena♥

      Delete
  12. Very lovely look!!! Have a great weekend! Kisses:))

    xxBasia
    http://kasztanowydomek.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  13. Great post ! Amaizing outfit,I followed you as you asked me and now I'm waiting for your follow (let me know if you follow me) :*

    http://beautyshapes3.blogspot.hr

    ReplyDelete
  14. Lovely post and lovely smile.
    http://www.thestylefanatic.com/

    ReplyDelete
  15. Very romantic dress Rena! You look amazing!
    XOXO
    Jeanne
    http://fashionmusingsdiary.com

    ReplyDelete
  16. You are so cute! This looks like it was a fun photoshoot!
    http://www.maggiekrol.com/tick-tock/
    Xoxo, Maggie

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks! We had indeed fun during this shooting :)
      Xoxo, Rena

      Delete
  17. lovely outfit my dear, you look fantasic in pink, happy weekend :-)

    ReplyDelete
  18. That is surely a fun thing to do with friends at work. Just like you I am very surprised cos you'd think accountants would be so busy playing with numbers and no sense of humor. I should introduce that at work, LOL. I love your Chloe bag and love even more your outfit. The color is perfect. Have a lovely weekend beautiful Rena.

    http://fashionablyidu.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. I see we have again the same opinion, dear Idu, both in the context that this is a fun thing and the accountants, too :) Please let me know the reactions if you really introduce this at work :) Thank you! Have a lovely weekend, beautiful Idu.

      Delete
  19. That is surely a fun thing to do with friends at work. Just like you I am very surprised cos you'd think accountants would be so busy playing with numbers and no sense of humor. I should introduce that at work, LOL. I love your Chloe bag and love even more your outfit. The color is perfect. Have a lovely weekend beautiful Rena.

    http://fashionablyidu.com/

    ReplyDelete
  20. Lovely dress and bag :)
    BLOG M&MFASHIONBITES : http://mmfashionbites.blogspot.gr/
    Maria V.

    ReplyDelete
  21. Dear Rena, we are following you already! :) Thank you very much for your offer, we will be pleased by you following us, too! :) Thank you! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. How wonderful! Thanks a lot for following and that you will be pleased by me following you, too!

      Delete
  22. Hey liebe Rena!

    Oh, das Dirndl sieht so schön aus und die Farbe steht dir auch einfach super! Ich mag Trachten speziell Dirndl auch total gerne und da ich ursprünglich aus Oberfranken komme, habe ich natürlich auch ein paar Dirndl im Schrank hängen :)

    Ich wünsche dir auch ein tolles Wochenende!


    XXX,



    Wiebke von WMBG



    Instagram||Facebook

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hey liebe Wiebke!

      Dankeschön! Ich sehe schon, Du kommst auch aus einer Gegend, wo die Dirndl sich im Schrank ansammeln :)

      XXX,

      Rena

      Delete
  23. this outfit is so much fun! You look so lovely!

    XoXo,

    Tamara - LoveOfMode.com

    ReplyDelete
  24. Its really impressive that you pulled up a traditional outfit in a normal day!!kudos.
    Definitely the best one of all!!!

    ReplyDelete
  25. Liebe Rena, wunderschön siehst Du im Dirndl aus. Wer in Bayern lebt hat bestimmt jede Menge dieser wunderschönen Kleider.
    Das mit dem BH-Donnerstag ist witzig. Hab ich noch nie gehört. Wenn ich es mir recht überlege habe ich gar nicht so eine Farbvielfalt :)
    Wir tragen ja immer schon Einheitsklamotte, aber Spaß haben wir auch in unterschiedlichen BH.s :))
    Ich wünsche Dir ein richtig schönes Wochenende, liebe Grüße Tina

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Tina, danke! Und Du hast absolut recht mit Deiner Vermutung, zumindest was den Dirndl-Bestand in meinem Schrank anbelangt :)
      Ich hätte da auch meine Herausforderung mit diesem BH-Donnerstag, denn auch bei mir ist die Farben-Vielfalt in dieser Hinsicht nicht so enorm …
      Dass Ihr auch mit unterschiedlichen BH-Farben Spaß habt, davon bin ich mittlerweile absolut überzeugt!
      Ich wünsche Dir auch ein richtig schönes Wochenende, liebe Grüße Rena

      Delete
  26. Kudos for pulling up a traditional attire on a normal day!!!
    Definitely the best of all!!!
    Ya we often judge people by profession!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, in Bavaria this is not that unusual :) Thank you!
      And unfortunately you are really right that we often judge people by profession …

      Delete
  27. My brother works as in accounting and he has a pretty good sense of humour...so I'm not surprised that your coworkers from this department also like to do something fun...Wearing an agreed bra colour sounds like a great idea! It is always fun to dress up or to agree on certain rules---such little activies can make our days more enjoyable. I imagine that such activies are also good for team building!

