Thursday, 26 September 2013

The day of the chocolate covered marshmallows

Mögt Ihr Semmeln mit Mohrenköpfen?

Glasses: Sting / Necklace: Pieces / Sweater: Topshop / Watch: Breitling /
Bag: Céline / Pants: H&M / Shoes: Tamaris

Oh, ich bitte Euch vielmals um Verzeihung, dieses politisch inkorrekte Wort soll ich ja gar nicht mehr verwenden, ich weiß, dass Mohrenköpfe grundsätzlich nur noch Schaumküsse genannt werden sollten!

Aber kürzlich schwelgten wir in der Arbeit verbal ein bisschen in Leckereien, und da kam unter anderem das Gespräch namentlich auf Mohrenkopf-Semmeln, die es zumindest bis vor einigen Jahren in jeder Bäckerei und auch in diversen Kantinen gab. Eine Mohrenkopf-Semmel besteht, wie der Name schon sagt, aus einer aufgeschnittenen Semmel, zwischen deren beiden Hälften ein Mohrenkopf zerdrückt wird.

Und obwohl ich normalerweise aus Überzeugung versuche, nostalgische Anwandlungen zu vermeiden, haben wir prompt beschlossen, innerhalb unserer Abteilung einen Tag der Mohrenkopf-Semmel zu veranstalten. Daher verteilten wir auch umgehend die entsprechenden Aufgaben, was so aussah, dass mein Kollege die passenden Semmeln besorgen (denn die müssen unserer Ansicht nach für eine perfekte Mohrenkopf-Semmel nämlich ein bisschen weich und labbrig sein) und ich dem Einkäufer in unserer Familie die Mohrenköpfe zur Beschaffung in Auftrag geben sollte.

Brav hielt ich mich an unser Abkommen und mein lieber Mann erfüllte wie gewohnt zuverlässig seine Aufgabe. Entsprechend schrieb ich am Sonntagabend an meinen Kollegen eine WhatsApp, dass er doch bitte daran denken sollte, am Montag in der Früh die Semmeln zu kaufen.

Mein Kollege antwortete prompt - jedoch nicht das, was ich erwartet hatte: "Bring die Mohrenköpfe bitte erst am Mittwoch mit, denn dann haben wir ein Opfer mehr." Ich verstand gar nichts mehr und schickte ihm als Antwort nur ein Fragezeigen. "Ja, dann ist doch unsere Kollegin, die so ein Schleckermäulchen ist, wieder da, und ich muss dann nicht die ganzen Mohrenköpfe alleine aufessen und meine Figur nimmt keinen Schaden."

Selbstverständlich hatte ich für sein Anliegen Verständnis und brachte die Mohrenköpfe daher erst gestern mit. Allerdings hat die erstrebte Umverteilung der Mohrenköpfe meinem Kollegen nur vermeintlich geholfen, denn voller Begeisterung aß er gleich vier Mohrenkopf-Semmeln, und ich bezweifle ernsthaft, ob er wirklich noch mehr geschafft hätte - selbst wenn auf Grund der Abwesenheit unserer Kollegin etwas übrig geblieben wäre.

Welche Begriffe findet Ihr diskriminierend? Habt Ihr schon einmal Mohrenkopf-Semmeln gegessen? Schwelgt Ihr gerne in Erinnerungen?

Und nein, auch nach unserem lukullischen Genuss sind wir nicht das geworden, mein Sweatshirt signalisiert ...


Do you like rolls with chocolate covered marshmallows?

Because recently at work we wallowed verbal in delicacies, and there came the conversation especially on rolls in combination with chocolate covered marshmallows, a German kickshaw so far as I know, which was offered at least until a few years ago in every bakery and also in various canteens. A chocolate marshmallow-roll is, as the name implies, a sliced ​​roll, between the two halves a with chocolate covered marshmallow is crushed.

And although I usually try by my own conviction to avoid nostalgic moods, we promptly decided to arrange for our department a day of the marshmallow-roll. Therefore, we also allocated speedily the tasks, what meant that my colleague was responsible for the purchasing of the rolls and I got the task to inform the buyer in our family, my lovely husband, to procure the chocolate marshmallows.

I informed my husband and my husband fulfilled his duty as usual reliable. Accordingly, I wrote on Sunday evening a WhatsApp to my colleague, that he should please remember to buy at Monday morning the rolls.

My colleague replied promptly: "I ask you to bring the marshmallows on Wednesday because than we have a more victims." But this wasn´t the answer what I had expected - I simply understood nothing and sent him as a response only a questionmark. "Yes, but then is our colleague, who is such a sweet tooth, back in the office, and I do not have all the marshmallows to eat alone what would be great for my perfect body."

Of course, I understood his concern and his sorrow regarding the preservation of his top figure and brought the marshmallows yesterday. However, the redistribution my colleagues helped only maybe, because he ate with enthusiasm four chocolate marshmellow-rolls, and I seriously doubt if really had could have eaten more - even if we had remained some chocolate marshmallows due to the absence of our colleague.

