Sunday, 3 November 2013

Danger to life

Habt Ihr auch schon lebensgefährliche Situationen mit Drachen erlebt?

Glasses: Marc Jacobs / Necklace: Pieces / T-Shirt: Only / Shirt: C&A / Leather jacket: Asos /
Bag: Chanel / Pants: Please / Shoes: Rapisardi

Denn mein lieber Mann und ich waren gestern bei meinen Eltern zu Besuch. Als wir vor der Haustüre standen, ließen wir den Blick durch die schöne Landschaft schweifen, in der meine Eltern leben – als uns mit einem Mal der Atem stockte!

Da war nämlich ein Drachen, der lustig in der Luft herumflatterte, eigentlich schön anzusehen mit seinem orange-weißen Muster, allerdings war dieser Dachen ganz eindeutig in der Stromleitung verfangen, und wir sahen den grünen Griff, der immer noch mit dem Drachen verbunden war, auf der Wiese liegen. In der Wiese waren Kühe, und da diese nahe an einem Bauernhof liegt, spielen auf der Wiese auch oft Kinder – dieser Drachen war in dieser Konstellation also schlichtweg lebensgefährlich!

Mein Mann und ich sahen uns nur an, verstanden uns wie gewohnt ohne Worte und zückten parallel unsere Smartphones. Schnell suchten wir die Telefonnummer des örtlichen Stromversorgers und einigten uns darauf, dass ich dort anrufen sollte.

Meine Eltern waren inzwischen an die Haustüre gekommen, und während ich am Telefon hing, unterrichtete mein Mann meine Eltern in kurzen Sätzen über die aktuelle Lage. Dann machte mein Mann sich rennend auf den Weg zur Wiese, um gegebenenfalls Leute, die auf die Wiese kamen, warnen zu können. Ich jedoch wurde immer nervöser, denn ich hatte es zwar erfolgreich geschafft, zum Stromversorger durchzuwählen, aber leider meldete sich selbst nach zigfachem Anläuten niemand.

Schließlich drückte ich verzweifelt auf Beenden, dachte kurz nach und stieß dann hervor: „Jetzt bleibt uns nur noch eine Möglichkeit. Unser Freund und Helfer, die Polizei.“ Ich wählte die Nummer der örtlichen Polizei, diesmal nahm glücklicherweise sofort jemand ab: „Polizeiinspektion. Grüß Gott. Mein Name ist Jahn. Wie kann ich Ihnen helfen?“

Aufgewühlt antwortete ich: „Also ich weiß nicht, ob ich bei Ihnen richtig bin, aber bei uns hängt ein Drachen in der Stromleitung, und der Griff des Drachens, der immer noch mit der Drachenschnur verbunden ist, liegt am Boden. Beim zuständigen Stromversorger kann ich leider niemanden erreichen.“ Die männliche Stimme am anderen Ende entgegnete auf meinen Wortschwall beruhigend und fokussiert: „Natürlich kümmern wir uns darum, gut, dass Sie anrufen.“

Da stieß mich mein Vater an, und ich folgte mit meinen Blicken seinem ausgestreckten Arm, der auf etwas deutete. Hatten wir etwa zu langsam reagiert, und es war bereits etwas passiert? In der Tat, wir waren nicht schnell genug gewesen, denn ich sah einen Mann, der schnurstracks auf den Drachen zulief. Nein, das war nicht mein Mann, denn der war noch zu weit entfernt und trug weder eine orangefarbene Weste und noch einen Helm. Aufgeregt rief ich in den Hörer: „Da geht gerade jemand direkt auf den Drachen zu, er hat eine Weste und einen Helm an.“

Der Polizist am anderen Ende der Leitung antwortete trocken: „Ja, da wird der Person aber weder der Helm noch die Weste etwas nützen, wenn er den Griff des Drachen berührt.“ Atemlos verfolgten wir die Bewegungen des Mannes, der weiterhin unbeirrt mit großen Schritten auf den Drachen zuging. Leider war die Entfernung von uns zum Drachen offenbar zu groß, denn der Mann reagierte nicht auf unser lautes Rufen, mit dem wir ihn von seinem lebensgefährlichen Tun abhalten wollten.

Der Mann war nun am Griff des Drachens angelangt - wir hielten den Atem an - und langte nun ohne zu zögern an den Griff. Wir erstarrten vor Schreck, aber, oh Wunder, der Mann lebte offenbar noch, denn er war jetzt dabei, den Drachen mit ausholenden Armbewegungen von der Stromleitung herunterzuziehen. Dabei drehte er uns nun den Rücken zu - und mit unendlicher Erleichterung sahen wir, dass auf der Weste in großen Buchstaben der Name unseres Stromversorgers geschrieben stand! Da war glücklicherweise wirklich jemand schneller als wir gewesen, und genau das teilte ich dem Polizisten, mit dem ich immer noch verbunden war, nun mit.

