Monday, 12 October 2015

What's put on the Table must be Devoured


Hat: C&A / Glasses: Le Specs / Watch: Breitling / Shirt: Chanel / Poncho: Only /
Bag: Prada / Pants: Gina Tricot / Boots: Topshop

Kommt Ihr auch total geschockt vom Brezen-Einkaufen zurück?

Mein lieber Mann war am Wochenende wieder so nett, für uns alle beim Bäcker frische Brezen zu kaufen.

Vor meinem Mann in der Reihe war ein Mannsbild (= süddeutsch für Mann mit markanter Gestalt), das eine Trainingsjacke trug. Die entsprechende Aufschrift auf der Trainingsjacke ließ darauf schließen, dass das Mannsbild aus einem Dorf in unserer Umgebung stammt.

Das Mannsbild wählte verschiedene Kuchensorten aus, welche die Verkäuferin für ihn zu einem Päckchen zusammenstellte. Nach Abschluss der Bestellung wollte die Verkäuferin noch einmal wiederholen, was sie an Kuchen eingepackt hatte, um sicherzustellen, dass das Mannsbild auch die von ihm bestellten Kuchen erhielt.

Jedoch unterbrach das Mannsbild die Verkäuferin barsch: „Ach, das ist doch egal, was Du eingepackt hast. Bei uns wird das gefressen, was auf den Tisch kommt.“

Meinem Mann stockte fast der Atem, als er diesen derben Ausspruch vernahm und er wunderte sich nicht, dass die Verkäuferin sichtbar zusammenzuckte.

Als mein Mann uns daheim von diesem Erlebnis erzählte, brachen wir alle zunächst in ungläubiges Lachen aus und schüttelten dann unisono den Kopf über diese in der Öffentlichkeit verwendete grobe Sprache. Dann diskutierten wir lange darüber, ob diese Ausdrucksweise einfach nur als eine sehr rohe Form unseres hiesigen Dialekts bezeichnet werden kann oder ob die Verrohung unserer Sprache offenbar schon weiter verbreitet ist, als wir eigentlich glauben.

Meiner Meinung nach ist es nicht nur eine Sache der Höflichkeit, sich immer und überall angemessen auszudrücken und ich würde es sehr schade und auch unangenehm finden, wenn diese Gepflogenheit in breiter Hinsicht verloren gehen würde.

Kauft Ihr am Wochenende frisches Gebäck? Wird bei Euch daheim das gegessen, was auf den Tisch kommt? Wie geht es Euch mit rauen Umgangsformen?

Jetzt hoffe ich nur, dass Ihr wenigstens nicht von meinem heutigen Outfit mit dem schwarz-weiß gemusterten Poncho, dem schwarzen Chanel-Shirt, den schwarzen Flare-Jeans, dem beigefarbenen Hut und den sandfarbenen Wildlederstiefeletten, geschockt seid …


Do you also come back home from pretzels shopping totally shocked?

My lovely husband was on the weekend again so kind to buy for the complete family fresh pretzels from the baker for us.

In the queue before my husband was a man who wore a track jacket. Due to the corresponding print on the track jacket my husband assumes the man comes from a village in our area.

The man chose different types of cakes, which the saleswoman put for him in a box. After completing the order the salesman wanted to repeat what cakes she had packed in the box, to make sure that the man would get what he has ordered.

However, the man interrupted the saleswoman brusquely: "Oh, this doesn't matter what you've packed in the box. What’s put on our table must be devoured."

My husband stopped almost breathing when he heard these bawdy remark and he was not surprised that the clerk winced visibly.

When my husband at home told us about this experience, first we all burst out in disbelieving laughter, then we shook our heads in unison about this in public used rough language. Then we discussed long about whether this expression can be referred simply as a very crude form of our local dialect, or whether the brutalisation of our language is apparently already more widespread than we believe actually.

In my opinion, it is not just a matter of courtesy, always and everywhere to express politely and I would find it very unfortunate and uncomfortable when this practice would broadly go lost.

Do you buy for the her weekend fresh pastries? Must what’s put on your table be eaten? How are you feel with rough manners?

Now I just hope that you are at least not shocked by my outfit of today with the black and white patterned poncho, the black Chanel shirt, the black flared jeans, the beige hat and the sand-coloured suede ankle boots ...








Bavarian Alps in fall


I try instead shocking people to use not every word which exists

179 comments:

  1. Liebe Rena,
    dass du wert auf gute Umgangsformen und Höflichkeit legst, merke ich an der Art wie du deine Posts schreibst. Meiner Meinung nach, hast du eine sehr gewählte vornehme Ausdrucksform.
    Zu deinem Look muss ich sagen, dass ich mich gerade in deine tolle Flared Pants gefällt mir richtig gut :-*
    www.giveawaysecrets.blogspot.de

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Emmali,
      Deine Einschätzung ehrt mich sehr, vielen Dank :)
      Danke auch dafür, dass Dir meine Flared Pants so gut gefallen!

      Delete
  2. Guten Morgen liebe Rena, du weißt ja ich setze auf Höflichkeit. Aber bei solchen Sachen bin ich mir oft nicht sicher, ob das nicht vielleicht eher lustig gemeint ist und im Dialekt einfach sehr harsch rüberkommt.
    Sehr schön finde ich deinen Look heute, ich mag einfach alles was in Richtung Cape und Poncho geht.
    Hab einen tollen Start in die Woche. Liebe Grüße Ela

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hallo liebe Ela, und ob ich das weiß, dass Du auf Höflichkeit setzt und ich schätze auch das ganz besonders an Dir! Ich hoffe jetzt einfach mal, dass dieser Mann mit seinem Dialekt wirklich nur harsch rübergekommen ist :)
      Danke Dir!
      Hab auch einen tollen Start in die Woche. Liebe Grüße Rena

      Delete
  3. Beautiful poncho. Bavarian Alps are amazing!

