Friday, 26 July 2013

Customer phone assistance

Übernehmt Ihr in den Läden, in denen Ihr einkauft, auch den Telefondienst?

Necklace: H&M / Sweater: Reason / Watch: Breitling / Bag: Celiné / Shorts: H&M

Mein lieber Mann ist nämlich auch in der Beziehung außerordentlich nett, dass er an freien Tagen für uns zum Frühstück immer frische Semmeln und Brezen einkauft. Oft geht er aus diesem Grund in unseren kleinen, direkt nostalgisch anmutenden, Bäckerladen „Sepp“ (Name geändert) hier im Ort, in dem ich mich jedes Mal fühle, als wenn ich eine Zeitreise 40 Jahre zurück in die Vergangenheit gemacht hätte.

Nun war am letzten Samstag die Nachfrage erfreulich groß für den Bäcker, denn vor der Ladentheke standen jede Menge Menschen an – als das Telefon klingelte. Die Verkäuferin hatte jedoch alle Hände voll zu tun und bat ihren Sohn, der sich ebenfalls im Laden befand, den Hörer des altertümlichen Telefons, dass sich mitten im Laden auf einem kleinen Tisch befindet, abzunehmen. Der Sohn lehnte jedoch das Ansinnen seiner Mutter entrüstet ab, mit der Begründung, dass er doch kein Angestellter hier wäre.

Das Telefon klingelte aber unbeirrt weiter, und daher fragte mein stets praktisch denkender Mann: „Soll ich abnehmen?“, was die Verkäuferin erfreut bejahte. Prompt hob mein Mann den Hörer ab und meldete sich: „Bei Sepp?“, worauf es aus dem Hörer schallte: „Bist Du selber dran, Sepp?“ „Nein, ich bin ein Kunde.“ antwortete mein Mann, was den Anrufer jedoch glücklicherweise nicht davon abhielt, sein Anliegen vorzubringen, und das mein Mann zum Vergnügen der anderen Kunden prompt wortwörtlich an die Verkäuferin weitergab: „Haben wir noch Wollwürste?“

„Na, die sind leider aus“, teilte die Verkäuferin zu ihrem offensichtlichen Bedauern mit, was mein Mann wiederum dem Anrufer weitergab, worauf dieser sich bedankte und auflegte.

Mein Mann sah sich jedoch das angebotene Wurstsortiment noch einmal genauer an und stellte mit Bedauern fest: „Was bin ich doch für ein schlechter Verkäufer! Wir hätten ja noch Weißwürste und Wiener gehabt, die hätte ich dem Anrufer statt den Wollwürsten anbieten sollen!“ Womit er noch einmal die Lacher auf seiner Seite hatte ...

Was gibt es bei Euch an freien Tagen zum Frühstück? Geht Ihr in den Läden Eures Vertrauens auch ans Telefon? Würdet Ihr Euch als Verkaufstalent bezeichnen?

Und ja, mit dem Outfit von heute würde ich auch glatt in der Früh zum Bäcker gehen, wenn ich genauso lieb wäre, wie mein Mann.

Wünsche Euch allen einen tollen Start in dieses Sommer-Wochenende!


Do you take over in the shops where you purchase the telephone calls, too?

Because my lovely husband is very friendly, that he always buys on days off for breakfast fresh rolls and pretzels for us. He often goes for this purpose to our small, nostalgic bakery "Sepp" (name changed), in where I feel every time as if I had made a trip back 40 years into the past.

Last Saturday there was a fortunately for the baker a big demand and in front of the counter lots of people stood in a queue - when the phone rang. The saleslady, however, had so much to do and asked her son, who was also in the shop, to pick up the old-fashioned phone, which is located in the shop on a small table. The son, however, refused the request of his mother indignantly with the cause that he isn´t an employee of the bakery.

The phone rang undeterred and therefore my husband asked with his practical thinking: "Should I answer the call?" The saleswomen accepted his suggestion with visible pleasure. My husband picked up the phone promptly and said: "Bakery Sepp?" to which it echoed from the listener: "Are you Mr. Sepp personally?" "No, I am a customer," answered my husband, what the caller fortunately not prevented from his request and what my husband asked immediately the saleslady: "Do we still have wool sausages?" (Note: wool sausages are a special kind of Bavarian sausages.) And the whole customers laughed when they heard that question.

"Well, these sausages are unfortunately sold out." answered the saleswoman to her obviously regret. My husband told this information to the caller who thanked him and hung up.

However, my husband looked at the offered sausage assortment and noticed with regret: "I am such a bad seller! We have still Bavarian veal sausages and Vienna sausages that I should have been offer to the caller instead of the wool sausages." And with this closing remark my husband had everyone laughing again ...

What do you eat on your days off for breakfast? Do you also assist in the shops of your confidence them on the phone? Do you think you are a sales talent?

And yes, with the outfit of today, I would also early in the morning go to the bakery if I would be just as friendly as my husband.


Wish all of you a great start in this summer weekend!