Der Polizist atmete seinerseits hörbar tief durch und antwortete: „Dann ist ja glücklicherweise noch einmal alles gut gegangen, besten Dank an Sie, dass Sie so aufmerksam waren, denn das hätte wirklich ein lebensgefährliches Ende nehmen können.“

Und wir freuten uns nach diesem positiven Erlebnis mit dem Polizisten alle gemeinsam, dass der Leitsatz der Polizei „Dein Freund und Helfer“ offenbar nicht nur Programm ist, sondern tatsächlich gelebt wird.

Lasst Ihr Drachen steigen? Wie sind Eure Erfahrungen mit der Polizei? Welche lebensgefährliche Situationen habt Ihr schon erlebt?

Und nein, ich bin nicht in die Stromleitung gekommen, ich sehe von Natur aus so aus, und Ihr seht mich entsprechend in meinem Outfit, das ich gestern getragen habe …

Ich wünsche Euch allen von Herzen einen wunderbaren Sonntag mit so angenehmen 19° C, wie wir gestern hier hatten!


Have you already experienced life-threatening situations with kites?

Because yesterday my lovely husband and I visited my parents. As we stood outside in front of door, we looked around the wonderful countryside where my parents live - as all of a sudden we stopped to breath!


There was namely a kite that fluttered funny in the air, actually beautiful with its orange-and-white pattern, but the kite was caught up in the power line, and we saw the green handle, which was still connected to the dragon, lying on the meadow. There were cows on the meadow and since this meadow is close to a farm, there play often children, too - the kite was in this constellation simply dangerous to life!


My husband and I just looked at each other, understood as usual each other without words and pulled parallel out our smartphones. We quickly searched the telephone number of the local power company and agreed that I would be the caller.


In the meantime my parents came to the door and while I was on the phone, my husband told my parents with short sentences the current situation, then he ran to the meadow, to warn people who maybe came to the meadow. However, I became really nervous, because I didn´t reach the power company.


Finally, I desperately finished the connection, thought for a moment and then blurted out: "Now we have only one option, the police, who calls themselves as our "Friend and helper".


I dialed the number of the local police department and fortunately this time someone answered immediately: "Police inspection. Good day. My name is Jahn. How can I help you?


I replied agitated, "So I do not know if you can help me, but here is a kite in the power line and the handle, which is still connected with the kite, lies in the meadow. I can not reach the local power company so I ask you for help." The male voice on the other end replied soothing and focused: "Of course we take care of this, how good that you call us."


Since my father nudged me and I followed with my eyes his outstretched arm pointing at something. Were we too slow and there was already something wrong? In fact, we had not been fast enough, because I saw a man who went straight in direction of the kite. No, this man was not my husband, because my husband was still too far away and not wearing an orange vest and a helmet. I excitedly shouted into the phone: "At the moment a man goes straight in direction of the kite, he wears a vest and a helmet!"


The policeman at the other end of the line replied dryly: "Interesting, but neither the helmet nor the vest will help the man if he touches the handle of the kite." Breathless, we watched the man who went undeterred with large steps towards the kite. Unfortunately, the distance from us to the kite was apparently too large, because the man did not respond to our shouting with which we tried to discourage him from his perilous action.


The man had now reached the handle of the kite - we held our breath - and touched without hesitation the handle. We were horrified, but surprise, surprise, the man apparently was still alive, because now he pulled the kite with sweeping arm movements from the power line. In this context he turned his back to us - and with infinite relief we read on the vest in large letters the name of our local power company! Fortunately, one person really had been faster than we and that's what I told the police man, with whom I was still connected.


The policeman audible took a deep breath and replied, "Then fortunately everything went well, many thanks to you, that you were so attentive, because such a kite in the power line can really end lethally."


And we all rejoiced together after this positive experience with the police that the motto of the police "Your friend and helper" apparently is not only a program, but is actually lived.


Let you your kite fly? What are your experiences with the police? What life-threatening situations you've been through?


And no, I did not come into the power line, this is my natural look with which I wore my outfit of the day ...


I wish you a wonderful Sunday - maybe with such pleasant 19° C as we had here yesterday!




Goats

180 comments:

  1. Great fall outfit! It looks like you are having such a wonderful time!

    Lauren,
    http://www.atouchofsoutherngrace.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks! And yes, I´m having a wonderful time :)

      Rena

      Delete
  2. Love your outfit! Would you like to follow each other? Just let me know where you're following and I'll follow right back! xo

    http://louboutinsandlove.blogspot.com

    http://instagram.com/louboutinsandlove
    https://twitter.com/louboutinslove
    http://www.pinterest.com/louboutinslove/
    http://www.bloglovin.com/en/blog/4899431

    ReplyDelete
  3. Sehr schönes Foto, gefällt mir!
    Jeans und eine Tasche meiner Favoriten.
    Küssen teuer!
    http://juditnailpolishblog.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vielen Dank, liebe Judit, das ist eine meiner liebsten Jeans und eine meiner besten Taschen :)
      Küsschen!