    Adela Acanski

    ReplyDelete
  4. ich muss jetzt auch so eine Hose zulegen. Wundervoll

    http://carrieslifestyle.com
    Posts online about Amsterdam, Rio, Amalfi...

    ReplyDelete
  5. Rough manners is a thing that I don't love. I hate this manners. Kidness is dree. No costs. I like very much your poncho Rena, it looks so perfect on you. Have a nice day, kisses,
    Eni

    Eniwhere Fashion
    Eniwhere Fashion Facebook

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sounds like we have this in common that we both don’t like rough manners! And you are so right, it doesn’t cost anything to be kind. Thanks that you like my poncho. Have a nice week, kisses,
      Rena

      Delete
  6. Love love love your poncho beautiful girl!

    sierradanielle.com

    ReplyDelete
  7. Seid ihr sicher, dass er den Spruch nicht scherzhaft gemeint hat? Manche Männer haben so nen derben Humor. Ansonsten war es wirklich sehr grob.
    Schickes Outfit wie immer! Schwarz und weiss geht immer!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hoffen wir es einfach, dass es wirklich nur scherzhaft gemeint war :)
      Danke Dir!

      Delete
  8. Oh ich mag das schon sehr wenn man mich höflich anspricht . Allerdings , bleibt der Bauer ein Bauer . Diesen Menschen muss man das einfach sagen ,wie sie rüber kommen ;)
    Dein Outfit sieht super klasse aus . Der Poncho steht Dir . :))
    LG Heidi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ich finde auch, dass es einfach angenehm ist, wenn man höflich angesprochen wird … und vielleicht ist bei solchen Menschen ja wirklich ein Feedback nötig :)
      Vielen lieben Dank :)
      LG Rena

      Delete
  9. So pretty! Love your poncho!
    xx

    www.theblackblush.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Fabulous look!
    Have a nice week!
    Angela Donava
    http://www.lookbooks.fr/

    ReplyDelete
  11. we should all definitely be polite all the time

    gorgeous outfit!
    love your hat
    xx
    http://anoddgirl.blogspot.com.au

    ReplyDelete
    Replies
    1. It’s really like you read my mind!

      Thank you!
      xx

      Delete
  12. I think you can say anything but with courteous and kind ways! ^-^
    I love your kimono, stunning print! *-*
    xoxo
    www.milleunrossetto.blogspot.it

    ReplyDelete
    Replies
    1. I agree: to be courteous and kind is the key!
      Many thanks!
      xoxo

      Delete
  13. Hiii....der Poncho ist wunderbar! Lg.Lena!
    http://angezogenlena.blogspot.co.at/

    ReplyDelete
  14. Great location for the pictures you look outstanding doll.

    ReplyDelete
  15. Ideal el poncho, queda muy bien con el sombrero.

    ReplyDelete
  16. You look so chic dear!

    Please click on the link on my post
    http://helderschicplace.blogspot.com/2015/10/stains.html

    ReplyDelete
  17. You look great my dear!
    www.vanedresscode.com

    ReplyDelete
  18. Liebe Rena,
    du siehst heute wieder umwerfend aus. Ich mag denPoncho total gern mit der Schlaghose.

    Solche Kraftausdrücke finde ich völlig unakzeptabel. Das ist ja wie bei Flodders.

    Bei uns gibt es am Wochenende Brötchen oder Semmeln.

    LG Sabine

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Sabine,
      vielen lieben Dank!

      Ich bin da auch immer unangenehm berührt, wenn jemand so spricht, von dem her würde ich mich vermutlich auch bei den Flodders nicht so arg wohlfühlen :)

      Jetzt muss ich doch bloß fragen: sagt man bei Euch tatsächlich Semmeln? Bisher habe ich nämlich mehr die Erfahrung gemacht, dass diese Bezeichnung für Brötchen eher im süddeutschen Raum verstanden wird.

      LG Rena

      Delete
  19. Cute outfit dear!

    Agnes x

    http://www.blvckbee.com


    ReplyDelete
  20. Wow, you look great! beautiful poncho

    http://fashionelja.pl

    ReplyDelete
  21. da ist die beschreibung mannsbild wirklich treffend :D für mich hat es auch mit höflichkeit zu tun, aber gut, ich denke dass kommt vermutlich drauf an wie der rest in der umgebung so agiert :D
    Trotzdem liebe ich dein outfit zu diesem post umso mehr :)
    ers tut mir schrecklich leid, dass ich so lange nicht vorbei geschaut habe, dank des stresses, dabei freu ich mich umsomehr jetzt wieder vorbei zu schauen :)) einen eunderschönen wochenstart wünsch ich dir :3
    http://www.youtube.com/c/MissLovelyAttitude
    http://lovelyattitude.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ich konnte mir es nicht verkneifen, diesen Mann als Mannsbild zu bezeichnen, danke, dass du das treffend findest :) Vielleicht sind wir in unserer Familie ja auch wirklich zu empfindlich, was Sprache anbelangt …
      Vielen lieben Dank fürs Vorbeischauen, hoffentlich ist es bei Dir jetzt wieder ruhiger! Wünsch Dir auch einen wunderschönen Wochenstart :3

      Delete
  22. Also das ist wirklich krass :D Aber bei mir in der gegend ist es wirklich auch schlimm teil weiße mit dem dialekt. Ich komme aus dem Mansfelder Land in Sachsen Anhalt & cih weiß nicht ob dir die Komiker Elsterglanz etwas sagen. Aber so in der Art sprechen wirklich teilweiße bei mir in der Gegend & es ist für mich auch immer so fremdschämend wenn man so redet, weil es einfach wirklich übertrieben ist. Man kann auch versuchen sich normal aus zu drücken & nichts noch versuchen eins drauf zu setzten.