Do you know with chocolate covered marshmellows? Of what things do you eat large quantities? Do you like to revel in memories?

And no, even after our epicurean pleasure we had not become what my sweatshirt signaled ...



Old mill

161 comments:

  1. Love the pants.....but still no H&M here in Australia....but the first store is to open early next year here in Melbourne....cant wait!!

    Choco coated marshmallows, sounds yummy!
    Here we can buy something called 'Rocky Road' which is marshmallows, glaced cherries and nuts, all covered in chocolate - it is a little sweet, but I it is made with a good quality dark chocolate, it can be very nice!!

    Hope you've been well Rena!!
    Karina from Down Under!!

    http://beautyandlifestylehunter.blogspot.com.au/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi dear Karina! What a pleasure that you were here, I hope you and your baby are healthy, fine and happy <3 Thanks a lot and hearty congrats that you will have the first H&M store in Australia early next year!

      Choco coated marshmallows are really yummy :) I have never heard about this ‘Rocky Road’ sweet, but it sounds good!

      And I´m fine, thanks a lot for asking!
      Rena

      Delete
  2. Hi Dennis! Since i was away from blogging couldn't reply you soon! You knew it right? Tehe! Hope you are doing good! Thanks for stopping by.. I heartly appreciate it! As usual this is such an amazing post and i did enjoy reading it! You nailed your outfit love.. I think i should go for same pant too! And lastly definitely a chocolate and marshmallow lover (; Missed you though! Stop by me soon! xx

    With love ❤.
    www.fashionholicsparkle.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Laxmi! Recently I thought: where is Laxmi? So I´m really happy that you were here! Hope you are fine :) Thanks for your nice feedback – I can really imagine that these pants are looking great on you! Wish you a sweet rest of the week, with as much chocolate and marshmallows as you want :) xx

      With love ❤

      Delete
  3. Love your outfit! Capow shirt with those striped pants are amazing :) I really enjoy your blog and would love to follow each other—please visit my page and I'll follow you back!

    xo Jess
    www.stylizedluxe.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Ich mag dieses top, nice!
    http://juditnailpolishblog.blogspot.hu/
    https://www.facebook.com/pages/Judit-Nails/418875564885707?ref=hl

    ReplyDelete
  5. I like your sweater :)

    http://itsmetijana.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Solltest Du Dich mal von dem Puli trennen wollen dann denk an mich. :D Ich bin verliebt in dieses Sahneteil!
    LG
    Sara

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ich denke eh oft an Dich, liebe Sarah <3 Freu mich, dass Dir mein Pulli so gefällt :)
      LG
      Rena

      Delete
  7. liebe rena,

    ob du es glaubst oder nicht, ich habe noch nie eine "mohrenkopf-semmel" gegessen - obwohl mein mann mir immer in den höchsten tönen davon vorschwärmt. ;-) ich glaube, ich sollte es wirklich mal testen...

    was diskriminierende begriffe für essen angeht...das sehe ich echt gelassen. neulich kam auch irgendwo eine diskussion über zigeunersoße auf. ich finde das - gelinde gesagt - lächerlich. als ob deutschland keine anderen probleme hat. oder?

    in erinnerungen schwelge ich eigentlich nicht ganz so gern, außer beim essen. ich komme ja aus der ehemaligen ddr und liebe es, ab und zu alte ostprodukte zu verzehren. da kommen oft schöne erinnerungen auf...hach...

    ach, und dein outfit liebe rena...SPEKTAKULÄR! toller pulli vor allem und ich habe fast dieselben schuhe ;-)

    alles liebe,

    yvi

    http://picturesandfood2013.blogspot.de/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Yvi,

      ich glaube Dir alles! Finde ich ja lustig, dass Dein Mann Mohrenkopf-Semmeln auch mag :) Falls Du sie wirklich mal testen solltest, bin ich gespannt, wie sie Dir schmecken!

      Du zeigst in Bezug auf diese Diskussionen, was angeblich diskriminierende Begriffe beim Essen anbelangt, auf jeden Fall die nötige Gelassenheit. Ich habe mir gerade überlegt, wie denn die Zigeunersoße alternativ heißen könnte, aber mir ist rein gar nichts Überzeugendes eingefallen ;)

      Dann haben wir das gemeinsam, dass wir beide nicht gerne in Erinnerungen schwelgen, das gefällt mir! Ich finde es einfach überflüssig sich ewig mit Dingen zu beschäftigen, die eh schon längst vorbei sind … dass das in Bezug auf das Essen in der ehemaligen DDR aber durchaus schön sein kann, das kann ich mir allerdings vorstellen!