      Delete
  4. Amazing!:)

    http://freshisyummy.blogspot.com/2013/11/power.html

    ReplyDelete
  5. spannende geschichte rena und zum glück ist alles gut gegangen!
    ja ich hatte auch schon eine sehr amüsante geschichte erlebt mit der polizei. vor unserer haustür sass mal ein hund der mich nicht hineinliess (hinter der tür war unsere läufige hündin) :-))
    mag dein outfit und die schicken lack ankels♥
    LG zum sonntag

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, es war wirklich noch spannender als es klingt, wir waren wirklich unglaublich erleichtert, dass alles gut gegangen ist!
      Aber Deine Geschichte ist ja total amüsant, das heißt, die Polizei hat Dir den Weg in Dein eigenes Haus frei gemacht ;)
      Freu mich, dass Du mein Outfit und meine Lack-Ancles magst, denn die habe ich mir nämlich dringend eingebildet :)
      Liebe Grüße zum Sonntagabend

      Delete
  6. Liebe Rena:)

    Hübsches Outfit, natürlich liebe ich die Chanel Tasche:)

    Tja, hier lässt kein Mensch Drachen steigen, auch unsere Starkstromleitungen sind schon lange im Boden verschwunden, man sieht daher auch keine Schwalben mehr, die sich auf den "normalen" Stromleitungen Ende Sommer sammeln, das finde ich schade. Was ich natürlich gut finde ist, dass Ihr beide Euch um diesen Drachen gekümmert habt, denn heute heisst es immer mehr, es geht mich nichts an, es soll ein Anderer das machen!
    Mit der Polizei habe ich bis jetzt nur gute Erfahrungen gemacht, sieht man einmal von den Tickets ab, aber das war und ist ja meine Schuld;-). Bis jetzt kam ich Gott sei Dank noch in keine lebensbedrohliche Situation geraten, wissentlich! Klar gibt es Lagen wo ich denke, da hast Du Glück gehabt, aber da ging es mehr um Verletzungen, die ich vermeiden konnte.

    Bei Kirsten Dunst sieht es ja nicht so gut aus, wie ich Dir ja berichtet hatte, fiel sie vom Laufband, aber das wird sicher lange dauern bis sie wieder zu 100 % gesund sein wird. Schade, dass sich Rosie und Kirsten nicht trafen, es hätte sicher eine Diskussion über das gleiche Kleid gegeben;-)

    Bei uns hier regnet es sehr stark, und wir bleiben zu Hause!

    Liebe Grüsse sendet Dir:)

    Orianne

    ReplyDelete
    Replies
    1. Morgen gibt es wieder ein Post aus meinem bzw. unserem Fotoalbum!

      Liebe Grüsse:)

      Orianne

      Delete
    2. Liebe Orianne:)

      Danke, ich mag an meinem Outfit auch am liebsten die Chanel-Tasche :)

      Das ist wirklich schade, dass man bei Euch mittlerweile weder Drachen noch Schwalben sieht. Bei uns lassen gerade im Herbst noch viele Menschen ihre Drachen steigen, und wir haben das auch mit unseren Kindern gemacht, als sie noch kleiner waren. Das ist schön, dass Du nur gute Erfahrungen mit der Polizei gemacht hast, und ich weiß schon, in Bezug auf die Tickets, da ist die Schweizer Polizei offenbar besonders streng, weswegen ich mich in der Schweiz immer vorbildlich an die Geschwindigkeitsbegrenzungen zu halten versuche ;) Und welch ein Glück, dass Du bisher noch in keine lebensbedrohliche Situation geraten bist!

      Ja, Kirsten hat sich wirklich schwerer verletzt, ich wünsche ihr von Herzen alles Gute und dass es sobald wie möglich wieder wird. Ich hätte es auch sehr lustig gefunden, wenn Rosie und Kirsten sich im selben Kleid getroffen hätten :)

      Bei uns war es heute zwar wesentlich kälter als gestern, aber trotzdem zumindest am Nachmittag wieder sonnig, hoffentlich habt Ihr bald auch wieder besseres Wetter.

      Liebe Grüße sendet Dir:)

      Rena

      Delete
    3. Danke, liebe Orianne, dann habe ich einen guten Grund, mich auf morgen zu freuen :)

      Liebe Grüße:)

      Rena

      Delete
  7. Thank God that everything went well and there were no injuries or accidents. I love kites but never had the chance to fly them. I cannot remember any fatal incidents or near death experience at the moment but I can guarantee that I've had few.

    That was so thoughtful and helpful of you to contact the police and the power company. God bless you Rena

    Take care and have a joyous weekend

    Naaj Ronas Lifestyle

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, we were really relieved that everything went well, dear Naaj! What a pity that you never had the chance to fly a kite because it´s really fun - but to be honest also a bit difficult. We did this often when we were children and when our kids were little. And it´s so wonderful that you are still alive although you had a few fatal incidents.

      Thanks a lot for your nice words, I think this is the duty of each citizen.

      Take care and have a joyous evening

      Delete
  8. great look!

    http://fashmongers.wordpress.com

    ReplyDelete
  9. omg Wahnsinn! Gut, dass ihr so vorbildlich gehandelt habt!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, es war echt voll gruselig, und uns ist gar nichts anderes eingefallen als zu handeln.

      Delete
  10. Do you know I've never seen a kite and I've never spoken to a policeman. Hopefully I will never have to speak to a policeman but it sounds like you had a good experience with yours. Anyway that could have been dangerous so I'm glad you are not hurt. You look lovely and you are teasing me with that gorgeous bag - I want it in my wardrobe!