    Sophie♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dann geht es Dir mit dieser derben Sprache ähnlich wie mir … die Komiker Elsterglanz kenne ich nur leider nicht, meinst Du, ich habe dadurch etwas verpasst? Hoffentlich gibt es noch sehr viel mehr Menschen wie Dich, die versuchen, sich normal auszudrücken, denn mit höflichen Menschen wie Dir komme ich einfach leichter zurecht.

      Rena♥

      Delete
  23. Oh Rena, Du siehst heute umwerfend aus. Die Hose mit dem Poncho... genial.
    Ich lege Wert auf gute Umgangsformen und nettes Miteinander.Aber wehe man nervt mich :) Aus meinem Praxisalltag könnte ich so manche Geschichte erzählen :) Heute hat mich ein über vierzig jähriger Mann in 30 Minuten Wartezeit drei Mal gefragt wie viele Patienten noch vor ihm sind. Dabei " hing" er immer regelrecht über der Anmeldetheke. Dabei hatte ich ihm zu Anfang gleich mitgeteilt , dass noch zwei Patienten vor ihm sind. Er kam mir vor wie meine Kinder früher wenn sie quengelten. Meinen Kindern habe ich immer gesagt es würde eine viertel Stunde länger dauern wenn sie quengeln... das hab ich ihm dann auch gesagt ;) Sehr unhöflich und böse ich weiß.
    Ich wünsche Dir einen schönen Montag mit höflichen Menschen um Dich, liebe Grüße Tina

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Tina, vielen Dank! Bist Du wieder lieb zu mir <3
      Das glaube ich sofort, dass Du aus Deinem Praxisalltag nicht nur so manche Geschichte erzählen sondern vermutlich sogar ein Buch darüber schreiben könntest … Hast Du ein Buch zu schreiben eigentlich in Deiner Planung? Ich kann mir gut vorstellen, dass solche Patienten wie dieser Mann etwas an der Geduldsschraube drehen, da war Deine Auskunft mehr als gerechtfertigt!
      Ich wünsche Dir eine schöne Woche mit höflichen und vor allem geduldigen Menschen und Patienten um Dich, liebe Grüße Rena

      Delete
    2. Danke Dir Rena. Wir witzeln immer in der Praxis, daß wir das alles mal aufschreiben.
      Aber ein Buch schreiben, puh eher nicht :).
      Wünsch Dir einen schönen Tag, liebe Grüße Tina

      Delete
    3. Das gäbe sicher ein super interessantes Buch und wer weiß, vielleicht doch eines Tages?
      Liebe Grüße Rena

      Delete
  24. Pretzels are tasty especially when it's new.
    Lovin your poncho here babe
    You look fab

    The Bandwagon Chic | Instagram | Bloglovin | Snapchat: bandwagonchic

    ReplyDelete
    Replies
    1. Fortunately we have here in Bavaria each day fresh pretzels :)
      Thanks!

      Delete
  25. Fantastic post dear! Hope you have a lovely day.

    ** I'm inviting you to join Love, Beauty Bloggers on facebook. A place for beauty and fashion bloggers from all over the world to promote their latest posts!

    LATEST POST: ColourPop Ultra Matte Lips Review, Photos and Swatches
    MY BLOG: beautyediter.com

    ReplyDelete
  26. Ahahahahah!!! That was so funny! XD
    Well, I was rigidly educated by my parents to be very polite and well manned in every circumstance (my brother and me almost never said bad words or rude expressions or gesture), but I see very often people aren't the same, and this makes me feel unconfortable...
    Still I think that to be polite is never wrong!
    Very nice outfit, hun, love your jacket and bag, you look stylish as usual! :)
    xxx
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for reading, honestly we neither could resist to laugh :)
      Wow, and sounds like your parents did a really good job with your education as I personally prefer in each case people with manners like you and your brother have!
      And many thanks for your feedback for my outfit!
      xxx
      Rena

      Delete
  27. Nice outfit! You look stunning♥♥

    summerdaisy.net

    ReplyDelete
  28. such an amazing sense of style u have, love the hat paired with aztec kimono
    Kisses,
    www.beingbeautifulandpretty.com
    www.indianbeautydiary.com

    ReplyDelete
  29. I'm loving this poncho, the colors make it so chic and versatile! I also adore the print and the way you've styled it here!

    I hope you have an amazing day and start to your week, beautiful!

    XO,

    Jalisa
    www.thestylecontour.com

    ReplyDelete
  30. Gorgeous! Your style is stunning dear! have a beautiful week! kisses

    ReplyDelete
  31. Nice look. You look lovely.=)

    ReplyDelete
  32. You look so fabulous and I love your kimono. Lovely post
    Would you like to follow each other on GFC ? Let me know, dear
    xoxo
    Liza
    Liza’s Corner l Instagram l Bloglovin

    ReplyDelete
  33. Adorable ethnic chic look Rena! That poncho is everything!;)
    You look so cool! I wish you an amazing week Miss!
    ♥♥♥
    Jeanne
    http://www.fashionmusingsdiary.com

    ReplyDelete
  34. OMG absolutely love this look so chic and stylish.
    My blog: RumelaTheShopaholic
    My YouTube: Latest video

    ReplyDelete
  35. great look!

    zlatapetrenko.blogspot.com

    ReplyDelete
  36. So amazing look and so great bag!
    Kisses

    www.angelswearheels.com

    ReplyDelete
  37. The Bavarian Alps look beautiful in the photo! What a nice poncho! I like how you styled it. Have a nice week!