    You know I love traditional dresses so I'm happy to see you wearing your traditional Bravarian dresss. Such a lovely outfit! You look very pretty and happy...and as they say, happy girls are the pretties:) another well know expression is 'pretty in pink' and you certainly do look fantastic in pink! Combination of pink and white is so fresh!

    Great photos, outfit and location. Here it is rainy today and it is nice for a change.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I really have to say goodbye to my opinion about accountants, dear Ivana, obviously it is definitely a prejudice that accountants don’t have any sense of humour :) And as usual I think you are right with your assumption: such activities for sure are really good for team building!

      Yes, I know you love traditional dresses and it makes me happy that you are happy to see me wearing this traditional Bavarian dress. Thank you for your really wonderful feedback!

      Hopefully the weather has changed in your area although I can imagine the rain was quite welcome after the heat you had.

      Delete
  28. Looking gorg! Have a wonderful weekend ! :)xx

    Vildana from Living Like V
    TODAY BLOGIVERSARY --> Stalia Is BAE

    ReplyDelete
  29. Gorgeous! You look lovely dear!
    Have a great weekend! xx

    ReplyDelete
  30. So cool and amazing look Rena.
    Have a great week end, kisses

    www.angelswearheels.com

    ReplyDelete
  31. Very cute outfit Rena! Kisses.
    http://solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  32. Very cute outfit Rena! Kisses.
    http://solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  33. Waow! That Dirndl is really etchnic! Love it!
    Have a nice WE

    Simply Vettae

    ReplyDelete
  34. Holaa!! Super original. Buen finde y besitos.

    http://www.elespejodetania.es/

    ReplyDelete
  35. Love your pink dress, Rena. Very cute!!!

    saycintya.blogspot.com

    ReplyDelete
  36. you look so nice on pink, i love your dress
    have a nice day
    kisses from
    https://maysesmodamour.com

    ReplyDelete
  37. Funny story!
    Never seen this traditional outfit in pink! SO pretty!
    Dora www.BangsBang.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I had also to laugh :)
      Thank you! Pink belongs to my favourite colours and therefore I was happy when I discovered this dress.
      Rena

      Delete
  38. Was für eine witzige Idee mit der BH Farbe :D. Du siehst super aus in dem Dirndl meine Liebe! Die Farbe steht dir unheimlich gut. Die Kombi zu den Schuhen und der Tasche ist perfekt!
    Hab ein tolles Wochenende!
    Liebste Grüße, Pisa
    www.inlovewithmyclothes.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, das ist wirklich eine witzige Idee :) Vielen Dank, ich freue mich über Dein tolles Feedback!
      Hab ein wunderbares Wochenende!
      Liebste Grüße, Rena

      Delete
  39. Haha, was für eine "Tradition". Scheint ja ein recht lustiger Arbeitsplatz zu sein... Wobei ich dann wohl ständig Arger bekommen würde, mal von schwarz und weiß abgesehen besitze ich nicht gerade eine recht bunte BH Auswahl. ;)

    http://www.blog.christinepolz.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Eine „Tradition“ könnte man das echt auch nennen :) Meine Freundin hat offenbar wirklich ihren Spaß bei der Arbeit … mir würde es dort allerdings aus demselben Grund wie Dir gehen :)

      Delete
  40. I'm so so busy in these days that I don't have time to read my fave blogs :( but now I have a little break! Ahh you look so pretty in this traditional dress :) have a wonderful and lovely weekend !! xx

    _Aishettina_

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot for taking your precious time for a visit here, dear Aishettina! Have a wonderful and lovely weekend! xx

      Delete
  41. Amei o look arrasou nas imagens
    Blog:http://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br/
    Canal:https://www.youtube.com/watch?v=DmO8csZDARM

    ReplyDelete
  42. Oh ja, liebe Rena, Buchaltern haben Humor dann und richtig, stille Wasser sind tief! Ich habe nie gehoert auf solche Aktion, BH Farbe fuer einen Tag. Aber warum nicht... es macht Spass, vilelleicht! Ich sehe, dass du echt gluecklich bist, wieder in Bayern zu sein! Waere uch auch, ich habe schoene Erinnerungen da! Ich liebe Dirndl, ich waere gluecklich ein Dirndl zu tragen, und deins ist sehr schoen, wie du! Die Farbe auch! Die Tasche ist perfekt fuer das Look! Ich wuensche dir ein schoenes Wochenende! Liebe Gruesse!
    DenisesPlanet.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Stille Wasser sind wirklich tief auch wenn ich vorher so wie Du nie von einer solchen Aktion gehört habe :) Ich bin wirklich sehr glücklich, wieder in Bayern zu sein, das hast Du absolut richtig gesehen! Hoffentlich hast Du doch bald wieder die Möglichkeit nach Bayern zu kommen und dann auch ein Dirndl anzuziehen, da ich mir vorstellen kann, Du siehst auch mit einem Dirndl wunderbar aus <3 Dankeschön! Ich wünsche Dir auch ein schönes Wochenende! Liebe Grüße!