Evening at the lake

165 comments:

  1. Love it! Love it! so comfy I miss the sunny days :)

    www.urbanikamoda.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks! This is an outfit which I love, too ;) And I´m so happy about our sunny days :)

      Delete
  2. This black and white is really original :) i like it

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, dear – sometime I need time to relax from bright colours :)

      Delete
  3. Nice look, we love this kind of bag!

    http://inatrendytown.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  4. Das Outfit ist wunderschön :) Die Hose ist ein Traum!! Ganz toller Post:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dein Kommentar ist ein Traum – allerliebsten Dank :)

      Delete
  5. haha! I really loved ready that story. so cute! I have the same meal for breakfast, a bagel with peanut butter. So American! I would kill for some sausages... if only I had the time! You look great, and I LOVE your bag!!

    laviedetaylor.blogspot.com // Shop My Closet

    ReplyDelete
    Replies
    1. It makes me so happy that you love my story! And interesting that you eat very similar food for breakfast than we here in Bavaria … we only use normal butter instead of peanut butter. Hope really you will get your sausages soon :) Thank you so much for your nice feedback <3

      Delete
  6. Süße Geschichte :D Da ich selber im Verkauf arbeite und weiß wie stressig so eine Situation sein kann, würde ich es genauso machen ;)
    Ein sehr schönes Outfit hast du dir zusammengestellt. Vor allem der Sweater gefällt mir total gut und dazu noch so schöne Bilder :)
    Folgen dir nun auch

    Liebste Grüße <3

    http://www.ohyeahyeahs.blogspot.de/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Das spricht Du für Dich und Dein Verkaufstalent, dass Du es genauso machen würdest :) Freu mich, dass Dir das Outfit so gefällt, die Bilder hat unser Sohn gemacht, und wir haben uns gleich selber sehr gefreut, dass die Bilder so gut geworden sind ;)

      Und danke fürs Folgen!

      Liebste Grüße <3

      Delete
  7. Hallo meine liebe Rena:)
    Ich kann nur sagen, dass mein Mann genauso lieb wie Dein ist:) Er kauft immer alles ein, was Frisches zum Frühstück:) Es gibt niemand mehr, der genauso weiß, welche Brötchen ich am liebsten mag:) Und ja, ich habe großes Talent zum Verkaufen...Egal, was es ist:))

    Meine liebe Rena- Du siehst heute so wunderschön aus! Ich kann es aber nicht so toll beschreiben, wie Du es machen kannst:) Deine Kommentare sind ja immer Meisterstücke :))

    VLG nach Bayern! Schönes Wochenende! Bis zum nächsten Mal:)
    Deine Anna

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hallo, meine liebe Anna:)
      Das ist mir total klar, dass Dein Mann mindestens so lieb ist, wie meiner, etwas anderes hättest Du auch niemals verdient! Und irgendwie wundert mich das gar nicht, dass Du so gut im Verkaufen ist – ich kaufe Dir sowieso alles ab <3

      Meine liebe Anna – vielen herzlichen Dank für Dein liebes Lob, genauso wie Du es geschrieben hast, macht es mich total glücklich!

      Viele liebe Grüße nach Braunschweig! Auch ein schönes Wochenende! Bis zum nächsten Mal:)
      Deine Rena

      Delete
  8. Super style;) xo
    Bianka
    http://ruhamania.blogspot.hu/

    ReplyDelete
  9. So stylish look!!! You are so trendy and very very pretty!!!
    I`m happy to following your blog!

    www.brandator.tv

    ReplyDelete
  10. Wow Rena, der See lädt zum Bade ein - Dein Outfit ist wieder sehr gut gewählt:)

    Nun, wenn wir zusammen sind, dann backe ich Brötchen auf, leider haben wir keinen Bäcker mehr, und die Produkte aus der Tankstelle möchte ich nicht kaufen mit all dem Benzol und anderen Giften. Lol, und mit dem Telefon, da halte ich es mit dem Sohn von Sepp;-)

    Ich wünsche Dir und Deinen Lieben ein schönes Wochenende!

    Liebe Grüsse sendet Dir:)

    Orianne

    P.S. Vielen Dank für Dein Kompliment, wie Du siehst, liess ich meine Haare abschneiden, jetzt bereue ich es, weil Kirsten Dunst so schöne Zöpfe hat, aber ich denke bald sind die Haare von mir wieder lang. Am Freitag und Samstag poste ich nochmals persönliche Bilder:).

    ReplyDelete
    Replies
    1. Der Einladung zum Baden geben unsere Kinder und mein lieber Mann zur rechten Zeit nach, denn der See ist direkt bei uns um die Ecke, nur ich nicht, denn ich bin nicht so der Badefan ;) Ich fand einfach, dass der See perfekt zum Outfit passt :)

      Das ist wirklich schade, dass ihr keinen Bäcker mehr habt, wir sind auch sehr glücklich darüber, dass es bei uns im Ort sogar noch zwei Bäcker gibt – und sogar beide sind noch eingerichtet wie vor 40 Jahren :)

      Ich bin mir sicher, Du telefonierst in der Arbeit schon genug, da musst Du nicht auch noch an das Telefon vom Sepp gehen ;)

      Ich wünsche Dir und Deinem Schatzi ein schönes Wochenende!