    Have a lovely weekend
    Colleen x
    http://forcailini.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, this is really interesting! Here in Bavaria it´s absolutely usual to fly a kite, especially in autumn, and on windy days there are always people on the meadows in this matter. And as here the population is very small normally you know a few policemen personally, because maybe they are from the same village in which you have been grown up or you are related with them. Further here the police is responsible for the biker driver licence which our school kids get normally in the 4th grade. Of this cause it´s normal to contact to police if there is a problem or some other observations and you are right, fortunately I had only good experiences with our police. Thanks for your kind feedback regarding my outfit, believe me, I´m really happy that I have this bag in my wardrobe :)

      Have a lovely new week
      Rena x

      Delete
  11. Sometimes when people get the power it drives them crazy. They may think they where are no rules for them, and they are able to do anything they like and want, they forget all those the commandments of God, lose their kindness and go against their conscience. Not all, but many. Here in Russia some policemen have no heart and no shame at all. I even don't want to talk about it, because nothing is changing anyhow.
    Coming back to your outfit I've got to say you look fabulous! I love your ragged jeans, too cool!!! And I wonder, do your children call you an awesome mommy??))
    Have a fabulous time!

    www.svetusvet.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. So sorry, dearest Alexandra, that there are some policemen in Russia who drove crazy after they got the power. I think the only possibility is – as far as it´s possible – to avoid such people and to pray for them …
      Thanks a lot for your wonderful feedback! I love my ragged jeans, too, and I wear it really often :) But I don´t know if my children call me an awesome mommy, I think they know me very well ;)
      Have a fabulous time!

      Rena

      Delete
  12. Great look dear! Kisses.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  13. Uff, da ist die gefährliche Situation nochmal gut ausgegangen. Da war einige Schutzengel unterwegs - viele unterschätzen da glaube ich die Gefahr.

    Schönen Sonntag - Joella von www.joellas-day.de

    (P. S. ich versuche bestimmt schon zum 20. Mal den Spam-Code einzugeben und es fuktioniert nicht. Bekomme immer eine Fehlermeldung - obwohl ich es wirklich fehlerfrei eingetragen haben)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, gut, liebe Joella, dass Du die Schutzengel erwähnst, die haben sicher einen ganz großen Anteil daran, dass alles nochmal gut ausgegangen ist!

      So, und ich habe jetzt die Spam-Code-Eingabe bis auf weiteres unterbunden, danke Dir vielmals für Deine Geduld, ich werde es jetzt mal testen, ob ich von Spams auch dann verschont bleibe, auch wenn diese Eingabe nicht mehr getätigt werden muss.

      Delete
  14. Hi dear! I love this casual look!
    Kiss!
    Passa a trovarmi VeryFP

    ReplyDelete
  15. Replies
    1. Oh, thanks, if I could I would like to wear my jacket each day :)

      Delete
  16. I really like your jacklet and I hope you had a perfect weekend

    http://www.fashiondenis.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, dear Denisa, my weekend was great, I hope, yours too!

      Delete
  17. Lovely outfit.

    x
    www.thecherryfactor.com

    ReplyDelete
  18. Liebe Rena du siehst wieder mal klasse aus und die tollen Boots würde ich die am liebsten gleich von den Füßen wegklappen ;)


    Liebe Grüße aus München,
    http://great-fashion-passion.blogspot.de

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Katerina, dann freu ich mich sehr, vielen herzlichen Dank für Dein dickes Lob, und ich wünsch Dir, dass Du solche Boots findest, ohne dass Du die Mühe hast, sie mir von den Füßen wegklappen zu müssen :)

      Liebe Grüße nach München,
      Rena

      Delete
  19. I seriously love all of your stories - you're such a great story teller :]

    And gorgeous outfit yet again! I really like when people tie their plaid shirts around their waist. Such a great throwback to the 90s! :]

    xo Deborah
    Coffee, Prose, and Pretty Clothes

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, dearest Deborah, many thanks, especially that you read my stories!

      And thank you also for your feedback, like you I love it to tie a plaid shirt around my waist although I did this already in the 90s ;)

      xo Rena

      Delete
  20. Thanks for your visit and the following! I'm your new follower!
    Mafalda ❤
    www.mafaldadotzero.blogspot.fr

    ReplyDelete
  21. Thank you for sharing your story. I had one encounter with the police. We went to a castle on the top of a high high hill. It was late, but the gate was open and there were a lot of people still going up. We enjoyed the beautiful view of Vilnius in Lithuania and decided that it was time to go back. When we got to the bottom of the hill, we saw that the gate was closed. It was tall gate with spikes at the top, the fence was tall as well. We got freaked out, but we thought we were not the only ones and someone has to get us out of there. We spoke to the other people who were locked up with us and we decided to call the police. When we called them, they said to us that that sort of thing happens all the time and they get plenty of phone calls. It's nothing they can do to help, we just have to sit there and wait or do what we like… Thank God, some of the guys found a broken spike on the fence on which we could put our foot and carefully climb over, so this is what we did. It was rather scary as the fence was tall; if one foot slips, we end up stabbing ourselves with the spike. Fortunately, the people were all very nice and with the help of one another, we managed to get out…

    Now I always look at the opening hours of every tourist attraction and specifically what time the gate shuts…

    Min x

    http://www.minsbeautyequipment.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. I thank you for reading my story, dearest Min <3 But your encounter with the police was indeed not pleasant! I can imagine that this was a horrible situation and I wonder really why the police didn´t help here … how good that this guy found a broken spike on the fence and that the people were all very nice and with help of another so that you managed to get out without injuries!