    Danielle
    www.spring2spring.com

    ReplyDelete
  38. Ganz und gar nicht geschockt, liebe Rena,
    im Gegenteil, sogar sehr angetan bin ich von deinem Poncho-Outfit. Es sieht trotz aller Lässigkeit elegant aus. Was Ponchos betrifft, hat sich bei mir eindeutig etwas gewandelt. Sie sind ja alle paar Jahre wieder in, aber nie haben sie mich wirklich interessiert und ich wäre auch nicht auf die Idee gekommen, mir einen zuzulegen. In diesem Herbst ist alles anders: Inzwischen besitze ich nämlich schon den zweiten und habe richtig Spaß am Stylen mit diesen "Pferdedecken" (O-Ton Herr Rostrose, der sich also auch nicht unbedingt immer "angemessen ausdrückt" ;o))
    Was das Mannsbild beim Bäcker betrifft, habe ich eine gewisse Vorstellung von der Szene, bin mir aber natürlich nicht sicher, ob sie der Realität auch nur annähernd entspicht. In meiner Vorstellung ist der Mann jedenfalls schon etwas genervt vom Anstellen, vielleicht hatte er auch keinen Bock gehabt, zum Bäcker zu gehen, aber sonst hatte das keiner übernehmen wollen, und jetzt hat er einfach nicht die geringste Lust mehr, sich auch noch die "Wiederholungslitanei" der Verkäuferin anzuhören und will das möglichst schnell abbrechen. Selbst wenn er vielleicht ein trockenes Witzerl versucht hat, das dann eventuell heftiger rübergekommen ist, als beabsichtigt, klingt mir das alles jedenfalls nicht nach einem besonders angenehmen Zeitgenossen. Aber wie wir alle wissen, hat die Welt nunmal solche und solche zu bieten ... ;o))
    Alles Liebe von der Traude
    http://rostrose.blogspot.co.at/2015/10/irland-reisebericht-killarney.html

    PS: Ich habe mich sehr gefreut, dass du meine alten Post mit dem "Buch meines Vaters" gelesen hast! :o) Und ich find's gut, dass du deine Träume zu leben versuchst - nicht bei jedem Menschen sind es REISE-Träume... bei mir ja auch nicht AUSSCHLIESSLICH. (Aber sie haben doch einen ziemlichen Vorrang vor manchem anderen Traum. Reisen schlägt z.B. Wintergarten, Schwimmteich, neue Küche... und zwar um Längen...)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke, liebe Traude,
      da freue ich mich direkt, dass Du gar nicht geschockt bist und dass Du auch die Ponchos für Dich entdeckt hast :) Was die Männer immer so sagen … hat nicht immer was mit Modeverständnis zu tun ;)
      Und ich bin sehr beeindruckt, wie hervorragend Du Dich in Menschen einfühlst und so gar nicht von den oft üblichen Vorurteilen behaftet bist! Ich wünsche mir direkt, dass Du recht hast, mit Deiner Vermutung …
      Alles Liebe von der Rena

      PS: Hab ich sehr gerne gemacht, danke dafür! Du weißt, was Dir wichtig ist, das finde ich einfach toll!

      Delete
  39. Lovee your post. Wanna follow for follow? :)

    http://ordinaryblondie9.blogspot.hr/

    ReplyDelete
  40. Lovely post!:)
    Thank you for your comment:) And yes, it would be lovely if we follow each other!:) I already am following you, so would you follow me?:)
    ladycaterpillar

    ReplyDelete
  41. ohh, ich kann mich erinnern, dass das vor allem noch in meiner Kindheit, die auch von den strengen "Nachkriegs"-Großeltern geprägt war, noch Gang und Gebe war.
    aber meine Eltern legten diese Mentalität mit den Jahren ab und so durften wir eigentlich alle essen, was wir wollten und was uns schmeckte.
    am Wochenende ist der typische Kaffee&Kuchen bei meinen Eltern übrigens immer noch eine kleine Tradition - mal gekauft, mal frisch im eigenen Rohr gebacken :)

    von deinen Outfits kann ich zur Zeit kaum genug bekommen, liebe Rena. du schaffst, dass ich trotz der ganzen Herbstlichkeit immer noch an Sommer denke und das finde ich so toll :)

    <3 Tina
    https://liebewasist.wordpress.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Da bin ich jetzt direkt erleichtert, zu lesen, dass Deine Eltern in der Hinsicht schon offener eingestellt waren!
      Kaffee & Kuchen am Sonntag gehört für mich auf jeden Fall zu den schönen Traditionen, wie wunderbar, dass Deine Eltern das noch so leben :)

      Freu mich sehr, dass Dir meine Outfits offenbar so gefallen, und ich muss ein wenig schmunzeln, dass Du trotz der ganzen Herbstlichkeit immer noch an Sommer denkst :)

      <3 Rena

      Delete
  42. Funny post!
    I love the landscape, beautifull Bavarian Alps!
    Your poncho is very cool and so your pants!!!
    Kisses, Paola.

    Expressyourself

    My Facebook

    ReplyDelete
  43. You look great!!!!!
    Amazing black and White!!
    Chiara
    www.shesinfashionblog.com

    ReplyDelete
  44. Liebe Rena:)

    Ich bin immer wieder fasziniert von Deinem Kleidungsstil, jedes Mal werde ich positiv überrascht:)

    Lol ein richtiger Bayer, würde ich jetzt behaupten, fast so wie aus dem Bilderbuch, oder?
    Die Methoden für seien Familien sind natürlich noch von früher, also da muss ich doch den Kopf schütteln.

    Bei uns gibt es keinen Bäcker mehr, alle Geschäfte sind weg, die Grossverteiler haben sie kaputt gemacht, schade!

    Naja, ich rede natürlich nicht mit solchen Ausdrücken, obwohl im Sport mir doch manchmal ein unschönes Wort entfleucht, aber ich glaube, dass dies nicht so schlimm ist, in die Hölle komme ich deswegen sicher nicht.