      Liebe Grüße sendet Dir:)

      Rena

      P.S. Die Haare sehen sehr gut aus! Manchmal muss man den alten Zopf einfach abschneiden – ich bin mir sicher, wenn Du es Dir wünscht, dann wachsen sie ganz schnell wieder nach :)

      Delete
    2. Liebe Rena:)

      Dort wo ich aufgewachsen bin hatten wir auch noch einen Bäcker, aber er machte seinen Laden auch bald zu, weil er nicht mit den Discountern konkurrieren konnte. Ich finde das schade, dass soviele alte Berufe verschwunden sind. Ich habe neulich gelesen, dass es bald schwierig werden wird eine Glocke zu giessen, weil es keine Handwerker mehr gibt, die das können, so wird unsere Kultur nach ca. 1000 Jahren aussterben, und unserer Nachkommen werden wieder in Höhlen leben. Als ich in Kambodscha die Tempelanlage von Anchor Wat anschaute, sagte uns der Führer, dass diese Khmer eine Kultur von 3000 Jahren hatten, und heute ist das Land das zweitärmste der ganzen Welt, gut, die Anlage ist etwa 1000 Jahre alt, aber das Land war damals sehr reich. Solltet Ihr einmal Ferien in Südostasien machen, dann besucht diese Anlage, denn bald wird sie wieder vom Urwald überwuchert sein, denn der Dschungel holt sich alles wieder zurück, das ist ein Spruch dort, und ich glaube er stimmt.

      Es stimmt, das Kind auf dem Foto bin ich, das Jahr weiss ich nicht mehr, vielleicht spüre ich schon das Alter;-) Meine Mom war damals immer gut drauf, jetzt ist sie richtig konservativ geworden, ich denke, dass
      sie heute nicht mehr so rumlaufen würde.

      Ich bin dieses Wochenende allein, weil mein Schatzi in eine Weiterbildung muss, ich gehe aber am Nachmittag mit 2 Freundinnen in die Stadt, mal schauen, was es so in den Läden hat.

      Ja, die Haare möchte ich wieder lang haben, aber jetzt ist es ganz gut und praktisch, ich brauche viel weniger Zeit am Morgen.

      Nochmals lieben Dank für Deine netten Kommentare.

      Liebe Grüsse sendet Dir:)

      Orianne

      Delete
    3. Liebe Orianne,

      ja, es ist wirklich schade, dass schon so viel von dem alten Wissen verloren gegangen ist. Wobei mir fällt gerade bei uns hier in der Gegend ein Trend auf, dass vieles, was aus vermeintlich altmodischen Gründen aufgegeben wurde, wieder aktiviert wird. So haben zum Beispiel in vielen Dörfern hier wieder Dorfläden aufgemacht, die u. a. mit regionalen Produkten ein gutes Geschäft machen. Ich hoffe, dass hier – genauso wie beispielsweise bei den Glocken – die Nachfrage das Angebot regelt … Dass der Dschungel sich alles wieder zurückholt, davon bin ich zu 100 % überzeugt! Ich sage so oft zu meinem Mann, dass unser Garten in spätestens zwei Jahren vollkommen überwuchert wäre, wenn man nicht mehr jäten und zuschneiden würde!

      Wie alt Du auf dem Foto warst spielt heute glücklicherweise keine Rolle mehr, für mich war der Eindruck, den ich von diesem Foto gewonnen habe sehr wichtig, nämlich dass Du offenbar glücklich und unbeschwert warst, als es aufgenommen wurde <3 Interessant, dass Deine Mom sich so verändert hat, aber wer weiß, vielleicht ist sie in ihrem Herzen immer noch ein Hippie ;)

      Hoffentlich hattest Du einen schönen Nachmittag mit Deinen Freundinnen in der Stadt! Wir haben heute vor allem unseren Garten und die Terrasse genossen, dazwischen waren wir noch lecker Kuchen essen und Kaffee trinken und haben die Kühle an unserem Fluss genossen :)

      Und wie schön, dass Du mit Deinen kurzen Haare solch einen Vorteil hast!

      Ich danke Dir dass Du hier immer so treu und regelmäßig vorbeischaust und so ausgiebig, lieb und ehrlich kommentierst. Jeder Deiner Kommentare freut mich ungemein <3

      Liebe Grüße sendet Dir:)

      Rena

      Delete
    4. Liebe Rena:)

      Ich mache gerade eine Pause für 15 Minuten, da wollte ich Dir ein paar Zeilen schreiben.
      Auf dem Foto war ich wirklich ganz glücklich, denn mein Vater hatte frei, und meine Mutter nahm den Gymnastikball mit in's Freie, so konnte ich mit meinem Vater ein wenig spielen. Ich weiss nicht, ob ich Dir das schon einmal geschrieben hatte, er arbeitete bis zur Pensionierung bei der SBB im Stellwerk, meistens hatte er Nachtschicht, so mussten wir immer leise sein im Haus, oder eben nach draussen. Dafür hatte mein Daddy dann 3 Tage jeweils frei, dann war er viel für uns da.

      Ja, meine Mom hätte sich nie träumen lassen, dass sie einst einen Beamten heiraten würde, sie wollte auch keinen Piloten, obwohl sie ja Stewardess bei der Swissair war. Auch dieser Beruf hat sich total verändert, heute ist es nur noch Stress, damals konnten sie sich noch die Städte anschauen. Meine Mom ist immer noch ein wenig eine Revoluzzerin, sie schwimmt immer noch gerne gegen den Strom;-) Die Aufnahme wurde in Paris gemacht, ein Junge schaut ihr ganz fasziniert zu, ich habe mir schon ein paar mal gedacht, was er jetzt wohl macht. Ich habe das auch bei dem Jungen gedacht, der mich so "nett" empfangen hatte, damals. Du musst Dir vorstellen, ich war da gerade einmal 18 Jahre und ein paar Monate alt, und ich dachte, ich bekäme eine "liebe" Klasse, aber die Kollegin wurde mit ihr gut fertig, solche Praktika sind eben durch nichts zu ersetzen.