      Vielen Dank, dass Dir mein Outfit gleich so gefällt – ich habe mich auch selber richtig wohl gefühlt - und wenn Du schon die fast gleichen Schuhe hast, dann steht dem ja nichts mehr entgegen, dass auch Du ein ähnliches Outfit trägst <3

      Alles Liebe,

      Deine Rena

      Delete
  8. Your sweater reminds me of the new 3.1 Phillip Lim for Target collection we have going on in the US! It's so cute! - it's very Superhero-esque. Very fitting for you, being a mom, having a job, and being a blogger - you're like a superheroine :]

    And I know I'm probably going to sound crazy but I don't like chocolate or marshmallows. I know, I'm probably the only one but when I was younger, I had chocolate and marshmallow poptarts and I got food poisoning so I don't care too much for the taste anymore.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Your sweater reminds me of the new 3.1 Phillip Lim for Target collection we have going on in the US! It's so cute! - it's very Superhero-esque. Very fitting for you, being a mom, having a job, and being a blogger - you're like a superheroine :]

      And I know I'm probably going to sound crazy but I don't like chocolate or marshmallows. I know, I'm probably the only one but when I was younger, I had chocolate and marshmallow poptarts and I got food poisoning so I don't care too much for the taste anymore.
      ReplyDelete
      Oh, this is interesting, I didn´t know this that Phillip Lim has stuff like my sweater :) And you are so nice, thanks a lot, but I´m sure that I´m anything other than a superheroine ;)

      And with this bad experience I understand it really that you don´t like chocolate or marshmellows! I don´t like chocolate every day, only sometimes!

      Delete
  9. love your bag http://differentcands.blogspot.kr/

    ReplyDelete
  10. Liebe Rena! Also mal der Reihe nach: 1. Super lässiges Outfit - würdest damit perfekt in meine "pop art collection" passen :-) ... 2. Mohrenkopf-Semmel?! Das habe ich ja noch nie gehört - klingt ja seeeehr interessant :-) ... 3. Na ja, ob politisch korrekt oder nicht: In Vorarlberg gibt es immer noch eine Brauerei, die "Mohrenbräu" heißt - und das Logo besteht aus dem Profil eines - na ja ... Vielleicht müssen die sich mal in "Schaumbrauerei" oder so umbenennen ... 4. Ich habe auch ganz viele liebe Erinnerungen an tolle "lukullische Kindheitsgenüsse" ... Da waren unter anderem Würmer und Froschschenkel dabei :-) ... - Ganz liebe Grüße aus Wien,

    Katja

    INTERNATIONAL SWAROVSKI GIVEAWAY on my blog "collected by Katja"

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Katja! Du bringst einfach alles perfekt auf die Reihe, vielen herzlichen Dank <3 1. Nun ja, der Pulli würde auch meiner Meinung nach wirklich in Deine „pop art collection“ passen, aber ich im Vergleich zu Dir Schönheit leider gar nicht. 2. Ich denke, man lebt auch, ohne dass man jemals eine Mohrenkopf-Semmel gegessen hat, sehr gut, Du bist eindeutig der Beweis dafür! Wobei ich schon sagen muss, Mohrenkopf-Semmeln sind wirklich lecker :) 3. Ich muss immer noch lachen, Schaumbrauerei wäre wirklich eine politisch korrekte – und vor allem sehr lustige – Variante! 4. Dann warst Du also auch als Kind schon sehr extravagant – sogar beim Essen ;) … Ganz liebe Grüße nach Wien,

      Rena

      Delete
  11. Really beautiful ! I love the pants!

    Te animas a combinar shorts con botines?
    ☀❁☼☀❁☼Outfit Monas de Seda☀❁☼☀❁

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks, and why not wearing shorts with booties?

      Delete
  12. great sweater ! :)

    saralookbook.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Libe Rena, freut mich dass ihr nicht alle explodiert seid nach dieser Völlerei! :) Habe übrigens noch nie von dieser Kombination gehört und stelle mir das auch irgendwie... naja komisch vor, aber Geschmäcker sind ja verschieden ;)
    Cooler Pulli und die Schühchen gefallen mir ebenfalls super :)

    Liebe Grüße

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lieber Katerina, ja, da waren wir echt froh, dass uns das nicht passiert ist ;) Und diese Kombination klingt echt wesentlich komischer, als sie zumindest mir schmeckt, wobei: jeden Tag muss ich das auch nicht haben!
      Und danke <3

      Liebe Grüße

      Delete
  14. wonderful outfit! I really like that cartoonish letters, they remind me of comic books:) and those pants are gorgeous:)

    ....and who doesn't like chocolate?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, dear Ivana, I like cartoonish letters, too, it makes fun to wear them!

      … sometimes I don´t like chocolate – I admit I´m not such a sweetie ;)

      Delete
  15. I love the hoodie chic look. Looks so edgy but so fresh

    If you fancy we can follow each other via GFC, bloglovin, google + and FB. Please let me know once you did that and I will follow back.