      And after reading your story I will now also always look at the opening hours of every tourist attraction and the time the gate shuts, thank you so much for sharing!

      Rena x

      Delete
  22. So ein schönes Outfit <3 ,bin sehr begeistert davon! Sehr stimmig ,tolle Farben :)

    LG

    ReplyDelete
    Replies
    1. So ein lieber Kommentar, liebe LoveT., ich bin jetzt erst begeistert <3 Vielen herzlichen Dank!

      LG

      Delete
  23. Ein schönes Outfit mit tollem Hintergrund ;)
    Die Boots und das Karohemd auf einander abgestimmt und die Chaneltasche und die schwarze Lederjacke passen immer. Mir gefällt es sehr gut ;)
    Liebe Grüße,
    Katha

    showthestyle.blogspot.de

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke, liebe Katha, solche Outfits trage ich gerade am Wochenende und in der Freizeit mit Vorliebe und Du hast absolut recht, die Chaneltasche und die schwarze Lederjacke passen einfach immer :)
      Liebe Grüße,
      Rena

      Delete
  24. I just adore your jeans!
    Awesome casual outfit <3

    xx
    Christina Klein
    http://bychristina.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke, liebe Christina, ich mag meine Jeans auch total gerne :)

      xx
      Rena

      Delete
  25. HI dear!
    NIce outfit, shirts in the waist are super trendy
    Love your bag
    xoxo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, I really like this trend, although I have worn it already in the 90s ;)
      xoxo

      Delete
  26. Really pretty outfit Rena. I adore your Chanel bag.
    Miss Margaret Cruzemark
    http://margaretcruzemark.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, dear Miss Margaret Cruzemark, to be honest, I´m really proud on my bag :)
      Rena

      Delete
  27. I'm sorry for your experience, but you did well calling the police, even if they are not supposed to deal with such things.
    You look radiant as always :)
    Have a nice day Rena!

    Arianna, Nymphashion ♡

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot for your confirmation and your kind feedback <3
      Have a nice week Arianna!

      Rena

      Delete
  28. I'm loving your whole grungy outfit!! So awesome!
    ~Sara

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, dear Sara, I love such outfits, but not because they reminds me on the 90s ;)
      x Rena

      Delete
  29. Hallo Herzlein, bin gerade auf deinen Blog gestoßen :) gefällt mir echt sehr gut!
    Schöne Fotos und schöner Schreibstil. Ich schau absofort öfters mal bei dir vorbei.
    Würde mich freuen, wenn du einen Abstecher zu meinen Blog machen würdest.

    Alles Liebe,
    Laura von Miss Poupette ♡
    http://miss-poupette.blogspot.de/

    ReplyDelete
  30. wow ihr seid ja wahrlich helden, auch wenn jemand der schneller war als ihr - finde ich völlig nebensächlich. hatte mal als kind einen drachen steigen lassen, aber es funktioniert nicht so wirklich - also hab ich es bis jetzt bleiben lassen ;)

    den outfit is auch wie immer total schick! mag ich sehr gerne, wenn ein shirt um die hüften gebunden ist.

    glg aus wien
    bianca
    www.worryaboutitlater.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, liebe Bianca, so heldenhaft haben wir uns wirklich nicht gefühlt! Drachensteigen ist auch meiner Erfahrung nach wirklich eine Kunst, wir waren immer total glücklich an den Tagen, an denen es gut funktioniert hat :)

      Danke für Dein Lob, ich freu mich, vor allem war es ein richtig gemütliches Outfit, und ich wurde bei unserer „Rettungsaktion“ zumindest nicht von irgendwelchen schwierigen Kleidungsstücken behindert ;)

      Ganz liebe Grüße nach Wien

      Delete
  31. Great pictures...

    Have a goodnight dear...