    Liebe Grüsse sendet Dir:)

    Orianne

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Orianne:)

      Vielen Dank, Dein Feedback freut mich sehr!

      Ja, Du hast das schon richtig erkannt, solche Menschen wie dieses Mannsbild gibt es bei uns hier in Bayern tatsächlich gar nicht so selten :)

      Das ist wirklich schade, dass Ihr keinen Bäcker mehr habt, hoffentlich traut sich bald jemand bei Euch, eine neue Bäckerei zu gründen.

      Und ich bin mir zu 100 % sicher, dass Du auf jeden Fall in den Himmel kommst - ganz egal, welche Worte Dir beim Sport entfleuchen mögen :)

      Liebe Grüße sendet Dir:)

      Rena

      Delete
  45. Nice look ;))))

    The Cutielicious
    http://www.thecutielicious.com
    Federica

    ReplyDelete
  46. such a fantastic look and pics!
    have a nice day! noora // www.noorajatuukka.blogspot.fi

    ReplyDelete
  47. Love your bag! Lucy www.tpinkcarpet.com

    ReplyDelete
  48. Dein Look schockt mich nicht, diese Ausdrucksweise allerdings auch nicht mehr. Hier im Großraum Frankfurt ist die Verrohung der Sprache (vollkommen dialektunabhängig), leider weit fortgeschritten. Wenn ich mir anhöre, wie sich Freundinnen im Bus gegenseitig bezeichnen oder schon 12jährige zu begleitenden Eltern sagen: "Ey nerv mich nicht!", dann muss ich schlucken.
    Ich hoffe, zumindest in der eigenen Familie das Sprachniveau hoch halten zu können und meiner Tochter auch mit zu geben, dass man eben nicht alles schlucken muss, was einem vorgesetzt wird.
    Dir eine wunderschöne Woche!

    Linda, Libra, Loca: Beauty, Baby and Backpacking

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh je, das ist ja wirklich arg, wenn bei Euch die Verrohung der Sprache schon so weit fortgeschritten ist! Und solchen einen Ton Eltern gegenüber, wie Du gehört hast, finde ich auch absolut unangebracht.
      Ich bin überzeugt davon, dass Du bewusst und auch konsequent genug bist, um das Sprachniveau in Deiner Familie hochzuhalten - und auch, dass Du Deinen Kindern auf die beste Art und Weise vermittelst, dass nicht alles geschluckt werden muss, was einem vorgesetzt wird.
      Dir auch eine wunderschöne Woche!

      Delete
  49. Beautiful outfit. <3
    Thank you for the comment on my blog. I would like to keep in touch with you and follow each other. I'm following you. :)
    KattyLife

    ReplyDelete
  50. Ups, da wäre ich aber auch zusammengezuckt und vermutlich hätte ich mich nicht bremsen können und ihn tatsächlich gefragt, ob bei ihm zuhause Tiere am Tisch sitzen...
    Essen was auf den Tisch kommt - das könnte hier lustig werden. Es würde nämlich garantiert nicht funktionieren. Dazu sind hier alle irgendwie zu verzogen *seufz*. Sich auf ein Gericht zu einigen ist schon Schwerstarbeit bei zwei Vegetariern, einem Teilzeit-Veganer und und einem Kohlehydrate-Hasser. Irgendwie werden aber doch alle satt ;-)
    Liebe Grüße
    Fran

    ReplyDelete
    Replies
    1. Deine Frage wäre auf jeden Fall die passende gewesen :)
      Und huch, das klingt ja wirklich essenstechnisch nach einer ziemlichen Herausforderung bei Euch daheim, ich bin sehr erleichtert, zu lesen, dass am Ende doch alle satt werden!
      Liebe Grüße
      Rena

      Delete
  51. Beautiful look.

    http://retromaggie.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  52. Love this poncho, it looks amazing on you.

    Nina
    http://www.ninasstyleblog.com

    ReplyDelete
  53. You know I love boho chic......and this outfit has a wonderful boho feel...another thing I really like are flare pants and you wear them so well. Fantastic outfit and stylish. You look divine Rena!

    I don't think that what is served needs to be eated (and it better to eat than to devour). We should eat in moderation because that's the healthy thing to do. However, I think it is also to important to enjoy our food. We shouldn't see eating as a task or something that needs to be done, but as a pleasure...and in life it is very important to learn moderation when it comes to pleasures.

    http://modaodaradosti.blogspot.ba/

    ReplyDelete
    Replies
    1. I know you love boho chic, dear Ivana, and your feedback makes me very happy :)

      And what you wrote about what we should eat is true and wise. I see you are also in this context very conscious <3

      Delete
    2. yes, I'm quite conscious when it comes to food but I also learned that sometimes we need to listen to our body and eat what we feel like.

      Delete
    3. You keep also here the balance - this is wonderful!

      Delete
  54. Sounds like quite a peculiar situation, that's for sure. I used to work at a bakery & there are so many different types of people who come in. You just have to smile & nod regardless of what they say sometimes. It would be rude of me to do anything else, especially when my job is on the line. On another note I absolutely love this outfit. It's chic & comfortable. :]

    // ▲ itsCarmen.com ▲

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, the situation was obviously peculiar, fortunately this is not the usual word choice in a Bavarian bakery. I can imagine that sometimes it is really challenging on you work place and I think just to smile and nod regardless of what they say is not always that easy … Thanks for your lovely feedback! :]