    Kisses from Ireland
    Ewelina
    chiclifestyleofewelina.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. Danke für den lieben Kommentar auf meinem Blog :) Dein Pulli ist so cool und passt perfekt zur Hose. Was die Diskriminierung anbelangt,ich finde manchmal wird damit echt übertrieben.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mein Kommentar kommt von Herzen <3 Danke, ich mag meinen Pulli total gerne :) Und ich finde auch, dass man es wirklich mitunter übertreibt mit den Vorgaben für Anti-Diskriminierung …

      Delete
  17. Tolle Schuhe - von wo? :)

    Ehrlich gesagt finde ich die Vorstellung von einem (ich nenne die Dinger Dickmann) also von einem Dickmann in einer Semmel, nicht so berauschend. Aber Pommes mit Toast klingt auch erstmal eher unbekömmlich und schmeckt super :)

    Alles Liebe
    Sarah
    fluegelfrei.blogspot.de -> verlosung& Blogvorstellung

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke Dir, liebe Sarah, meine Schuhe sind von Tamaris :)

      Versteh ich total gut, dass die Vorstellung von einem, nenn sie ruhig Dickmann, in einer Semmel nicht so direkt lecker für Dich klingt ;) Von Toast mit Pommes hab ich dagegen noch nie etwas gehört – aber könnte durchaus einen Versuch wert sein!

      Alles Liebe

      Rena

      Delete
  18. Also ich bin ja eine unheimliche Naschkatze, aber das ginge mir dann doch etwas zu weit... ^.^ Entweder Semmel oder Mohrenkopf. Nicht beides zusammen.... ;)

    Vielen lieben Dank für deine tollen Worte zu den Fotos. Wie geschrieben kann ich die aus technischer Hinsicht echt nicht mehr sehen, aber die Gelegenheit passte ja noch mal dazu die Fotos zu zeigen und letztlich stecken da eben gewisse Erinnerungen dahinter, um die es schade gewesen wäre. ;)

    Avianna ist eben eine typische Amerikanerin. Und für mich, damals als gerade Neu-Selbstständige, war es echt erfrischend jemanden kennen zu lernen, der diese für Amerikaner so typische das-machen-wir-jetzt-einfach-Einstellung hatte.
    Generell ist sie zwar ein wirklich tolles und wandelbares Model, aber so natürlich mag ich sie immer am liebsten. Allein ihre Locken sind ja beneidenswert. ;)

    Das mit dem Wandern haben wir für dieses Jahr aufgegeben. ;) Da sind schon zu viele Touren verschneit etc. Nächstes Jahr dann aber wirklich!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Du bist halt einfach in jeglicher Hinsicht süß! Du machst das aber schon richtig, liebe Christine, zu viel auf einmal ist wirklich nicht immer nur gut! Und gegen einen Mohrenkopf oder eine Semmel solo habe ich auch rein gar nichts einzuwenden :)

      Ja, es wäre echt schade gewesen, wenn Du diese in meinen Augen wirklich sehr schönen Fotos nicht veröffentlicht hättest, vor allem weil Du sie mit so guten Erinnerungen verbindest <3

      So wie Du Avianna beschreibst, wird sie mir gleich immer noch sympathischer! Wie schön, dass Ihr Euch begegnet seid, offenbar war sie wirklich genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort, um Dir zu begegnen. Und ja, ihre Locken sind wirklich beneidenswert – sehr sogar!

      Wünsche Euch von Herzen, dass es zumindest im nächsten Jahr mit dem Wandern klappt, denn ich kann mir vorstellen, das wird eine für beide Seiten bereichernde Unternehmung :)

      Delete
  19. Liebe Rena:-)

    Hihi, Dein Sweatshirt gefällt mir:-)

    Man sagt hier auch immer noch Mohrenköpfe, es ist doch auch beleidigend für einen Hamburger, Berliner, Frankfurter oder einen Amerikaner, wenn man diese Bezeichnung wählt. Ich habe aber erst kürzlich gelesen, dass die Sinti und Roma die Bezeichnung Zigeunersauce verbieten lassen wollen, auch das wird nicht funktionieren, weil es in den Köpfen der Menschen "drinnen" ist.

    Bei uns gibt es Buttercroissants mit einem Schokoladstängel eingebacken, das ist eine Kalorienbombe 1a;-)

    Du weisst ja von mir, dass ich immer für Minderheiten in den Kampf ziehe, zur Zeit wollen sie die Klassenbestände der Schulen erhöhen, die zweijährige 1. Klasse abschaffen, und dazu noch die Deutschstunden für ausländische Kinder abschaffen, wir werden Unterschriften dagegen sammeln!

    Ich habe Deine Grüsse gerne ausgerichtet, und meine Mom hatte wirklich sehr viel Freude an Dir, sie hatte auch ein wenig in Deinem Blog geschnuppert, und Dich und Deine wunderschöne Heimat bewundert.