    Chadlen
    http://chezmoibychadlen.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  32. Beautiful outfit. Love your booties. So pretty.
    xo
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, I felt an urgent desire to own such boots :)
      xo
      Rena

      Delete
  33. Wow! You look stunning dear! I really like all your outfit!
    xx
    Diana
    http://dianadaron.ru

    ReplyDelete
  34. Ja. Ich war letzten Sonntag erst mit meinem Mann beim Drachensteigen. Zum Glück haben wir keine Stromleitungen in der Nähe.
    Die Polizei.
    Ich glaub ich hab sie in meinem leben 3 mal gerufen. 1 mal kam sie als die Glatzen schon tätlich geworden waren. 1 mal ziemlich spät. Verkehrsunfall, minus 17°C. Babies und Kleinkinder beteiligt.
    1 mal gar nicht. Gemeldete Sachbeschädigung mit Täterbeschreibung. Der Durchsatz ist nicht wirklich toll.
    Hübsches Outfit.
    LG Sunny

    ReplyDelete
    Replies
    1. Das finde ich total klasse, liebe Sunny, dass Du mit Deinem Mann beim Drachensteigen warst - und ihr wart schlau, denn Ihr habt die Stromleitungen gemieden …
      Deine Erfahrungen mit der Polizei sind echt nicht so toll, ich wünsche Dir von Herzen, dass es in Zukunft besser läuft :)
      Und danke <3
      LG Rena

      Delete
  35. So ein schöner Look. ;-)
    Liebe Grüße

    ReplyDelete
  36. dear, thanks for the comment on my blog!
    i already followed you on GFC!!
    now i'm waiting for you!!
    kisses
    mavi
    http://maviebasta.blogspot.it

    ReplyDelete
  37. Bonita camiseta!!
    Saludos
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  38. Hi dear Rena, thank you so much for your lovely comment on my blog! It always makes me happy and stronger!:)
    Cool outfit and I like your jacket!
    You have always so interesting stories Rena. I love to read your blog!
    When I was little I flied a kite every autumn, it was funny!

    Take care dearest Rena and good night!:)

    xx
    Monica
    sunstreetmonidesign.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Monica, I really like it to visit your inspiring blog and it´s always a pleasure for me to commenting my honest meaning <3
      Thanks for you feedback and reading my stories of my daily life, you make me really happy!

      Take care, dearest Monica, wish you a good and successful week!

      xx
      Rena

      Delete
  39. Hi Rena, you've brought an elegance to this grungey outfit with the beautifully chic jacket and bag. Its so good of you to have reported the incident, I am glad to hear that no one was affected and that it was all sorted out in the end, you are an exceptional and considerate citizen!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Sam, oh, you are always so kind, to be honest I didn´t feel elegant but very comfy in my outfit ;) We were really relieved that no one was affected, and I think what we did should be self-evident by each citizen.

      Delete
  40. Hi Rena, this casual lookmis really nice, love burgundy boots and 2.55 Chanel bag.

    Hope you have a great week, kisses

    NEW OUTFIT

    www.angelswearheels.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, dear Dania, I love burgundy in general and of course my 2.55 Chanel bag :)

      Wish you a happy new week, kisses

      Delete
  41. So cute, looks like fun!
    I love the style of this post too :)

    Kendra
    xx

    Blog: Stolen Inspiration
    Instagram: KendraAlexandra
    Facebook: StolenInspiration

    ReplyDelete
  42. what an adventure! having a kite stuck on the electric wire is quite dangerous though!
    thanks for your lovely comment
    sure, i've followed you ( :

    ReplyDelete
  43. Rena, Who knew that an innocent kite could wreak such havoc? Anyway, I adore your outfit, from head to toe, it is perfection. Mad about your shoes!
    XX, Elle
    http://mydailycostume.com/2013/11/fur-trimmed-sweater-brisk-november-afternoon/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Elle, Yes, we were also astonished that an innocent kite could wreak such havoc. Thanks for adoring my outfit, you are always really nice <3
      XX, Rena

      Delete
  44. oh my! what a story! I'm glad everything turned out ok

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for reading and your sympathy, dear Bri!

      Delete
  45. oh my gosh.. that was an intense and quiet scary situation!
    you look great in this casual look, btw...
    xx
    http://sepatuholig.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes it was an intense and quiet scary situation!
      And thanks for you really nice feedback …
      xx

      Delete
  46. Hello my dearest Rena! I really enjoying your helpful story and the helpful and friendly police was so nice. Your parents homeland is so beautiful and full of good indeed of natural. It makes me feel, want to go visit my parents as quick as I can. Your perfect outfit is simple beauty yet still up on trend. I love how you are a Mom, who also still stay up on trend. I really do love your super post of today! I hope you and your husband had a wonderful time with your parents beside the kite story :). keep posting all the beauty of Natural dear Rena. I really much enjoying all of your posts!

    Have a wonderful day and week dearest Rena, :) .

    Lots of hugs and many kisses!

    http://www.attraction2fashion.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello my dearest Tanya! Thanks for reading my story, and we were so excited about the friendliness of the police! And you are right, the homeland of my parents is indeed beautiful and full of good nature, but it´s a bit lonely there ;) Thanks for your feedback regarding my outfit - I fear our children are not always really happy about my fashion, because they find it sometimes too much … Of this cause your words make me so so happy <3 And yes, my family and my husband we had indeed together a wonderful weekend, we hiked in the mountains and enjoyed each second :) I hope, you had also great weekend and your twins are recovered now.

      Have a wonderful week, dearest Tanya, thanks a lot for your visits and your so nice words <3

      Lots of hugs and many kisses!