      Delete
  55. Nice look :)
    http://www.khatstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  56. I just love your hat.
    Xoxo

    http://atwednesdaysiwearpink.blogspot.pt

    ReplyDelete
  57. Liebe Rena,
    ich bin begeistert über soviel Geschmack, ich mag dein Outfit heute ganz besonders, es hat so was besonderes. Ich denke auch das der Mann das nur so gesagt hat, ohne sich Gedanken darüber zu machen (leider). Bei uns darf auch mal was nicht gegessen werden.
    Liebe Grüße
    Gaby
    www.stylishsalat.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Gaby,
      vielen lieben Dank, bist Du wieder nett! Hoffentlich war es wirklich Gedankenlosigkeit, die den Mann dies sagen ließ und nicht sein üblicher Umfangston samt Haltung. Ihr seid auch in Bezug auf Essen tolerant, das mag ich!
      Liebe Grüße
      Rena

      Delete
  58. Hi my dearest Rena. No I'm not a fan of rough manner at all. I'd rather have on a nice manner instead. Especially with strangers everyone should have work on their behavior! As I know one thing here, your look is not rough for sure. I love the hint of 70s glamour on your look: from the top to the pants. Something I would love to wear:). Thank you for your lovely time on dropping by my previous post:). It has been hard here as a full time working, a mom, a house hold:) in this moment just so even more difficult:). Wishing you and your lovely family are well:). Hugs and more kisses to you my dear friend. Oxoxox
    Tanya
    http://attraction2fashion.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi my dearest Tanya! What a pleasure to see you were here! So we are both not fans of rough manners at all. Honestly this doesn’t surprise me because I learnt you only to know as a very polite and sensitive woman! Thank you for your wonderful feedback for my look and sounds really like you are very busy at the moment. I’m so impressed how you are managing everything and I hope you have nevertheless even sometimes time for yourself <3 Wishing you and your lovely family all the best! Hugs and more kisses to you my dear friend. Oxoxox
      Rena

      Delete
  59. Thats great outfit for a fall time, yes i would prefer good manner too, and i not like some werid manners sometimes, to strangers is nice to have nice manners but to all ppl around not just strangers
    Greeetings MEg
    http://meganlike.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you and I would be so happy if everybody would be as kind and with good behaviour like you!
      Greetings Rena

      Delete
  60. Love love love the flare trousers !

    http://dearvogue.com

    ReplyDelete
  61. Beautiful graphic cardi and works so well with the hat - western chic :))

    Lu | www.balgarka.co.uk

    ReplyDelete
  62. Beautiful wrap!

    Lauren,
    http://www.atouchofsoutherngrace.com

    ReplyDelete
  63. The poncho is gorgeous! Looks fantastic with the white bag!

    Http://Leftbankgirl.blogspot.com

    ReplyDelete
  64. that kimono really spiced up this outfit! :D

    Have a great week!
    Animated Confessions

    ReplyDelete
  65. Even though it costs nothing to smile, be polite and be kind some people just don't bother, and it is sad. Your photos are lovely, I love the poncho, and you look radiant! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, you are so right, all these wonderful things don’t cost anything and nevertheless people unfortunately are not kind. Thank you!

      Delete
  66. Tolles Outfit!

    lu | www.louloublog.com

    ReplyDelete
  67. Love your pants style :)
    Svetlana
    http://capemaychic.weebly.com

    ReplyDelete
  68. You look amazing!! Love your poncho!!
    Love,
    Kisses and hugs from www.trangscorner.com {a lifestyle, fashion, beauty, and food blog}

    ReplyDelete
  69. You look lovely and I love cakes! you seem to have a great husband. My laptop is fixed now although it will need some changes. Thanks you very much for caring. Have a great day dear! xoxo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, and you are right, my husband is wonderful! I’m happy with you your laptop is fixed now. Hopefully also the changes will work. Have a great day dear! xoxo

      Delete
  70. I hate rough manners, people should learn to be kind, always. And yes, I love buying pastries too, but not only on the weekend haha!
    Your outfit is so pretty, anyway :)
    Have a lovely day!
    xx Elisa
    www.francinesplacediy.blogspot.com
    ------- DIY & LIFESTYLE BLOG -------

    ReplyDelete
    Replies
    1. For me it’s the same, if I would have the power I would simply delete the rough manners! Wish you further many fun with buying pastries - not only during the weekend :)
      Thanks!
      xx Rena

      Delete
  71. Such beautiful photos!And your outfit is gorgeous as always
    xoxo
    http://maariemarie.blogspot.com.ee/

    ReplyDelete
  72. Beautiful background and must say you look great whatever you wear!
    Back to the story:
    1) I do not like for anybody to force me to eat (anything) and this is the way how I treat others
    2) Do not like rough manners at all ( always even strong and contra attitude can be said in a serious but polite way)
    kiss, kiss
    Sily

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks! Your feedback is very generous!
      1) This is very laudable how you are treating people in this context.
      2) I agree totally, hopefully the rough words will disappear from this world :)
      Kiss, kiss
      Rena

      Delete
  73. tex-mex in bayern! :-)
    süss!!
    hier im ländlichen sachsen wundert man sich schon fast wenn ein mann mal kein grober klotz ist! ;-)
    xxxxx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke :-)
      Ja sauber, das sind ja offenbar wirklich raue Sitten bei Euch, zum Glück gehörst Du nicht dazu!
      xxxxx

      Delete
  74. Amazing outfit Rena, this poncho is gorgeous!:)
    I really don´t like rough manners! It´s nice and important to be polite and smile.
    I hope you are having a beautiful and successful week so far dear Rena!:)
    xxM
    http://sunstreetbymonica.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks dear Monica!
      You are always nice and polite and I appreciate this even more you can imagine!
      xxR

      Delete
  75. Hello Rena i'm fortuned cos i'm not a sweet lover, but my dear boyfriend Jose Luis is really terrible even if you buy a cake, a muffin...or anything with sugar, he doesn't stop until he finish with everything..... Is not my case, so we opted for non buying them :-(

    In other hand, I have a similar garment in ethnic prints to, so I take note for copy your idea..I hpe some day it be a bit more chilly here by now...is still a warmy spring.