    Liebe Grüsse sendet Dir:-)

    Orianne

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Orianne:-)

      Dann freu ich mich, dass Dir mein Sweatshirt gefällt, ich muss auch immer grinsen, wenn ich es anhabe ;)

      Absolut richtig, was Du über eigentlich dann wesentlich weitergehende Diskriminierungen bei der Namensgebung schreibst … und ich habe wirklich keine Ahnung, wie ich die Zigeunersoße alternativ nenne würde, damit auch jeder weiß, dass es sich genau um diese Soße handelt!

      Buttercroissants mit eingebackenem Schokoladstängel? Wow, so eine gehaltvolle Mahlzeit hält sicher lange vor ;)

      Ich habe wirklich großen Respekt vor Dir, dass Du Dich so für Minderheiten einsetzt und wünsche Dir von Herzen viel Erfolg bei Deinem Engagement <3

      Allerliebsten Dank, dass Du meine Grüße ausgerichtet hast, ich habe mich wirklich unwahrscheinlich über die Antwort Deiner Mom gefreut! Wie schön, dass sie ein wenig Freude an meinem Blog hatte und dass ihr auch unsere Gegend hier so gut gefällt :)

      Liebe Grüße sendet Dir:-)

      Rena

      Delete
  20. love your pants

    http://www.cultureandtrend.com/

    ReplyDelete
  21. cooler Pulli! Oh ja schokokuss-Brötchen könnt ich auch mal wieder essen:-)

    Die Hose und Tasche sowieso ^^ (ich liebe Celine)

    Liebste Grüße

    Anni

    Fashion Hamburg Blog

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke, liebe Anni! Ich finde, Céline passt auch super zu Dir <3

      Liebste Grüße und guten Appetit beim Schokokuss-Brötchen-Essen :)

      Rena

      Delete
  22. so ein sweaterteilchen habe ich noch nicht ;-)
    aber du siehst zucker darin aus!
    du hast mich auch in erinnerungen schwelgen lassen♥ ich mag n....küsse (so heißen ..ähh, hießen sie bei uns) mit brötchen auch sehr gerne. ♥
    LG

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dann, liebste Omi, wird´s aber Zeit, und ich warte sehr ungeduldig auf Deinen Outfitpost mit so einem Sweater ;)
      Danke Dir, wenigstens sehe ich Zucker aus, ich weiß schon, dass ich das nicht immer bin …
      Und ich freu mich, dass wir beide diese Küsse mit Brötchen sehr gerne essen :)
      LG

      Delete
  23. Hi babe, just wanted to tell u that no Chanel for now, but instead I got a Cèline trapeze like the one u are wearing in this post, but in red :)
    Come back soon to visit me on...
    http://www.namelessfashionblog.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Congrats to your new bag – this was a great decision! Wish you and your Céline a great time >3

      Delete
  24. Great look and cute bag! Kisses.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  25. You always look awesome, I love your pants so much.

    ReplyDelete
    Replies
    1. And you are always very nice, dear kim bim, thank you so much <3

      Delete
  26. Ich kenne das Wort Möhrenköpfe gar nicht ^^
    Ja die Farbe ist echt spitze! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wahrscheinlich ist das Wort wirklich schon veraltet ;) Finde die Farbe echt toll!

      Delete
  27. I love your .look <3 beautiful :) If you want to win a dress you can visit my blog http://fashionskyfall.com/2013/09/26/win-stylish-dresses-giveaway/

    ReplyDelete
  28. WOW! Meine liebe Rena, Du siehst heute so cool aus! Eine perfekte Kobination!!!
    LG aus Braunschweig- Anna

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke, liebe Anna! Wenigstens sehe ich mal cool aus ;)
      LG nach Braunschweig - Rena

      Delete
  29. Very nice outfit. I like your pants. Great day.

    http://www.fashiondenis.com

    ReplyDelete
  30. Chocolate covered marshmellows sound awesome!! :D I love marshmellows! XD
    Your photos are gorgeous and I love your blog!! :D New follower! :}
    www.artevolve.blogspot.ca

    ReplyDelete
    Replies
    1. You should really try them and thanks a lot <3

      Delete
  31. Not a big marshmallow fan but the few that i eat, I tend to enjoy them. I love strawberries dipped in chocolate sauce, that is food heaven for me.

    I love your striped pants, they look cool

    Naaj Ronas Lifestyle

    ReplyDelete
    Replies
    1. Strawberries dipped in chocolate sound really good, in this case it isn´t necessary to eat marshmallows :) And thanks for liking my pants

      Delete
  32. One word: AMAZING!!!!!
    I love your sweater and your bag, of course!!!
    Kisssssss

    ReplyDelete
  33. I'm not a huge fan of marshmallows, though I have a sweet tooth, no doubt)
    Oh, I love your sweater ! Looks super pretty and chic! I also like the wy you style it with that wonderful necklace, and shoes are adorable as well) Hopefully this pair is really comfy) You look so beautiful and joyous on those pictures)))
    Wish you a blessed day ahead!

    www.svetusvet.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I know, dear Alexandra, you eat only the really delicious things, this fits to your exclusive personality <3 And thank you so much for your wonderful feedback – although I have to admit that these shoes are not most comfortable but okay for wearing ;)

      Wish you a happy weekend!