      Delete
  47. Hi dear! How are you?
    You look really great, love the whole outfit, specially I love the bag :)

    kiss from Mexico city.
    www.modacapital-blog.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I´m fine, thanks for asking, I hope, you too!
      Thanks for loving the whole outfit and my bag <3

      Kiss to Mexico city

      Delete
  48. Any community/neighborhood needs more & more people like u, Rena & your husband! Being helpful & kind are priceless =) Love the leather jacket & plaid shirt!
    www.speakstyleandrock.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, I think at least here in Bavaria the people are really responsible … Thanks for loving my jacket and my shirt :)

      Delete
  49. You both are so good people!!! That place looks so relaxing, sure you've had a great day there!
    And your look is really comfy and beautiful!!

    http://whitedahlia.blogs.elle.es/

    ReplyDelete
  50. LOVE THIS LOOK , AND this bag is THE PERFECTION

    saralookbook.blogspot.com

    ReplyDelete
  51. Glad it all ended well. And adore the outfit - those burgundy touches are just beautiful! x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks, dear Natalia, especially for reading the story and your sympathy <3
      x

      Delete
  52. Kites in powerlines sure are dangerous. It is quite scary how the unexpected can happen like that. I am glad it all was ok in the end. As I was reading your post I was desperately hoping that everyone would be ok. On another note...I love your bag, it is perfect.

    ReplyDelete
    Replies
    1. We were also really glad, that all was ok in the end. Thanks for reading, I really appreciate this and your feedback regarding my bag, too :)

      Delete
  53. I think we are already following each other sweetheart ;)

    mypetitecorner.blogspot.com

    ReplyDelete
  54. Following you with GFC, your turn (:

    www.thescarletdiaries.blogspot.com

    ReplyDelete
  55. Nice bag.

    http://spendlessusemore.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  56. Oje, das klingt ja gefährlich... zum Glück ist alles gut gegangen!
    Schöne Bluse :)

    http://coco-colo.blogspot.de/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, wir waren während der ganzen Aktion echt ein bisschen nervös und dann entsprechend froh, dass alles gut ausgegangen ist!

      Und danke :)

      Delete
  57. Schöner Herbst-Look bei dir! Echt süß! Also Drachen sollte man wirklich nicht an Stromleitungen steigen lassen - aber in München ist das generell etwas komplizierter :P - gut, dass nichts passiert ist!

    Liebe Grüße aus München,

    Vanessa
    www.pureFASHION.tv

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vielen Dank, liebe Vanessa <3 Du hast so recht, man sollte Drachen wirklich nicht an Stromleitungen steigen lassen, aber vielleicht ist ja jemanden der Drachen ausgekommen und dieser ist letztlich nur in der Stromleitung gelandet … und ja, ich denke, in München ist wirklich generell alles komplizierter, nicht nur das Drachensteigen ;)

      Liebe Grüße vom Land nach München,

      Rena

      Delete
  58. Hi.... Rocker Chic,Sexy Urban Chic,You never fail to give the best look each time i visit here.
    Do have a lovely Monday.
    Will be back to read the full story,Am always exited to read.
    Kisses...
    http://rock4less.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi … you never fail to give such wonderful comments here, dearest kim bim, you make me always so happy <3
      Do have a lovely week.
      Kisses…

      Delete
  59. Great look. I love your jacket.
    xoxo

    http://fashionistaenpotencia.blogspot.com.es/
    www.caprichospain.com

    ReplyDelete
  60. Ohhh I really like this outfit :)
    Do you wanna follow me ? ----> http://fashionkludi.blogspot.com/
    Kisses from Poland :*

    ReplyDelete
  61. Replies
    1. I´m sure you will own soon your Chanel :)

      Delete
  62. Oh Gott,das muss so spannend und aufregend gewesen sein!Gottseidank war es der Mann von der Stromversorgung,ich will nicht wissen was passiert wäre wenn es ein Kind gewesen wäre uiuiuiui
    Gut dass du deine Chanel Tasche heute gepostet hast,ich wäre nämlich bei Zara fast schwach geworden,aber jetzt denk ich mir wieder: Sie ist sooooo schön,spar weiter! ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, das war wirklich spannend, und wir waren wirklich so was von erleichtert, dass das der Mann von der Stromfirma war …
      Respekt, dass Du immer noch sparst, aber es lohnt sich wirklich, ich freue mich jeden Tag so über meinen Chanel :)

      Delete
  63. Oh that must have been scary dear Rena! You and your hubby are such a winning team!! Big hugs to you gorgeous!
    Love
    Coco et La vie en rose
    Coco et La vie en rose on Bloglovin
    Coco et La vie en rose on Facebook

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, dearest Coco, it was scary! Fortunately my husband and I are a really good team :)
      Love
      Rena

      Delete
  64. Was für eine Geschichte - zum Glück ist mir noch nie ein Drachen abhanden gekommen und gut, dass ihr so schnell reagiert habt (auch wenn jemand anders noch schneller war).

    Süßes Outfit!

    -Kati

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wir waren einfach nur froh, dass nichts passiert ist, liebe Kathi :) Und danke!

      x Rena

      Delete
  65. Die Jacke ist echt mega cool!! Toller Look!