      Ich habe für Deine Tochter ein Bild aus der Turnhalle, diese Wunden wurden und werden mit einer Arnikasalbe behandelt, man darf hier keine Medis verwenden, die die Haut weich machen, hier ist mein Bild:


      http://i.imgbox.com/abtfI0nA.jpg

      Die Füsse sehen auch nicht viel besser aus, aber die möchte ich nicht zeigen, da sie nicht mehr so schön sind.

      Ich werde demnächst noch einen Song für Deinen Mann posten, ich bin mir sicher, dass ihm das Lied und das Video gefallen wird, denn ich denke, dass er die Musik aus den 80er Jahren kennt;-)

      Liebe Grüsse sendet Dir:)

      Orianne

      So, ich muss jetzt wieder AVOR für morgen Dienstag machen, auch das gehört dazu.

      Delete
    5. Liebe Orianne:)

      Vielen herzlichen Dank, dass Du Dir in Deiner Pause die Zeit nimmst, mir zu schreiben <3

      Ich kann mir vorstellen, dass es nicht allzu einfach für Euch war, wenn Ihr untertags wegen der Nachtschichten des Vaters ruhig sein musstet … aber wie schön, dass er sich in seiner Freizeit so viel mit Euch beschäftigt hat!

      Deine Mom ist mal wieder der lebende Beweis dafür, dass es im Leben halt so oft ganz anders kommt, als man sich das ursprünglich vorgestellt hat – und dass sie immer noch eine Revoluzzerin ist, das habe ich mir fast gedacht ;) Mich hat auch der Junge auf dem Bild sehr fasziniert, ja, manchmal wäre es wirklich sehr interessant, zu wissen, was aus den Leuten geworden ist! Aber wahrscheinlich ist es dann in Wirklichkeit oft viel langweiliger als man sich in der Phantasie vorstellt …

      Danke für das Bild, das werde ich unserer Tochter gerne zeigen – momentan ist sie nur gerade bei ihrem Freund - sie freut sich sicher darüber, denn sie ist bezüglich aller Dinge, die ihren künftigen Beruf betreffen, sehr interessiert! Arnikasalbe verwenden wir übrigens auch immer.

      Und mein Mann, der schaut sich den Song und das Video sicher sehr wieder begeistert an :)

      Liebe Grüße und noch eine glückliche und erfolgreiche Woche sendet Dir:)

      Rena

      … ja, und ohne Arbeitsvorbereitung geht´s halt nicht in Deiner Position …

      Delete
  11. love everything my dear Rena,the bag and the blouse are my fav, you look great
    http://loving-evelyn.blogspot.ro

    ReplyDelete
    Replies
    1. Love your comment, many thanks, dear Lavinia!

      Delete
  12. liebe rena,

    die bilder, deine beine, deine uhr, der pulli...DER HAMMER!!!!! ;-)

    du strahlst immer so, das zaubert mir auch immer gleich ein lächeln ins gesicht.

    in der neuen instyle habe ich über deinen pulli gelesen und wollte auch sofort so einen haben! find ich echt klasse.

    aber auch deine handtasche und deine schuhe und und und...

    ich sag es mal so, perfektes outfit!

    die aktion von deinem mann finde ich ja mal sehr witzig. toll, wie er reagiert hat.

    verkaufstalent? ich? vielleicht ;-) früher konnte ich zumindest sehr gut autoreifen verkaufen. und das als frau!!!!! ;-)

    lg yvi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Yvi,

      DANKE – ich freu mich total über Dein großes Lob und bin jetzt gleich richtig verlegen …

      Von dem Pulli war ich genauso wie Du auf der Stelle begeistert, und ich ließ mich auch nicht von ihm abbringen, als unser Sohn zu mir gesagt hat, dass er das letzte Mal im Kindergarten solche Pullis getragen hat, und dass ich mit dem doch bitte nicht bei uns in die kleine nächste Stadt gehen sollte, denn dort würde wirklich niemand so einen Pulli tragen ;) Meinem lieben Mann hat er allerdings gut gefallen :)

      Die Aktion von meinem Mann fand ich auch total cool – er auch, deswegen hat er mir sofort davon erzählt, nachdem er vom Bäcker zurückgekehrt war. Und was sage ich darauf, hey, echt gut, super Post-Story … Er hat es mir aber erlaubt, die Geschichte zu posten!

      Autoreifen verkaufen klingt sehr gut – und ich weiß schon lange, liebe Yvi, dass Du generell ein sehr gewinnendes Wesen hast <3

      Liebe Grüße,
      Deine Rena

      Delete
    2. Liebe Rena,

      JETZT bin ICH verlegen ;-))))))

      Liebste Grüße,
      Deine Yvi

      Delete
    3. Liebe Yvi,

      keine Ursache - ich freu mich sehr, dass Du bist wie Du bist, mit samt Deinem gewinnenden Wesen <3