    Lovely kisses: Noemi

    Melange-Boutique Blog by Noe&Lolita


    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello Noemi, you are already sweet enough so no reason for you eating sweets :) And your boyfriend Jose Luis hopefully will be cured - he shouldn’t forget that he have you sweetie as girlfriend :)

      Looking forward for your look - when it is finally getting colder in your region :)

      Lovely kisses: Rena

      Delete
  76. Rena I love this poncho that you're wearing - it's so cute and I love the design of it but also the comfort factor!!! Beautiful as always!

    Sending you love and kisses from the UK - hope your family is well and happy!

    Layla xx

    http://www.sprinklesofstyle.co.uk

    ReplyDelete
  77. This is such a cute look! I love the black flare jeans!

    http://www.theaisleofstyle.com/

    ReplyDelete
  78. No, no, no, I really don't like rough manners. I'm one of thouse who think that I kind words open every door... but some people are always, purposly or not, rude and unkind if they are frustrated or unhappy with temselves. That's so sad! :/

    When it comes to your look my dear Rena, you look very beautiful with your (most perfect) flares and poncho. You are always a huge inspiration to me. The hat and the bag are just pure perfection. Love it very much.

    I'm also soooo in love with that picture of the Alpes... they look amazing during this time of the year. Tnx for sharing!

    Have a lovely week my dear and take care! Kisses

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, I know you don’t like rough manners and it is so wonderful you are always, really always so polite and kind! Wish all this rude and unkind people will immediately disapper from your life!

      Thank you so much for your absolutely heartwarming feedback, you are a sweetheart and this is a gift for this world!

      Have a lovely week my dear and take care! Kisses

      Delete
  79. What a fabulous look for fall and you pull this look off so incredibly well, Rena. Love everything. I don't tolerate bad manners. Some people, really.
    kisses, darling
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks! How good you don’t tolerate bad manners!
      Kisses, darling
      Rena

      Delete
  80. Love this poncho look.Too cute. it is always good to be polite no matter what!

    www.effortlesslady.com

    ReplyDelete
  81. beautiful post! :) great pics :)

    http://www.itsmetijana.blogspot.rs/

    ReplyDelete
  82. Love this ethnic print kimono, it looks so cozy!

    Bella Pummarola

    ReplyDelete
  83. Beautiful poncho Rena, tribal pattern was also one of my favorites during the winter, you look great in this black and white combination. Happy start of week!

    www.urbanikamoda.blogspot.com

    ReplyDelete
  84. Liebe Rena, genauso habe ich gedacht. Warum hat den Mann das Wprt "fressen" benutzt? Das ist so schade, so unhoefflich. Und ich bin eine Auslaendrein und weisst, dass das Wort nicht Ok ist. So, der Mann, wahrscheinlich, konnte auch wissen. Ich benutzt liebe, netter, suesse Worte immer - so dass eine Freindin von mir, die nicht sueese Worte benutzt, sagt "ach, stop das, warum kannst du nicht wenig suess sein?" Sie meint als Mangel. Dann habe ich geantwortet - wenn ich wenig suess spricht, dann weare ich nicht ich selbst. She hat "ja, stimmt es" gesagt, aber will immer noch, dass ich wie sie spricht - alle schmutzige Worte, dass du denken kannst, ich mag es nicht. Dein Poncho ist wunderbar! Auch die Tasche und Hemd! Alles chic und klassich und das magt ich sehr! Su bist immer bildschoen und ich liebe dein Stil! Liebe Gruesse!
    DenisesPlanet.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Denise, ich verstehe auch immer noch nicht, warum dieser Mann so grob geredet hat. Und ich weiß, dass Du nicht nur immer nette und süße Wörter verwendest - sondern auch, dass Du außerordentlich nett und süß bist <3 Ich mag es auch gar nicht, wenn Menschen schmutzige Wörter verwenden und es klingt ganz danach, als wenn Deine Freundin neidisch auf Deine wohl gewählten Worte ist. Danke für Dein tolles Feedback, ich freue mich wieder sehr <3 Liebe Grüße!

      Delete
  85. You're very nice dear :) nice this outfit and beautiful Alps!

    La Flò ♥ blog

    ReplyDelete
  86. I am big fan of B& w and if you put some boho in them I <3
    You look stunning

    ReplyDelete
  87. We should all definitely be polite all the time! :)
    Love your cute outfit! That poncho is fabulous!

    Rebecca
    http://www.winnipegstyle.ca/Blog/default.cfm

    ReplyDelete
    Replies
    1. We have definitely the same opinion! Thank you!

      Rena

      Delete
  88. Liebe Rena, wieder einmal ist Dein Outfit wirklich wunderbar. Ich mag es nicht grob und unhöflich Manieren, denke ich oft Menschen können Grobheit als eine Möglichkeit, einen Punkt zu verstehen verwenden, aber es ist nicht ein guter Weg. Ich weiß, Sie sind ein guter Mensch und fühlen sich auch so. Ich wünsche Dir eine schöne Woche. Alles Liebe von Madison

    Workout & Inspire

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Madison, danke Dir! Du bist immer höflich, das mag ich sehr! Und vor allem bist Du auch heute wieder sehr lieb zu mir, vielen Dank <3 Du bist toll! Ich wünsche Dir auch eine schöne Woche. Alles Liebe von Rena

      Delete
  89. i love the purse!

    just fallowed you dear.

    www.thatpinup.com

    ReplyDelete
  90. Amazing outfit...you are so beautiful!

    http://www.fashionpumpkin.com

    ReplyDelete
  91. Love the cape!
    www.selftimers.blogspot.com

    ReplyDelete
  92. Totally amazing autumn outfit! I love how this patterned poncho looks with the rest:)

    ReplyDelete
  93. These photos are beautiful, I love the black and white look :)

    http://www.mintnotion.com

    ReplyDelete
  94. Some people and workers at pretzel and goods shops are rude sometimes, I wouldnt take it to heart, its just retail and the logistics of things. Were they good though? lol :)


    Love your kimono style sweater, its cute!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, the pretzels were good, thanks for asking and your kind words :)

      Delete
  95. Great style, I love the patterned poncho and the bag you've got!

    http://fashionradi.blogspot.com/

    ReplyDelete
  96. oh ich liebe deine hose, cooler style

    http://carrieslifestyle.com
    Posts online about Amalfi, Amsterdam, Rio...