    Alles Liebe,
    Miri

    Blondies Blog of Beauty

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke, liebe Miri, ich mag die Jacke so gerne, dass ich sie am liebsten jeden Tag anziehen würde :)

      Alles Liebe,
      Rena

      Delete
  66. Love the plaid shirt + the quilted leather jacket!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cool pics!!!!

      www.shareasecretmag.com

      xoxo

      Delete
    2. Many thanks, I love it to wear such looks and we had fun during the shooting :)

      xoxo

      Delete
  67. das Outfit gefällt mir besonders! kaaroooo *-*
    eins merkt man ja - Sonnenbrille gehört einfach zu dir.
    aber ich würd so gerne mal ein post ohne sehen & wette du hast top augen!
    Show me! :D ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke, liebe Shirin, schau mal, zum Beispiel hier trage ich keine Sonnenbrille :)

      Delete
  68. sooo pretty. nice pics :3

    http://beggar-fashion.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
  69. I never interact with police. You did a good job!
    I love your boots darling, a great outfit!
    xoxo
    have a wonderful week!

    ReplyDelete
    Replies
    1. So you live that peaceful life which you deserve, dear Mihaela, that you never interacted with police!
      Thanks for loving my boots <3
      xoxo
      Have also a wonderful week!

      Delete
  70. Ich lese jedes Mal mit Spannung Deine Post. Heute musste ich vor Spannung kurz mal die Luft anhalten...:-) Gut, dass nichts passiert ist und Ihr Zwei so umsichtig reagiert habt. Und wie schön, dass Ihr Euch wortlos versteht :-)
    Lederjacke, Karohemd und rote Schuhe, genau mein Geschmack. Schönes Outfit.
    LG Aziza

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vielen herzlichen Dank, liebe Aziza, ich freue mich so, dass Du meine Posts liest <3 Und natürlich, dass ich mich mit meinem Mann so wortlos verstehe ... Wir waren echt alle total froh, dass nichts passiert ist!
      Wie schön, dass ich mit meinem Outfit Deinen Geschmack getroffen habe :)
      Liebe Grüße Rena

      Delete
  71. You look very happy!

    Want to follow each other on GFC? I'm following you. http://juliaspuellaaeterna.blogspot.com/

    ReplyDelete
  72. Love your bag so much! XX

    I waiting for you on my blog

    www.shoesandbasics.com

    ReplyDelete
  73. Such an inspirational post! I enjoyed reading it :) I love your blog, too!
    Would you like to follow each other via GFC and Bloglovin? If you would, just follow me and leave a comment on my blog, so that I can follow you back :)

    Tina from the Style Sinners
    Twitter - @TinaStefanovic
    Instagram - @tina_stefanovic
    http://tinasstylesinners.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot for reading and your suggestion <3

      Rena

      Delete
  74. Great post! Love the outfit, the boots are adorable. The color is super chic!

    XoXo
    Teresa
    www.chicaffordable.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, Teresa! I love my boots also :)

      XoXo
      Rena

      Delete
  75. Thanks for visiting my blog! following you on GFC and Bloglovin. your turn. :)

    http://louboutinsandlove.blogspot.com
    http://www.bloglovin.com/en/blog/4899431

    ReplyDelete

  76. OMG .....fortunately everything went well and nobody was hurted! You always have so interesting adventures and stuff to tell, I'm sure if you publish a book about this it will be a best-seller :P

    Lovely photos, the goats are so cute! Your shoes are beyond cool, love them :)

    x♥x♥

    "Saúde & Beleza - Health & Beauty"




    ReplyDelete
    Replies
    1. We were really happy, dear Maria, that everything went well and nobody was hurt! And I already published a book but to be honest it wasn´t a bestseller, so it looks like as if my stories are not good enough – of this cause I thank you really for reading!

      And thanks for your nice feedback regarding my outfit :)

      x♥x♥

      Delete
    2. I would love to read this book!

      Delete
    3. Many thanks, but I´m so sorry it´s only in German available, dear Ivana.

      Delete
  77. such a gorgeous outfit...love the shoes!
    I had a few encounters with police but they were pleasent enough.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, to be honest I love my shoes, too, and this is great that your encounters with the police were pleasant enough.

      Delete
  78. <3 ur bag!

    xoprimaxo.blogspot.com

    ReplyDelete
  79. My hubby always gets around computer when I`m on your blog :-) Well, he said that you`ve got great shoes :-) :-) :-) :-) I agree, love them :-) You look super stylish, my dear Rena!

    ReplyDelete
    Replies
    1. This sounds like, dear Ivana, as your hubby is a big shoe lover ;) But I like my new red shoes also and I was really happy when I discovered them because I searched longer for such kind of shoes :) And thank you so much <3

      Delete
  80. It was a dangerous situation, but how good it had a happy ending, I like the combination you used today Rena!

    www.urbanikamoda.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, happy ends are always the best :) Thanks for liking my combination, dear Rebeca!

      Delete
  81. What a GREAT post:) your blog always surprises and inspires me.

    Check out my new post....romantic feminine decor style:)

    have a lovely day pretty

    LOVE Maria at inredningsvis - inredning it's, Swedish for decor :)

    ReplyDelete