      Liebste Grüße,
      Deine Rena

      Delete
  13. Hallo Rena,
    liebe Grüße an deinen Mann: ich hätte ihn direkt engagiert! Ich wäre in dieser Situation auch ans Telefon gegangen und hätte wahrscheinlich anstelle der nicht vorhandenen Würste entweder eine Waschmaschine oder ein herrliches Herbstoutfit verkauft!
    Liebe Grüße und ein schönes WE,
    Sonja
    P.S. Du siehst toll aus, sommerlich, frisch, unbeschwert!
    http://sos-scrap-und-so.blogspot.de/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hallo Sonja,
      die lieben Grüße richte ich natürlich gerne aus – nur ist mein Mann bereits anderweitig in Verkaufsangelegen engagiert ;) Wobei, ich glaube ich muss ihm ganz dringend sagen, welche außerordentlichen verkäuferischen Fähigkeiten Du hast …
      Liebe Grüße und ebenfalls ein schönes WE,
      Rena
      P.S. Danke, genauso habe ich mich beim Fotografieren auch gefühlt :)

      Delete
  14. Another perfect look my Dear! I could wear the same outfit - totally my in style :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Looking forward to see you in this look on your blog – thanks, dear Mon Cherries :)

      Delete
  15. Very nice!

    New post: http://themilkandmint.blogspot.it/2013/07/insta-mania-14.html

    ReplyDelete
  16. I once when for an interview in a cookware shop (long time ago, I just moved countries) and whilst waiting for the owner to become available, volunteered to run and get something from a shop next door for one of the customers. After the interview I realised I couldn't stand the owner of the shop, though, so the job never happened. Which was wonderful, because I went with what my heart really wanted and became who I am today. :)
    Your husband sounds wonderful, by the way. Love his sense of humour! x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Natalia, your comments make me always really happy and I like it so much how you share such funny and interesting things from your own life <3 And it´s so interesting in my opinion to review how things happened and lead finally to the right way for the own life … How great that you´re really became that your heart wanted!
      Yes, my husband is indeed wonderful – and I love his sense of humour, too! x

      Delete
  17. wahhh wir lieben den Homies sweater!!!! Geiler scheiß und steht dir sehr gut :) Liebst, die Twins von wmw-style

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hey, Ihr coolen Twins, ja - danke, dann ists eh gut :)
      xx Rena

      Delete
  18. Great look and cute pics! Kisses.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  19. Your bag and shorts look amazing!
    Love the whole outfit (:

    Love, Liese

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks, sometimes I´m able to make a direct hit ;)

      Delete
  20. ich mag deinen Pulli :)

    Viele Grüße

    Papatya

    www.papatya24.blogspot.de

    ReplyDelete
  21. rena, du bist ein verrücktes huhn xx und in diese traumhafte tasche würden ja jede menge brötchen passen! glücklicherweise entwickelt sich unser söhnchen gerade zum einkaufstalent, denn brötchen kaufen wird langsam aber sicher sein job : ) grundsätzlich wäre ich in einem netten geschäft auch immer hilfsbereit, wobei deine heutige story schon einen echten seltenheitswert hat - vom nostalgischen telefon bis hin zu deinem liebenswerten liebsten. euch ein zauberhaftes wochenende, XXX julia

    ReplyDelete
    Replies
    1. Du hast mich durchschaut, liebe Julia, schon klar, dass man vor Dir auch gar nichts verbergen kann ;) Und dass in die Tasche viele Semmeln reinpassen, habe ich mir auch gedacht, während ich den Post geschrieben habe, aber dann konnte ich es einfach nicht übers Herz bringen, meinen Stolz zur Semmeltüte zu degradieren :) Herzlichen Glückwunsch auch in Sachen Semmelnholen durch Deinen Sohn – bin mir sicher, Du wirst sein Verkaufstalent zum Wohle aller bestens fördern und dass Du nicht nur in einem netten Geschäft hilfsbereit bist! Freu mich, dass Du meine heutige Geschichte nicht gewöhnlich findest – dabei ist sie einfach mal wieder eine Anekdote aus unserem Alltag … Euch ebenfalls ein zauberhaftes Wochenende, xxx Rena

      Delete
  22. Hi Rena,
    I amused myself and my husband reading your story. I don't have the courage to answer to the phone or propose such thing.
    Great look and nice legs, I know we talk already about that :)
    Beautiful place, perfect for an escape!
    xoxo

    About women and not only Blog

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Mihaela,
      it makes me so happy that you amused yourself and your husband with my story! And how good that there are people which haven´t the courage to answer to the phone like you, otherwise there would have been a battle among the customers regarding the phone :)
      Thanks for your really nice feedback, and to be honest I´m still surprised about the feedback regarding my legs …
      The place is very near to our house – so me must not escape but only make a short trip to this place if we want to visit it ;)
      xoxo

      Delete
  23. Liebe Rena,
    wieder eine sehr schöne und lustige Geschichte, bei der ich sehr schmunzeln musste! Ich kann mir die komische Situation richtig lebhaft vorstellen :-))).
    Das Shirt finde ich genial und gefällt mir wahnsinnig gut! Hatte gerade dieser Tage in irgendeinem Modemagazin (ich glaube, in der "EllE" war`s?)über diese lustige Idee des Labels gelesen. Die machen das ja auch noch mit vielen anderen namhaften Designerlogos.
    Ich find`s richtig klasse und das Outfit steht Dir mal wieder super!