    ReplyDelete
  97. I love the poncho- I have wanted one for ages. This one is an amazing print. I adore the pretty location for the photos.

    ReplyDelete
  98. Love the outfit today, so cool!! What a funny thing for that man to say, no wonder you all laughed!
    Have a lovely day :)
    Rosanna x
    Rose's Rooftop

    ReplyDelete
    Replies
    1. :) Thanks!
      Have a lovely rest of the week :)
      Rena x

      Delete
  99. wooo I really love this outfit... for me the best is the hat, is amazing. If you want to stop by my blog...

    xx

    klau
    http://klausstrofobia.com/

    ReplyDelete
  100. That poncho is so lovely! You paired it great with that hat.

    Bold Bliss
    http://boldblissblog.com

    ReplyDelete
  101. Must have been really strange for your hubby! I am totally pro manners!! Love your pants and bag! Looking lovely as usual
    xx
    June Wants It All - Indian fashion and lifestyle blog

    ReplyDelete
    Replies
    1. It was definitely a very strange experience for my husband and I like it you also pro manners! Thank you!
      xx

      Delete
  102. I adore this printed kimino- it's such a great way to wear tribal prints for fall :) I believe that everyone should be polite in public and use polite language- especially when there could be young children around. Also: How stunning do the Alps look?

    Rachel xx
    http://www.thedailyluxe.net

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks :) I agree absolutely to your opinion and I really love the Alps we can see exactly in this way from our village.

      Rena xx

      Delete
  103. Love the kimono! You look so beautiful in these pics Rena! Such a great outfit for fall!
    www.rakhshanda-chamberofbeauty.com/

    ReplyDelete
  104. I really love your choices and style!
    Looks great and is affordable too!
    www.tomntins.com

    ReplyDelete
  105. very nice look.
    lifealwaysgoes.blogspot.pt

    ReplyDelete
  106. very nice look Rena, kisses from
    http://lavidaloka.com/

    ReplyDelete
  107. i love this look! nice pants
    I posted a new OUTFIT, I'd love to know your opinion
    would you like to pass from my blog?
    I wish you an happy day
    a big kiss
    <<< fashion blogger >>>

    ReplyDelete
  108. what a beautiful poncho, looks so good on black and you look fab!

    Alessia

    THECHILICOOL

    FACEBOOK

    Kiss

    ReplyDelete
  109. fantastic outfit my dear, you look so pretty :) xoxo

    ReplyDelete
  110. Lovely outfit! You and your husband always come across strange situations haha :) xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! I don’t know why but we got also the impression we come often across strange situations :)
      xx

      Delete
  111. The pants are a dream! Love the look!
    Dora
    www.BangsBang.com

    ReplyDelete
  112. Hello Rane, this is another stylish look here again, love what you wore.
    I think people should be polite, most especially in public places, i have had experience in the past of rude manners. I remember, i was just in disbelieve, it must have been strange to your husband.
    http://www.thestylegalaxy.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello Sophia, thanks!
      I agree to 100 % to your opinion! And it was strange to my husband :)

      Delete
  113. Freessn dean nua de Viecha. Des hod scho de Oma gsogt. Nein. Fressen geht gar nicht.
    Womöglich hat sich der arme Mann ja nur über seine Sippschaft geärgert, die Verkäuferin oder sonstwen. Wahrscheinlich mag er sich nur einfach selber nicht.
    Oder: De Katznviecha sitzn aufn Diesch und fressn dene arma Leid oisse zam.... :-)
    Egal.
    Fressn sagt ma need.
    Klasse Outfit. Super schönes -caoe=)

    LG Sunny

    ReplyDelete
    Replies
    1. Genau des ham mir a glernt, dass me des bloß bei de Viecha sagt. Des geht fei gar net, dass des sonst irgendwer bei de Leit sagt. I bin froh, dass mia do net aloa san mit dem was mia do denga.
      Ich befürchte, es könnte vor allem letztere Deiner Vermutungen in diesem Zusammenhang auf den Mann zutreffen … aber vielleicht hat er ja wirklich ungezogene Katzen :)
      Dank da schee!

      LG Rena

      Delete
  114. Rena,
    This outfit is just fabulous! I adore the black and white poncho in the aztec print! Love the hat too and cool necklace. I do believe it is always good to be polite, and I finish eating, whenever I am full, and then say thank you to whomever cooked or served it to me ( and sometimes that is myself !)
    xx, Elle
    http://mydailycostume.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Elle,
      Thanks! I appreciate it really you are so polite and you even thank yourself! You deserve this!
      xx, Rena

      Delete
  115. Wow Amazing West! I just looooove it!

    http://www.simplethingsbyjok.com/

    ReplyDelete
  116. Rena, you look so wonderful in this boho chic look. Monochrome is so classic.
    xoxo
    Ramona


    http://ramona-strikeapose.blogspot.ie

    ReplyDelete
  117. Beautiful Bavarian landscape and outfit, love your poncho and hat. Nothing I dislike more than rude and ignorant people. Manners cost nothing. Have a great day Rena! <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, Michelle! You are polite and always very thoughtful, I like this so much! Have a great start into the weekend Michelle!
      <3

      Delete