      Delete
  34. Aww, ich liebe Erinnerungen! Bei uns hießen die Teile "Matschbrötchen" - sooo lecker!
    Liebe Grüße
    Christiane

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ah, nochmal ein anderer Name, aber egal wie sie heißen, wir sind uns einig, dass sie lecker sind :)
      Liebe Grüße
      Rena

      Delete
  35. Muy bonita la sudadera!!!
    Besos
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  36. Darling, thank you for your lovely comment, I am very happy that I am your follower, because you have always interesting articles stunning outfits <3
    And this outfit looks too very gorgeous, you look so funny in it!
    I am in love with your sweater!

    xx
    Christina Klein

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ich danke Dir für Deine lieben Kommentare, liebe Christina, besonders für diesen ganz besonders netten! Und danke, dass Dir mein Outfit gefällt :)

      xx
      Rena

      Delete
  37. Huhu Rena, duLiebe,

    du bringst mich auf eine Idee, ja ganz ehrlich. Wir haben "früher" (was für ein blödes Wort) Negerkussbrütchen dazu gesagt. Die liebte ich heiß und innig. Hab die lange nicht mehr gegessen. Vielleicht werde ich sie zu meinem Geburtstag im Büro anbieten. Mit ü 50 darf man sich sowas erlauben♥

    Dein Outfit gefällt mir sehr gut. Besonders mag ich die Streifenhose.

    LG Sabine

    My Beautiful Things

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ups, Tippfehler: Negerkussbrötchen ist natürlich das richtige Wort.

      Delete
    2. Hi, Du ganz besonders liebe Sabine,
      ich finde Deine Idee so genial, dass ich mir die sogar u 50 erlauben würde ♥

      Und danke, ich mag auch meine Streifenhose sehr gerne :)

      LG Rena

      Delete
    3. Hihi, Negerkussbrütchen find ich aber super :)

      Delete
  38. Love your bag and you stripes pants..so great!

    Kisses

    NEW POST

    www.angelswearheels.com

    ReplyDelete
  39. Ja Liebe Rena Naechste Jahr wie organizieren....
    Auch diese look ist Perfekt!

    (Love marshmellows!)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Eine sehr gute Idee, liebe Nicky!
      Und danke <3

      Delete
  40. I adore this sweatshirt with the striped pants! Great look and I hope you have a good night, and thanks for stopping by and for your nice comment as always!

    xx Easy Outfits, by Pip

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks, dear Pip, I like it to visit you on your blog <3

      xx Rena

      Delete
  41. Lässiger Look heute!

    Da hast Du mir mit Deinem Post heute morgen so eine Lust auf diese Semmeln gemacht, dass ich doch gleich nach der Arbeit Semmeln und Mohrenköpfe gekauft habe. Die einfachen Dinge von Früher vergisst man immer, dabei ist das so lecker. Ich glaube, die habe ich seit mindestens 15-20 Jahren nicht mehr gegessen.
    P.S.: In meiner Kindheit hatten diese Schaumküsse eine noch viel verwerflichere Bezeichnung, traue mich auch gar nicht, es hier so offen zu nennen.

    Liebe Grüsse und ein tolles Wochenende wünscht Dir
    herzlichst Sabine

    ReplyDelete
    Replies
    1. Habe gerade jetzt erst gesehen, dass die Sabine in Ihrem Kommentar schon dieses "böse Wort" erwähnt hat ;-).

      Delete
    2. Danke, liebe Sabine!

      Dann freu ich mich von Herzen, dass ich Dich inspiriert habe, hoffentlich hast Du es Dir richtig gut schmecken lassen :) Ich bin eh ein Freund der einfachen Dinge und Mohrenkopf- (das Wort Negerküsse ist bei uns hier in Bayern nicht so verbreitet) Semmeln gehören für mich definitiv dazu!

      Liebe Grüße und ebenfalls ein tolles Wochenende wünscht Dir
      herzlichst Rena

      Delete
  42. I love your outfit. The top is so much fun.

    Tracy @ Sunny Days and Starry Nights

    ReplyDelete
  43. I never tried choccie covered marshmallows, I have to confess ! I usually adore chocolate and end up for eating too much, I cannot stop myself easily when I am eating sweets...:)
    Love your sweater and your Celine is so pretty, I will end up for buying this trapeze bag soon or later Rena ! I like it so much, even more than the Celine Boston bag ! Bags are like chocolate...addictive, hehe ! Kisses

    Fashion and Cookies
    Fashion and Cookies on Facebook
    Bloglovin

    ReplyDelete
    Replies
    1. So maybe you should really try this chocolate covered marshmallows – but I assume, that you can´t stop eating them ;)
      And to be honest, I think this Céline trapeze would be perfect for you, I´m sure you show this bag very soon on your blog!
      I agree, bags are really addictive, I have already some great new bags discovered … Kisses

      Delete
  44. Chocolate marshmallows are really popular here during Easter time but I haven't seen otherwise. I Lurvvv your adorable sweater, please post it to me if you ever get bored of it, *winks*, looks fantastic with the chic striped trousers.