    Ganz liebe Grüsse und ein schönes Wochenende wünscht Dir
    herzlichst Sabine

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Sabine,
      danke – und am meisten freu ich mich, dass Du über die Geschichte schmunzeln musstest!
      Mein Shirt begeistert mich auch, und mir geht es wie Dir, ich finde die Idee total lustig und cool :)
      Ebenfalls ganz liebe Grüße und ein schönes Wochenende wünscht Dir
      herzlichst Rena

      Delete
  24. Alles mal wieder schön, aber diesmal besonders das Shirt. *Haben wollen*:) Schönes Wochenende
    http://so-nur-in-frankfurt.blogspot.de

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke – see you soon in this shirt on your blog :) Schönes Wochenende

      Delete
  25. love this outfit! Your bag is so beautiful :)
    kisses,
    Julija.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks – I love my bag :)
      Kisses,
      Rena

      Delete
  26. Cool dear!!! i love this look!
    Kiss!!

    Passa a trovarmi VeryFP

    ReplyDelete
  27. LOVE this look especially your top.


    Have a wonderful day.
    Sofia

    stylishlyinlove.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks - I felt immediately in love when I saw my top first :)

      Have a wonderful weekend.
      Rena

      Delete
  28. The bakery sounds like such a busy place! That is funny that your husband answered the phone but someone sure had too! Love your sweet look! The top is so fun and unique and I really like it with the striped shorts!

    Rebecca
    www.winnipegstyle.ca

    ReplyDelete
    Replies
    1. The bakery was especially last Saturday a busy place! And I´m indeed happy that I have a husband who takes responsibility :) And many thanks for your nice feedback <3

      Rena

      Delete
  29. Genial look!!
    Besos
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  30. I love it, do you want to follow each other?

    Nice blog between, i really like it :)

    Here are my pages:
    http://fashiongetsfierceblog.blogspot.pt/
    http://www.facebook.com/fashiongetsfiercee

    ReplyDelete
  31. Replies
    1. I laughed in fact during wearing the shorts :)
      x Rena

      Delete
  32. This look is stunning Rena! Beautiful, cool, stylish! Your blouse is just amazing.
    Miss Margaret Cruzemark
    http://margaretcruzemark.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Miss Margaret Cruzemark,
      many thanks - now, after reading your great comment I´m happy <3
      Best regards
      Rena

      Delete
  33. Liebe Rena, :-) eine ganz witzige Geschichte und ein sympathischer Mann - der Deine. Ich habe auch so ein Prachtexemplar zu Hause - das Wochenendfrühstück liegt in seinen Händen und ist deshalb immer absolut perfekt. Im Verkaufen bin ich leider die total Niete - diese Gabe ist mir leider nicht gegeben. Dafür kann ich Dich an der Stelle aber mit Lob überschütten. Dein Outfit ist toll, ich kann verstehen, dass Du Shorts so gerne magst. Sie stehen Dir einfach ausgezeichnet - ganz tolle Beine hast Du. Ein supersonniges und erholsames Wochenende wünsche ich Dir, alles Liebe Conny von http://ahemadundahos.de

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Conny, :-) Dein Mann kann sich wirklich glücklich schätzen, Dich als Frau zu haben, und ich bin mir sicher, er richtet aus lauter Begeisterung darüber nicht nur ein perfektes Frühstück <3 Und ein Talent zum Verkaufen brauchst Du wirklich nicht, denn Du überzeugst mit Deiner Persönlichkeit, und zwar zu 100 %! Danke, dass Du mein Outfit magst, es gehört ab sofort zu einem meiner liebsten … Alles Liebe und ebenfalls ein sonniges und erholsames Wochenende wünscht Dir von Herzen, Rena

      Delete
  34. Du kannst aber auch alles tragen, liebste Rena !!!
    Dein Sweater gefällt mir sehr, den hätte ich auch sofort genommen :)
    Ich wünsch dir ein super heißes Sommerwochenende!
    Liebst, Alex!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Och, ich glaub eher nicht, aber ich zieh´s einfach an ;) Mag meinen Sweater auch, sehr sogar, Dir würde er auf jeden Fall super gut stehen!
      Wünsch Dir ebenfalls ein grandioses Sommerwochenende!
      Alles Liebe, Rena

      Delete
  35. i liked the outfit :) I am following you, could you follow me back ? freezing-the-time.blogspot.com
    kisses !

    ReplyDelete
    Replies
    1. So nice, thanks a lot, sure I follow you back <3

      Delete
  36. Tolles Outfit! Ich liebe es.

    Eleanor x

    http://eleanors-pink-friday.blogspot.de

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke! Dieses Outfit mag ich auch :)

      Rena x

      Delete
  37. Your look is cool ! Kisses.

    http://mumandme-trapitos.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  38. Hach, was für eine schöne Geschichte am Abend! Ich finde deine Posts wirklich immer und immer wieder herzallerliebst, so toll aus dem Alltag gegriffen und dann noch ein so tolles Outfit direkt dazu!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Jule, vielen herzlichen Dank, Dein Kommentar macht mich echt glücklich <3

      Delete
  39. Such a playful sporty look.You look wonderful and so having fun taking these shots. Happy weekend!

    xoxo Ra

    http://www.ramona-strikeapose.blogspot.ie/

    ReplyDelete
    Replies
    1. We had indeed fun, many thanks, dear Ra <3
      Happy weekend!

      xoxo Rena

      Delete
  40. Hi Rena, ihr Mann so nett ist!!!
    Love your sweater!
    Ciao
    Nicky
    www.mywishstyle.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Nicky, keine Ahnung, wie ich so einen netten Mann verdient habe!
      Danke!
      Ciao
      Rena