      Delete
  43. I love the dress and heels together.

    http://lizziedailyblog.blogspot.com

    ReplyDelete
  44. Awesome - rockin' that dirndl!
    http://www.pret-a-reporter.co.uk/blog/

    ReplyDelete
  45. stunning,i love your platform shoes

    ReplyDelete
  46. I love your traditional dress, especially the color, my favorite!You look wonderful! Kisses
    Sophia
    www.sophiasfashiondiary.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot, dear Sophia, I love also especially the colour of my traditional dress:)
      Rena

      Delete
  47. Loving this traditional Bavarian costume! You're so pretty in pink!

    xoxo
    Rina
    http://www.andshedressed.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks! Pink belongs to my favourite colours :)

      xoxo
      Rena

      Delete
  48. dirndl und so eine tasche?
    ich LIEBE diese kombi, einfach nur wundervoll :D

    alles Liebe deine AMELY ROSE

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dankeschön, liebe Amely Rose!

      Alles Liebe Deine Rena

      Delete
  49. Cute photos!

    http://beautyfollower.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  50. You look lovely in the traditional dress. It must have been a lot of fun to wear it :) I especially like the last photo of you sitting on the wagon.

    www.thesundaymode.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot! It is really fun to wear such dresses and honestly I like traditional dresses so much that I could wear them each day :)

      Delete
  51. great look!


    http://www.pinklemonincrystal.blogspot.com

    ReplyDelete
  52. Tolle Bilder!

    Liebe Grüße
    Imran
    www.fashionloverimran.blogspot.de

    ReplyDelete
  53. Such a beautiful outfit! You look cute, Rena. Wishing you a lovely Sunday, girl.
    kisses, darling
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, Lenya! Wishing you a lovely new week, girl!
      Kisses, darling
      Rena

      Delete
  54. You look so cool dear!!!!
    Emma
    www.emmalovesfashion.com

    ReplyDelete
  55. Absolutely adorable and I love the bag!

    ❤︎
    Dakota D.
    http://fannypacksandvisors.com
    Instagram/Snapchat/Twitter: @missdsquared413

    ReplyDelete
  56. Great post! Obssesed with your chloe drew! x

    Happy weekend,
    Andreea
    http://couturezilla.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks! This bag belongs to my favs :)

      Happy new week,
      Rena

      Delete
  57. I love your traditional dress, Rena. It's so pretty.

    www.mydailywear.co.uk

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks, dear Isabela, I really love it to wear traditional dresses and this one is no exception.

      Delete
  58. You look very lovely in this outfit :)))

    I invite you to visit my travel blog and read my latest posts... I hope you'll like them :)

    http://travelekspert.com/2016/07/best-snorkeling-spots-in-bali/

    ReplyDelete
  59. A beautiful traditional dress! It looks lovely on you! Love this story about the bra colors!

    Http://leftbankgirl.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks! The story about the bra colours makes me still smiling :)

      Delete
  60. Hahahaha!!! Are you serious??? I wish I had such cool and unorthodox friends!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obviously my friend told me the truth and I appreciate it to have such friends :)

      Delete
  61. Love the Bavarian Dirndl with the super chic Drew bag and shoes! I am glad your bra color is a secret! So pretty is this look!
    xx, Elle
    http://www.theellediaries.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, Elle. Honestly I don’t wear a bra here, and this is the reason why I can’t tell the bra colour :)
      xx, Rena

      Delete
  62. Love traditional dress <3
    GREAT PICS !!!
    xx Marikilla
    http://mypersonalkloset.blogspot.com.es/2016/07/cool-party.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks! I have a huge weakness for traditional dresses :)
      xx Rena

      Delete
  63. I stick to red ,white, black, pink, blue, ash! These are my favourite colours for bra!
    Love your dress that u wore for the meeting! I am in love with your style!
    http://www.afashionholicslife.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I see you are really versatile with bra colours :)
      Thanks!

      Delete
  64. Omg i love that dress!

    www.thatpinup.com

    ReplyDelete
  65. wenn die richtige "Truppe" zusammen ist hecken sie sicher auch so manchen Unsinn aus..
    egal ob BH Farbe oder sonst was..
    leider hatte ich nie Kollegen
    dein Dirndl steht dir sehr gut..
    ich könnte sowas sicher nicht mehr anziehen ;)
    liebe Grüße
    Rosi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Das hast Du ganz richtig erkannt, wenn die richtigen Leute zusammen sind, dann kann das wirklich schnell spaßig werden :)
      Es tut mir leid, dass Du niemals diese Erfahrung mit Kollegen machen konntest.
      Vielen Dank ...
      Und Du meinst wirklich?
      Liebe Grüße

      Delete
  66. Never did such voting yet, great outfit Dear Rena and nice transportation object xx
    http://meganlike.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obviously such a voting is really fun :) For me it was fun to sit on this transportation object :) xx

      Delete
  67. I am glad your bra color is a secret!
    I love your traditional dress, especially the color, my favorite!
    http://www.apparelshopusa.com/leggs-to-go-regular-pantyhose-268.html

    ReplyDelete