    ReplyDelete
    Replies
    1. This is interesting, that chocolate marshmallows are only popular during Easter in your region! Many thanks, for loving my sweater soooo much :) To be honest my son finds this sweater very embarrassing ;) But if I get bored of it - I will post it to you!

      Delete
  45. Sounds delicious, have to try it. You look so stylish, love the sweater. :)

    www.jonnessa.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. You should really try them! And thanks :)

      Delete
  46. Liebe Rena, (No, ich esse kein marshmallow) Wow, ich liebe Dein Schuhe! Du siehst wirklich gut aus. Auch, der Pulli ist sehr cool! Sie haben ein schönes Wochenende! Liebe Grüße,
    Madison xxoo :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Madison, Du lebst sehr gesund :) Danke für Dein Lob, ich freue mich <3 Ich wünsche Dir auch ein schönes Wochenende!
      Liebe Grüße,
      Rena xxoo :-)

      Delete
  47. Danke fürs kommentieren, ich weiß das sehr zu schätzen!
    Voll tolles Outfit, der Pullover ist super und die Hose sowieso. Daumen hoch!
    (Marshmallows mag ich leider gar nicht!)

    Dir noch einen tollen Tag,
    -Kati

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ich danke Dir, liebe Kati, dass Du hier vorbeischaust und immer so lieb kommentierst :)
      Danke, dass Dir mein Outfit gleich so gut gefällt! Und ich bin überzeugt davon, dass man auch sehr gut und glücklich lebt, wenn man keine Marshmallows mag :)

      Dir ein tolles Wochenende,
      -Rena

      Delete
  48. In Düsseldorf nannte man die Brötchen früher Fortuna-Brötchen :) - kann da auch heute noch schlecht nein zu sagen. Dein Look sieht ja süß aus! Die Hose ist toll! Wünsche dir ein schönes Wochenende <3

    Liebe Grüße aus München,

    Vanessa
    www.pureFASHION.tv

    ReplyDelete
    Replies
    1. Das klingt ja nach Glück total, liebe Vanessa, was für ein wunderschöner Name! Und danke, dass Du meinen Look süß findest.
      Wünsche auch Dir ein schönes Wochenende <3

      Liebe Grüße vom Land nach München

      Rena

      Delete
  49. i LOVE THE JUMPER!!
    *
    *
    *
    WWW.L-ESSENCE.NET

    ReplyDelete
  50. Love your pants sweetie :)

    NEW POST....

    http://www.gagcloud.com/2013/09/chicnova-t-shirt.html

    ReplyDelete
  51. Der pulli ist ja der Wahaansinn!
    Gefällt mir total.
    Mann, so ein Brötchen - wie ich es nenne -, das wärs doch jetzt!

    Liebste grüße, coco

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke, liebe Coco, und falls Du so ein Brötchen isst, wünsche ich Dir von Herzen guten Appetit <3

      Delete
  52. i love the animated top! unaccepted match with the stripe pants but it looks so well together :-)

    carol
    http://fashion-bells.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks, dear Carol, I like unaccepted matches :)

      Rena

      Delete
  53. Ah, coole Hose und der Pulli ist ein echter Hingucker <3

    http://coco-colo.blogspot.de/

    ReplyDelete
  54. love your sweater, is awesome. i just found your blog and i really like it. what do you think about following each other? xo diannetho.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  55. I appreciate you stopping by...have a great Friday!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I thank you for stopping by, wish you a great weekend!

      Delete
  56. Tamaris ist eine meine Lieblingsmarken für Schuhe. Mal wieder gelungen gestylt, großes Plus wegen des Grau natürlich:) LG Sabina Styleblog So nur in Frankfurt

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ich mag Tamaris-Schuhe auch total gerne :) Vielen Dank, freu mich besonders über das Plus wegen dem Grau!

      Delete
  57. That sweatshirt is so cool! :))

    http://eerika-justthinkaboutit.blogspot.fi/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, at least my sweatshirt is cool :)

      Delete
  58. Love your outfit!
    effortlesslady.blogspot.ca

    ReplyDelete
  59. Rockin' sweater esp love how u paired it with the striped jeans! And chocolate covered marshmellows sounds delightful but at the same time a bit too sweet? I love going back to eating treats that reminds me of my childhood though!
    www.speakstyleandrock.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi, dear Hanna, many thanks! And you are really right, this marshmallows are indeed sweet - sometimes a bit too much, but only sometimes ;) Which kind of food reminds you on your childhood?