      Delete
  41. Klasse Outfit und die Location ist ein Traum.*__*
    Liebe Grüße Nessa

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, da ist es auch in echt total super, danke :)
      Liebe Grüße, Rena

      Delete
  42. Hi Rena, that was so kind of your husband to do! The lady must have really appreciated him being there during that busy time and helping out with the phone call, he would be great in sales and marketing. I adore those cute striped shorts, they are perfect on you and the sweater is adorably chic! Such lovely fun photos. Thanks for your words of wisdom over at mine. We are lucky to be having a really mild winter this year so far. Have a fab weekend hun!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Sam, I told my husband, too, how kind this was from him! And fortunately my husband works already in sales and marketing :) Many thanks for loving my photos and my outfit, when I saw this sweater first, I felt immediately in love with it. And how great, that you have a mild winter so far … it´s always not very nice to bear the cold. Have a fab weekend, too, hun!

      Delete
  43. super cute! love these shorts, great accessories. Added you on GFC and bloglovin

    Kiki Simone
    http://kikisimonefashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  44. Hab mich grad durch deine letzten Posts gescrollt und freue mich über die Sommer-gute-Laune-Bilder. Der Sprung auf dem Steg ist genial - und das in den Schuhen! Ich wäre garantiert im Wasser gelandet...
    LG
    Christiane

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke Christian, der tolle Sommer kann ja auch nur gute Laune machen :) Bin mir sicher, Du wärst ganz lässig und entspannt mit Deinem Fahrrad über den Steg gefahren und hättest dann noch einen kleinen Jump damit gemacht …
      LG
      Rena

      Delete
  45. wow I love this outfit the shorts are amazing!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, I like it really to wear shorts :)

      Delete
  46. Such a nice bag.

    x
    www.thecherryfactor.com

    ReplyDelete
  47. Oo, perfect outfit and pics. Have a great weekend.

    http://www.fashiondenis.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, dear Denisa. Have a great weekend, too.

      Delete
  48. die shcuhe sind auch total toll!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke, ich sollte sie vielleicht echt öfter anziehen :)

      Delete
  49. very nice outfit
    like it
    xx
    http://thedesire.es/

    ReplyDelete
  50. ein tolles Outfit!
    Vor allem der Pulli gefällt mir richtig richtig gut!
    viele liebe Grüsse,
    Eva

    ReplyDelete
    Replies
    1. Freu mich, liebe Eva, über Dein Lob und meinen Pulli mag ich auch!
      Viele liebe Grüße,
      Rena

      Delete
  51. this outfit is so me, i love it! I have my eye on the homies top from Urban Outfitters.

    carol
    http://fashion-bells.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
    Replies
    1. I agree, dear Carol, this outfit would be perfect for you! Waiting for your outfit post with your homies top :)

      Rena

      Delete
  52. Your husband really seems the nicest, I can only imagine the happiness that you two share with your family! I wish one day I'll get to be as happy as you are right now. :) And this outfit is really fun too, the view is as equally gorgeous, it just made me want to go and grab a book! Have a great one!

    http://www.le-young.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mostly he is the nicest ;) But I really appreciate his character and his sense for responsibility <3 And I would say we are indeed a happy family! I´m sure, you will meet at the right time your perfect husband, too! Thanks for your nice feedback, that place is really a wonderful place to read a book.

      Delete
  53. Der Pullover ist so toll! Ich mag das Label voll :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ich finde die Sachen von denen auch total cool :)

      Delete
  54. Love your outfit. The bag and the shoes are awesome....
    Thanks for visiting and commenting on my blog dear. Ofcourse we can follow each other.
    Do follow me on G+, GFC, Bloglovin, and other social networks (links below) too.
    And let me know with a comment and I'll follow you back in all as well!!! :)
    FASHION PANACHE BLOG
    Google Plus | Bloglovin | Networked Blogs | Facebook | Twitter | Pinterest

    ReplyDelete
  55. Great outfit! Those shorts with stripes are just perfect!
    The reaction from your husband was really nice...and no, I'm afraid I'm not much of a salesman...well, perhaps some day I'll be. I think that to be a good salesman one needs to be an open and assertive person whereas I'm often shy.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, dearest Ivana, I love it to wear such style :)
      I think it´s not necessary that you must be a salesman because you have so many other talents <3

      Delete
  56. Super schöner Look! Ich glaube, das mit dem Telefon geht wirklich nur in einer kleineren Stadt :) Wünsche dir ein wunderschönes Wochenende!

    Liebe Grüße aus München,

    Vanessa
    www.pureFASHION.tv

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vielen Dank, liebe Vanessa! Du hast schon recht, solche Aktionen kann ich mir in einer Großstadt auch eher nicht vorstellen ;) Wünsche Dir eine wunderbare Zeit!

      Liebe Grüße vom Land nach München

      Rena

      Delete
  57. Love your whole outfit. I have got my eye on that Celine

    http://naajronaslifestyle.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot – and I´m so happy that I own my Celiné

      Delete
  58. *lach* Dein Mann ist klasse. Genau wie dein Outfit. Überhaupt nicht klasse finde ich die Reaktion des Sohnes... dem attestiere ich per Ferndiagnose eine überdurchschnittlich ausgeprägte Hilfsbereitschaft. :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke, liebe Anna, ich bin auch echt jeden Tag aufs Neue begeistert von meinem Mann und frage mich regelmäßig, womit ich ihn verdient habe, genauso wie soeben Dein liebes Feedback zu meinem Outfit :) Den Sohn finde ich allerdings jetzt auch nicht so unbedingt nachahmenswert – und ein Mann mit solchen Eigenschaften käme für mich gar nicht in Frage!