      Delete
  60. you look absolutely fantastic!! I am so in love with your pants and shoes and that sweatshirt is super cool. And I love eating sweets. :)

    Style Without Limits
    Facebook

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot for your kind comment, dear Lucie <3 And sweets make life indeed more sweet :)

      Delete
  61. Ofcourse I like marshmellow with chocolate and without chocolate too!! lol I love that sweatshirt Rena, you look lovely. Kisses!

    www.urbanikamoda.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. So we have this in common :) And thank you! Kisses!

      Delete
  62. Mmm, that sounds delicious!! There's something kind of similar here in the states. But you use two graham crackers and you put a roasted marshmallow in the middle with some chocolate. But the treat you described sounds better! Love the outfit. The sweatshirt is so fun and I love the stripped pants. They really elongate your legs. Very cute! : )

    xox,
    anna-lamode.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. And in fact it is delicious :) Interesting that you have kind of similar in the states - I had never heard before from the combination which you describe but it sounds really yummy. Thanks for loving my outfit - I liked it to wear!

      xox,
      Rena

      Delete
  63. Liebe Rena:)

    Ich wünsche Dir und Deiner Familie ein wunderschönes Wochenende.

    Liebe Grüsse:)

    Orianne

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Orianne:)

      Vielen herzlichen Dank! Auch Dir und Deinem Schatzi wünsche ich ein wunderschönes Wochenende.

      Liebe Grüße:)

      Rena

      Delete
  64. Dearest Rena, What a perfect comfy look, the sweater and the pants are too cute. The things I eat the most are Fruit and vegetable. Sounds pretty boring, but my body always ask for these kind of food. Just a natural body wanted, I would think because I don't force myself to eat them. It's seems my body love the most. I wish you a really lovely weekend with you family.

    hugs and kisses!

    http://www.attraction2fashion.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Tanya, thank you so much, and it was indeed comfy to wear this comfy look :) I eat the most fruit and vegetables, too, mostly together with pasta, potatoes or rice. Sweets I eat only sometimes but the marshmallows which I describe here I like mostly but they are not always available here in our shops. I wish you a really lovely weekend with your family.

      Hugs and kisses!

      Delete
  65. Those heels are wonderful, loving how you're up to date with the big-logos-on-sweatshirts trend! xx AtYourHeels

    ReplyDelete
  66. Marshmallows I don't eat, chocolate yes, especially dark. in this evening I enjoy some ice cream with lot cocoa and relaxing after a difficult day.

    Thank you dear for your always kind comments, the balcony dried perfectly, I renewed the contracts to the utilities.. lots of papers.
    I bought a bar hangers to expand the closet so in this weekend we'll "have fun": I'm determined to see my nice clothes ironed and placed on the hanger than sitting cramped. Of course the operation will be finished during the next week.

    Have a great weekend, I love your pants darling.
    kisses

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dark chocolate is delicous! And you were really clever to enjoy ice cream with lot cocoa - this is a good recipe to relax after a difficult day <3

      How good that your balcony dried perfectly and that you renewed the contracts although it was sure a lot of work! Your weekend sounds also very buszy but I think after finishing you will be absolutely happy with the solution which you thought out.

      I like it really to visit you on your blog and really appreciate each of your visits and comments here <3

      Kisses

      Delete
  67. Amazing pants & sweater!!

    Today we talk about our Glossybox Experience..
    MADRID FASHION DREAM

    ReplyDelete
  68. Im so confused!!! U can also make them? I usually get the haribo ones....my little cousins love them :D
    Ur hoodie is sooooo awesome! need it :D
    xoxo

    Novelstyle

    ReplyDelete
    Replies
    1. How interesting how you make this :) And thanks for finding me sweater awesome :)
      xoxo

      Delete
  69. chic outfit
    I'm following u via GFC, hope u can follow back. THX XOXO

    Moda della donna

    Bloglovin

    ReplyDelete
  70. These trousers are so very Marant. Another great look Rena dear.
    Miss Margaret Cruzemark
    http://margaretcruzemark.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Another kind comment, thank you so much, dear Margaret Cruzemark!

      Delete
  71. this is such a fun combination of the sweatshirt and striped pants!
    the delicacy sounds very similar to a s'more??

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks :) I just googled s'more because I didn´t hear this word before in my life! And regarding the pictures it must be indeed similar to this delicacy which I describe in this post :)

      Delete
  72. They sound scrumptious but I've never tried them! Yesterday I was at a wedding and I stuffed myself with the most delicious food! :-) you look even younger rocking that sweater! Big hugs my friend! Love
    Coco et La vie en rose
    Coco et La vie en rose on Bloglovin
    Coco et La vie en rose on Facebook

    ReplyDelete
    Replies
    1. I´m not sure, dearest Coco, if you can buy this marshmallows in Italy! How great that you got delicious food at the wedding although I´m sure you were more beautiful than the bride <3 And thanks! Big hugs my friend! Love Rena

      Delete
  73. Bei uns in Wien sagt man Schwedenbomben...
    xox, www.theflamboyante.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Auch ein cooler Name :) Danke, wieder etwas gelernt!

      Delete