      Delete
  59. I love your outfit, so chic and beautiful! LOVE the bag, the top, the shorts, so sleek and chic! I really like your blog, so I'm now following u via GFC and Bloglovin, if you want u could follow me back so we can keep in touch <3



    xx,
    thefashiondreamcatcher.blogspot.pt

    ReplyDelete
  60. - I followed you lovely, follow back?

    http://fashiongetsfierceblog.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  61. Say hello bella!
    www.supongoestilo.blogspot.nl

    ReplyDelete
  62. Those are such cute striped shorts!
    -Tori
    Fashion, Trends & More

    ReplyDelete
    Replies
    1. I´m in love with black & white stripes since decades :)

      Delete
  63. LOVE this outfit, the shorts and sweatshirt are a perfect combo. lovely blog as well, would love it if we could perhaps follow each other on GFC and Bloglovin'? please feel free to check out my blog and let me know if you'd like to.

    xoxo
    1finedai.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much, sure I will check your blog!

      Delete
  64. Oh, der Pulli ist so unglaublich toll und zusammen mit der Shorts einfach perfekt :)
    Willst du mir die zwei Teile vielleicht schenken!? :D
    <3

    http://coco-colo.blogspot.de/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke – ich glaube, unser Sohn wäre sehr glücklich, wenn ich Dir beide Teile schenken würde, denn er findet sie echt schlecht ;)
      <3

      Delete
  65. This was a good one Rena!! I would answer the phone if I were that familiar with the shop owner. Your husband must be adorable, which is what you deserve! I am smitten with your trapeze bag.... The jumper is super cute too! Lots of love
    xoxo
    Coco et La vie en rose
    Coco et La vie en rose on Bloglovin
    Coco et La vie en rose on Facebook

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks, to be honest, I don´t know how I deserve such a wonderful husband … and I was sure that you would answer the phone when you familiar with the shop owner, because I know you are always polite and cooperative <3
      xoxo

      Delete
  66. I really like ur sweat! Good job!
    xoxo
    http://whateveraileenwants.blogspot.fr/

    ReplyDelete
  67. thank you for your lovely comments. you are always so sweet. Love the bag. I have been thinking about buying one of those.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, it´s always a pleasure for me to visit your wonderful blog <3 Waiting for the post with your Celiné!

      Delete
  68. Love this outfit! I love how casual it is, yet super stylish. I love the wedges with the shorts and sweatshirt. That bag is GORGEOUS! You're so lucky you have a Celine bag : )

    xox,
    anna-lamode.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. And I love your comment – many thanks, dear Anna <3
      xox,
      Rena

      Delete
  69. Very stunning!
    And really like your sweater!

    xx
    Christina Klein
    http://bychristina.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, I love my sweater, too!

      xx
      Rena

      Delete
  70. WOW! Beautiful outfit! Love your sweater & bag!

    I follow you blog, I hope you follow me back, thanks!

    -Alexander and Elena
    www.lifeallen.com

    ReplyDelete
  71. Am liebsten würd ich ins Bild hüpfen und Dir den Pulli und die Tasche klauen!!!! :) ♥
    Liebe Grüße,
    Sara

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke, liebste Sara, hätte Dich sehr gern an meiner Seite <3
      Liebe Grüße
      Rena

      Delete
  72. Love this look! The sweatshirt is adorable with those striped shorts and LOVE that Celine!

    The Style Scribe

    ReplyDelete
  73. verkaufen ist eine leidenschaft, besonders wenn es schöne dinge sind die im sortiment sind ;-))
    super geschichte und klasse wie dein mann reagiert hat! grüsse an ihn ;-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Das passt so gut zu Dir, dass Du top im Verkaufen bist, vor allem, wenn es um schöne Dinge geht <3
      Und danke für Dein liebes Feedback, die Grüße an meinen Mann richte ich natürlich liebend gerne aus :)

      Delete
  74. Der Sweater ist sooo, soo cool! Würd ich mir auch gerne zulegen :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke, ich bin auch echt happy, dass ich ihn habe :)

      Delete
  75. Das Outfit ist richtig Cool, liebe RENA! In Kombi mit der Shorts und der Tasche ist es einfach mega lässig. Am Liebsten mag ich zwar deine bunten und ausgefalllenen Outfit, aber dieses hier ist auch eine richtig gute kreative Idee! TOP!

    Alles Liebe an dich

    Lara

    http://fromhearttoheel.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebste Lara, danke! Und ich freu mich sehr, dass Du meine bunten Outfit magst, dass sie so ausgefallen sind, war mir bisher noch gar nicht bewusst ;)

      Alles Liebe an Dich

      Rena

      Delete
  76. Tolle Bilder & cooles Outfit! Und ich finde deine Geschichten super, die du zu jedem Post schreibst ♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vielen herzlichen Dank – für alles, und besonders, dass Du meine Geschichten magst <3

      Delete
  77. Such a great story. Made my day a bit better. Thanks for that. Btw, love your outfit. looking amazing.
    Thanks for your visit and lovely comment.


    http://theshortiesfashion.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete