Friday, 3 May 2013

Bedroom shock

Erschien Euer Mann frühmorgens auch schon blutüberströmt in Eurem Schlafzimmer?

Necklace: H&M / Blouse: s.Oliver / Cashmere Sweater: Esprit /
Bag: Chanel 2.55 / Pants: Zara / Shoes: Gina Tricot

Genau das ist uns leider am ersten Mai passiert!

Nun habt Ihr mich vielleicht ja schon dahingehend durchschaut, dass ich gerne ausschlafe, und dass ich wahrscheinlich einen lieberen Mann habe als ich eigentlich verdiene. Ihr habt mit beidem recht und nicht nur, dass mir mein lieber Mann mein Schlafvergnügen von Herzen gönnt, er ist auch noch so lieb und versorgt unsere Familie an freien Tagen morgens mit frischen Semmeln und Brezen.

Zu diesem Zweck benötigt mein Mann jedoch ein Auto und mit Vorliebe verwendet er dafür meines. Über den Kofferraumdeckel meines Autos und seine Tücken habe ich hier schon ausführlich gepostet – aber dazu gibt´s seit dem ersten Mai definitiv noch mehr zu sagen.

Nun hat es mein lieber Mann – im Gegensatz zu meinen Gewohnheiten – an diesem Morgen erfolgreich geschafft, den Kofferraum ordnungsgemäß zu öffnen, aber, oh Schreck, ein neues Hindernis an diesem Kofferraum hat sich herausgestellt, nämlich, dass mein Mann zu groß für mein Auto ist! Denn während er den Einkaufskorb in den Kofferraum stellen wollte, ist er leider mit voller Wucht mit seinem Kopf an die Kofferraum-Verriegelung gestoßen und hat sich dabei eine Platzwunde zugezogen - weswegen hilfesuchend und blutüberströmt in unserem Schlafzimmer erschien.

Nach dem ersten Schock habe ich meinen Mann genauer untersucht und ihn, um auf Nummer sicher zu gehen, zu unserem Nachbarn geschickt, der zufälliger- und glücklicherweise auch unser guter, alter Hausarzt ist. Dieser warf einen kurzen Blick auf die Wunde und bemerkte: „Ich würde die Wunde wirklich gerne nähen, weil ich das für mein Leben gerne mache - aber leider ist sie einfach zu klein dafür.“

So hat sich dieser kleine Unfall glücklicherweise als weit harmloser herausgestellt, als es auf den ersten Blick wirkte, aber auf solche Schockerlebnisse in den frühen Morgenstunden kann ich trotzdem in Zukunft gerne verzichten, denn mein Mann ist mir nicht nur lieb und teuer, sondern das Kostbarste, was ich auf dieser Welt habe!

Was ist für Euch das Kostbarste in Eurem Leben? Habt Ihr Erlebnisse mit Verletzungen durch Autos? Was hat sich für Euch im Nachhinein als harmloser herausgestellt, als es auf den ersten Blick gewirkt hat?

Und was mein heutiges Outfit anbelangt, nein, mein Mann ist nicht über die Hose nicht so erschrocken, dass er sich den Kopf angestoßen hat, die Hose habe ich erst nach dem Vorfall angezogen …


Did your husband ever appear early in the morning covered in blood in your bedroom?

Unfortunately exactly this happened on the 1th of May to us!

Now you maybe have still recognized that I like to sleep in and that I probably have a sweeter man than I really deserve. You´re right with both assumptions and not only that my lovely husband indulges my pleasure for sleep in, he is also so kind and provides our family on free days with fresh rolls and pretzels for our breakfast.

For this purpose however, my husband needs a car and he likes to use my car. About the trunk lid of my car and its pitfalls I've posted already here - but since this weekend I´ve something to add to this theme.

Well, my husband managed on this morning successfully – in the opposite to my habits - to open the trunk properly, but, oh dear, a new obstacle in this trunk has been found, namely, that my husband is too big for my car! Because during he wanted to put the shopping basket in the trunk, he unfortunately pushed with full force with his head on the trunk lock, suffered a laceration - and ran covered in blood for help into our bedroom.

After the initial shock I got a closer look at my husbands head and, to play it safe, sent him to our neighbour, who is fortunately our sovereign GP. Our GP took a quick look at the wound and remarked, "I would really like to sew the wound, because that is my passion, but unfortunately it is just too small for that."

So this little accident has fortunately proved to be far more harmless than it seemed at the first glance, but on those traumas in the early morning hours, I can really abdicate in the future, because my husband is the greatest treasure which I have in this world!

What´s the greatest treasure for you? Do you have some experience with injuries caused by cars? What has turned out for you afterwards more harmless as it looked at first sight?

And as far as my current outfit, no, my husband wasn´t so shocked about the pants that he has injured his head, the pants I put on after the accident ...


Old Bavarian farmhouse in mint condition

124 comments:

  1. Guten Morgen liebe Rena,
    ich liebe Deine Hose - sensationelle Kombi - die Statementkette ist das perfekte i-Tüpfelchen. Es gibt wirklich tolle Männer - meiner ist nämlich auch so einer und er ist mir ebenfalls das Liebste und Kostbarste auf der Welt. Gott sei Dank hat sich Dein Mann nichts Ärgeres getan, als er sich "die Rübe" an Deinem Kofferraumdeckel angeschlagen hat. Witzig finde ich auch Deinen Besuch auf dem Foto - bei uns in der Gegend läuft auch eine Katze herum, die genauso aussieht. So scheint jedes Dorf, seinen roten Tiger zu haben :-) Ich wünsche Dir nen wunderschönen Freitag - lieber Gruß Conny

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Conny, vielen herzlichen Dank, und ich bin mir sicher, dass Du für Deinen Mann genau dasselbe bist, wie er für Dich <3 Das mit der roten Katze ist ja richtig süß - wer weiß, vielleicht liegen unsere Dörfer nah genug beieinander, dass es da tatsächliche irgendeine Art von Verwandtschaft geben kann ... Wünsch Dir von Herzen ein perfektes Wochenende! Alles Liebe, Rena

      Delete
    2. Stimmt, noch dazu weiß man das bei den Katzen ja nie so genau... :-) Wir sollten mal einen Blogger-Stammtisch ins Leben rufen. Da wäre bestimmt reger Austausch angesagt... nicht nur über Nachbarskatzen...:-) Lieber Gruß Conny
      http://www.ahemadundahos.de

      Delete
  2. what a fantastic outfit:) and that cat is adorable:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, dear Ivana, and I say meow for the cat ;)

      Delete
  3. I like your striped jeans!

    xx
    Christina Klein
    http://bychristina.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks, dear Christina, I like this pants, too!

      Delete
  4. Liebe Rena:)

    Das Outfit ist ja wieder genial, die Schuhe sind so schön!

    Bis jetzt ist mir und meinem Schatz noch nie sowas passiert. Das kostbarste Gut ist für mich die Gesundheit, denn ohne die läuft nichts. Als ich 15 Jahre alt war, bin ich vom Stufenbarren geflogen, und ich habe mir sehr weh getan, ich dachte ich hätte mir ein Bein gebrochen, was sich nach dem Arztbesuch als nichtig heraus stellte, Glück gehabt!

    Ich wünsche Dir und Deinen Lieben ein schönes Wochenende!

    Liebe Grüsse:)

    Orianne

    P.S. Das Kleid von Diane findest Du hier:

    ¨http://www.neimanmarcus.com/p/Milly-Carina-Printed-Twill-Dress/prod153180211/?srccode=cii_10043468&cpncode=31-132304161-2&ecid=NMCIBizrateFeed&003=5839112&010=prod153180211skuMULTI

    Und ihre Tasche hier:

    http://www.styld-by.com/?article=189B6500-4781-487D-A679-7F51505D72E5&productName=luxlight-crew-cardigan&utm_source=N2949.753337.LUMINATE.COM&utm_medium=display&utm_campaign=Gap+Styld-by+2013

    Ich kaufe nur noch online ein, denn bei uns hier sind die Sachen so teuer, und in den Staaten ist es so billig.
    Ich kann beide Shops nur empfehlen, ohne dass ich einen Bonus bekomme;-))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Orianne:)

      Langsam frage ich mich, wer hier die Einkäuferin von uns ist ;) Denn Deine Einkaufstipps sind wirklich unschlagbar, dass Kleid von Diane "bizzelt" (wie wir hier in Bayern sagen) mich schon sehr ...

      Auf jeden Fall allerliebsten Dank dafür und auch für Dein Lob! Die Schuhe finde ich selber sehr gelungen ;)

      Ich kaufe auch sehr viel online ein, dann kann ich die Sachen daheim in Ruhe anprobieren. Wir haben allerdings hier vor Ort noch zwei richtige gute Läden mit schönen Sachen, und ich freue mich, wenn ich unsere Region wirtschaftlich als Kundin dort unterstütze.

      Liebe Grüße und ein wunderbares Wochenende:)

      Rena

      Delete
  5. Wow, wow, wow, I love this look!!!! beautiful pants!!!
    I hope your husband is feeling better!
    Thank you so much, Rena for your words!!! I studied the Fine Arts. art is an important part of my life!!!:)))
    Hope you have a fabulous weekend full of sunshine, fun and love!!!g+ and like!!!

    Besos, desde España, Marcela♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, thanks, thanks, dear Marcela! And now I know why you such a specialist in art - thanks for sharing your absoultely impressing know how ♥ Wish you a wonderful weekend, too!

      Besos, desde Bavaria, Rena

      Delete
  6. Oh my, he is ok now?
    Take care dear Rena.
    xo

    stylish and cool outfit!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, dear Mihaela, many thanks for asking, he is ok now :) xx

      Delete
  7. Such a cool outfit, love the big stripes. I hope your husband is okay, poor guy!
    Simona
    www.lakenmoon.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes fortunately my husband is okay ♥ Many thanks, I like such stripes :)
      Rena x

      Delete
  8. Oh no I'm so sorry to hear of your husband's injury rena, I'm glad he's okay. That must have been so scary to have him walking in to your room covered in blood! The greatest treasure for me is my mom and dad.

    I love your outfit - I love the black and white trend and those pants are amazing! x

    http://forcailini.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks, for your sympathy, dear Colleen :) And yes, it was really scary to see him covered in blood in our bedroom ... won´t to have this experience again. Hope, your parents do know that they are the greatest treasure for you <3

      And I´m really happy about your feedback regarding my outfit - thanks a lot!

      Delete
  9. Really elegant outfit! Love the whole look!
    stunned pants!:)
    http://www.rslamode.blogspot.hu/
    xxx

    ReplyDelete
    Replies
    1. And I love your comment, many thanks :)

      Delete
  10. Oh wow, that must have been quite a day for both of you! I'd probably faint... :)
    Love this look very much! I think it's about the classic mix of black and white and a touch of Chanel and pearls that ticks all the right boxes for me.
    Have a wonderful weekend, darling!
    x

    ReplyDelete
    Replies
    1. It was really shocking - fortunately I don´t have the affinity for faints ... And many thanks for liking my look, it makes me really happy if you like a look from me :)
      Have a wonderful rest of the weekend, dear Natalia!
      x

      Delete
  11. Me encanta el look, el collar precioso!!
    Besos y buen fin de semana
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks, dear Judith, wish you a wonderful rest of the weekend, too!

      Delete
  12. OOo, really perfect outfit and that pants are wow. Have a great day.

    http://www.fashiondenis.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Really nice comment, thank you so much, dear Denisa <3

      Delete
  13. Βlack & white look is one of my faves... love your pearl necklace!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I don´t like black & white every day ... but if there is such a special day, I prefer this colours :)

      Delete
  14. Schönes Outfit liebe Rena! Ich liebe Streifen! Die Hose ist total Cool und die Tasche ist ein Traum!!:-)
    Liebe Grüße und ein schönes Wochenende;)
    Jana

    ReplyDelete
    Replies
    1. Allerherzlichsten Dank, liebe Jana! Ich weiß, dass Du Streifen liebst ... und mit meiner Tasche habe ich mir meinen Traum erfüllt :)

      Alles Liebe und noch ein wunderbares restliches Wochenende!
      Rena

      Delete
  15. Puh, da habt ihr aber Glück gehabt, ein bisschen musste ich über den Kommentar des Arztes aber lachen, der ist ja einer :-)

    Das Kostbarste in meinem Leben ist wohl meine Familie (auch die selbstgewählte), denn bei mir ist die Devise nicht Blut ist dicker als Wasser, sondern seine Familie sucht sich jeder selbst aus, in diesem Sinne ist es einfach ein großer Reichtum sie zu haben.

    Die Hose aus deinem Outfit heute hat es mir besonders angetan. leider nichts für mich Figurschlumpf, aber toll zum ansehen.
    Herzliche Grüße und ein schönes Wochenende

    Ela

    ReplyDelete
    Replies
    1. Der Kommentar des Arztes hat uns auch mit ganzen Geschichte versöhnt ;)

      Deine Definition von Reichtum teile ich absolut: und wie immer im Leben haben wir hier glücklicherweise die freie Entscheidung!

      Danke, dass Du meine Hose magst - wenn ich so kritisch mit meiner Figur wäre, wie Du in für mich nicht nachvollziehbarer Weise, dann würde ich sie auch nicht anziehen ...

      Alles Liebe und noch ein schönes, restliches Wochenende!

      Rena

      Delete
  16. wow beautiful pics!!!!!:):)
    www.borsadimarypoppins.com

    ReplyDelete
  17. Hi liebe Rena! SUPER LOOK!!! Alles steht Dir sehr gut:) VLG, Anna:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebste Anna, allerherzlichsten Dank für Dein doppeltes Lob :) Rena x

      Delete
  18. I love your pants!! Great look!!
    http://lamodaenpalabras.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Perfect outfit! Kisses dear.
      http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

      Delete
    2. Dear Sandra, I love my pants and my outfit, too :)

      Delete
  19. Liebe Rena,
    hui, da habt Ihr ja wirklich Glück gehabt! Aber den Schreck kann ich sehr gut nachvollziehen!
    Das Outfit gefällt mir gut! Die chanelige Kette und die dazu passende Tasche holen das "Rockige" ein wenig runter. Diese Hosen hatten wir auch schon in den 80/90ern an. Nena war damals unser modisches Vorbild, die diese Hose gerne als Bühnenoutfit trug. Ich glaube, die sterben nie aus ;-).

    Ganz herzliche Grüsse und ein schönes Wochenende wünscht Dir
    Sabine

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Sabine,
      ja, ohne Glück gehörst Du wirklich der Katz, wie wir hier sagen ;)
      Danke, dass Dir das Outfit gefällt! Ja, ich hatte ebenfalls bereits Ende der 80er so eine Hose - und natürlich war Nena auch mein absolutes, modisches Vorbild :)

      Sehr herzliche Grüße auch an Dich und ein wunderbares, restliches Wochenende!
      Rena

      Delete
  20. lovely blog! I love your blog name.
    love your style & those fab peep-toe booties!
    Perhaps check me out, if you like!

    Best,
    icantaffordmylifestyle
    Follow me on GFC
    Bloglovin' too.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, especially that you love my blog name <3

      Delete
  21. omg we would have been sooo scared in the first second - sounds crazy!
    love love love that outfit! those striped pants are amazing:)
    xxx
    http://fromarmanitozurich.blogspot.ch

    ReplyDelete
    Replies
    1. I was indeed scared ... but fortunately everything is okay now! Many thanks you two, for loving this outfit :) Lots of love for you xx

      Delete
  22. OMG it is totally in my style perfect combo of pants and shoes <3 love love love B&W

    ReplyDelete
    Replies
    1. So, it must be good ;) Thanks a lot, dear Rasz!

      Delete
  23. Replies
    1. So nice, thanks a lot, dear Prerana <3

      Delete
  24. Oje du Arme, was für ein Schreck in der Morgenstunde! Ist ja Gott sei Dank nichts Schlimmes passiert.
    Die Fotos mit Mieze finde ich süß - ebenso wie dein Outfit.
    LG Sabine

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wir sind auch sehr froh, liebe Sabine, dass nichts Schlimmes passiert ist! Danke Dir, dass Du sowohl die Mieze als auch mein Outfit süß findest ;)
      Alles Liebe, Rena

      Delete
  25. Great pants Dear ♥
    Kisses, Berries

    ReplyDelete
  26. Die Hose steht dir super schön! Die Kette macht das ganze Outfit perfekt ,toll!
    Hoffe deinem Mann geht es den Unständen entsprechend wieder soweit gut?!

    LG :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke der Nachfrage, liebe Love T., glücklicherweise geht es meinem Mann wieder bestens :) Freu mich, dass Du findest, dass mir die Hose steht! Um ehrlich zu sein, ich stehe so sehr auf solche Hosen, dass ich mich selber noch gar nie gefragt habe, ob ich sie wirklich so ohne weiteres tragen kann ;)

      LG Rena

      Delete
  27. Cute dog~!

    Love the trousers

    Thanks for dropping by!

    Danica Stark

    ReplyDelete
    Replies
    1. If it was a dog it would be really cute ;)

      But thanks for loving the trousers!

      Delete
  28. Nos encanta el blog, no lo conocíamos.. Las fotos son preciosas!!

    http://mumandme-trapitos.com.es

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks, hope to meet you again here in future :)

      Delete
  29. Ohje, ich muss grad so lachen! Nicht über die Verletzung, dein Mann hat sich hoffentlich erholt... - Du erzählst das so witzig und lebendig, dass man direkt ein Bild vor Augen hat. Und der Kommentar eures Hausarztes ist cool - ich hab die Ärzte ja immer schon verdächtigt, Spaß daran zu haben, Leute mit Nadeln, Messern oder sonstwas zu traktieren.
    Achja: über Kofferraumklappen könnte ich auch was erzählen...
    ;)
    LG
    Christiane

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Christiane, danke, dass Du die Pointe der Geschichte ganz klar erfasst hast :) Aber unser Hausarzt, der ist wirklich ein Original, ich habe da noch eine ganz andere Geschichte von ihm in petto ... auch wenn ich generell vermute, dass Du mit Deiner These in Bezug auf Ärzte durchaus richtig liegst!

      Und schreibst Du auf Deinem Bike-Blog eigentlich auch über Kofferaumklappen!?

      LG, Rena

      Delete
  30. amazing trousers :) I love stripes!!

    ReplyDelete
  31. I like to see that your husband is fantastic for you! :)
    Great look! kiss ^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. Me too, and thanks a lot for the nice feedback :)

      Delete
  32. omg, I'd laughted so much when I read this "I would really like to sew the wound, because that is my passion, but unfortunately it is just too small for that." hahahahahhaa lovely! ur outfit is perfect and the cat is so cuuute!
    x

    veruzkas.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, you are clever, dear Lali, exactly this is the point of the story ;) x

      Delete
  33. Hi! I like your necklace, bag and pants! Thank you for visit and follow my blog, I follow you back now, keep in touch!

    xoxo

    www.urbanikamoda.blogspot.com

    ReplyDelete
  34. omg how scary to wake up to that! hope he heals nicely
    great outfit :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Don´t want to experience this again ... and thanks!

      Delete
  35. Toller Schwarz-weiss-Look!!
    Das war sicher ein ganz schöner Schock, gut, dass es am Ende doch nicht so schlimm war!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke, liebe T.! Ja, es war wirklich ein Schock und wir sind heilfroh, dass sich das Ganze am Ende als eher harmlos herausgestellt hat.

      Delete
  36. I love your pants and pearl necklace dear. You look so hip and chic! :)

    Drop by my blog if you can too. Let me know if you want us to follow each other.:)

    xx, Mela
    www.wearismela.com

    ReplyDelete
  37. I like your pant!

    diolifestyle.blogspot.nl

    ReplyDelete
  38. Hy pretty!
    I just found your blog and love it!
    Would you like to follow each other?
    I am following you now! So please follow me back!
    I will keep my eye on you!
    Emily,

    http://madeinlatvija.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. So nice, thanks a lot, sure I follow you back :)

      Delete
  39. liebe rena, du schaust toll aus !
    love the necklace !! its fabulous !
    very strong and determined look :)
    schoenes WE. lg, x
    www.alexavoncanisius.com/blog/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke, liebe Alexa, mir gefällt das Outfit auch, I think I should only change the sunglasses ;)

      Alles Liebe, Rena

      Delete
  40. Oh Rena it must have been awfully frightening!! I'm glad everything turned out ok. As for your outfit, you look amazing. Your slender legs make the striped pants most flattering!
    xoxo
    Coco et La vie en rose
    Coco et La vie en rose on Bloglovin
    Coco et La vie en rose on Facebook

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Coco, it wasn´t really funny :( But fortunately the end was happy :) About my slender legs: I told my husband about your comment and he remarked that there sure many parts on my body which are slender but never ever my legs ;)
      Lots of love for you, dear friend xx

      Delete
  41. well the fact that u are wearing stripes, means you are perfectly trendy my dear!
    http://namelessfashionblog.blogspot.it/
    http://www.facebook.com/NamelessFashionBlog

    ReplyDelete
    Replies
    1. So happy that there is at least one fact that I´m trendy ;)

      Delete
  42. Eyeyey - dafür sieht dein Outfit aber umso cooler aus! ;) Ich habe gerade übrigens mein erstes Giveaway laufen - schau mal vorbei vll magst du es ja?!

    Love, kyra

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke, Kyra :) Und natürlich schau ich bei Dir vorbei - ganz sicher nicht nur wegen dem Giveaway ;)

      x

      Delete
  43. Beautiful outfit! So incredibly cool. I love your striped pants.
    Best Regards
    Miss Margaret Cruzemark
    http://margaretcruzemark.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Miss Margaret Cruzemark!
      It makes me happy that you comment my outfit as cool :)
      Best regards
      Rena

      Delete
  44. Hi Love ^_^

    How you doing?

    This look is flawless. You are just awesome.

    Have a Lovely Weekend,

    Nicole

    www.nicoleta.me

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Nicole, I´m fine, thanks for asking :) Hope, you too!

      Many thanks for your nice comment about my look and a great week for you,

      Rena

      Delete
  45. You look just stunning in this outfit, LOVE every single piece :) I think that those pants are a great item in general but not for everybody... BUT you did a great job with them, my dear Rena :) Enjoy your weekend :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Ivana, many thanks for loving every single piece :) But I think you´re right, this aren´t pants for everybody, to be honest I´m not sure if this pants for me, but I don´t care about, because I simple like this pants ;) Of this cause you make me really happy to confirm me in wearing <3 Wish you a wonderful new week!

      Delete
  46. Die Hose und die Schuhe sind wirklich unglaublich schön! Du siehst fantastisch aus Rena!

    Ganz liebe Grüsse aus der IMMERNOCH REGNERISCHEN SCHWEIZ (langsam aber sicher verzweifle ich mit diesem Wetter!)
    Lory xoxo

    http://nomoneyforhighfashion.blogspot.ch/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi, liebe Lory! Danke, freu mich besonders, Dein Lob hier zu lesen <3

      Hoffe, dass bei Euch heute endlich das Wetter besser war, denn hier in Bayern hatten wir einen traumhaften Frühlingstag, und wir haben praktisch den ganzen Tag draußen genossen :)

      Rena xx

      Delete
  47. awesome pants!
    Emma xx
    http://iemmafashion.com/2013/05/loose-pants/

    ReplyDelete
  48. You are rocking the black and white trend so well! Love the striped pants! I hope you're husband is okay and recovering well! What a shock that must have been to see your husband bleeding!
    ~Sara
    Sincerely, Sara

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks, dear Sara, and we´re so happy that my husband is okay now :) And you´re right: it was a shock, which I don´t want to experience again ...
      Rena x

      Delete
  49. Those pants are sooo cute!! <3 I'm so glad your husband is fine. Sounds like a scary situation, good thing you were careful and took him to your neighbor. <3 :)

    spacealah.blogspot.com
    (I changed my blog's name :P)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, dear Camila, and I´m glad, too, that my husband is fine <3

      Delete
  50. Meinem Freund ist genau dasselbe auch vor einigen Wochen passiert. Es sah auch schlimmer aus als es letztlich war. Jetzt nach einiger Zeit sieht man nichts mehr von dem Unglück. Das wird bei deinem Mann sicher auch so sein. ;)
    Deine Hose gefällt mir sehr sehr gut. Ich stehe so und so gerade voll auf gemusterte Hosen. Hab ich eben auch gepostet. Welch ein Zufall. :)
    Ich wünsch dir ein schönen Sonntag und deinem Mann schnelle Heilung.
    Liebst... alex

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh je, das war sicher für Deine Freund auch ziemlich schmerzhaft! Welch ein Glück, dass jetzt alles so gut verheilt ist, dann hoffe ich doch, dass das bei meinem Mann ebenfalls in der Summe so gut endet :)
      Was gemusterte Hosen anbelangt, von denen kann ich irgendwie auch gar nicht genug bekommen, hoffentlich langweilen sie mich nicht schon sehr bald ...
      Muss jetzt sofort aber Deine Hosen anschauen, daher ganz schnell noch eine wunderbare Woche für Dich!
      Alles Liebe, Rena

      Delete
  51. OMG,dass mit deinem Mann ist ja schrecklich.:-0
    Dein Outfit sieht aber richtig klasse aus,ich liebe diese Hosen.*__*
    Liebe Grüße Nessa <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, hat wirklich schrecklich ausgesehen ... aber ein gutes Ende genommen :)
      Danke fürs Lob, liebe Nessa <3

      Delete
  52. I'm in love with your blog! I've check out your last post and now i follow you haha! So pretty!
    I've got a blog too, if you want, visit me and we share our looks!
    XOXO

    raiseyourheels.blogspot.com

    ReplyDelete
  53. Monochromatic perfection! This look is so classy, but the stripes give it a playful vibe. I love that cluster of pearls! I'm following you on GFC and Bloglovin' now!

    May the force be with you.
    Emily

    ReplyDelete
  54. Habe beim Lesen wirklich einen Schreck bekommen. Mensch. :( Dein armer Mann. Hoffe, es geht ihm wieder besser?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dann kannst Du Dir ganz sicher vorstellen, liebe Anna, wie sehr ich mich in der Realität erschrocken habe! Mein Mann ist aber extrem hart im Nehmen, es geht ihm wieder hervorragend, von der Wunde ist praktisch nichts mehr zu sehen :)

      Delete
  55. Oh mein Gott, das muss ein Schreck gewesen sein! Noch einmal Glück im Unglück gehabt. Aber ich hoffe, dass dir das von nun an erspart bleibt und du dich nicht mehr so schrecken musst.
    Süß, wie sich die Katze aufs Foto geschummelt hat ;)
    LG Patricia

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, Schreck, das ist wirklich das richtige Wort! Wir waren wirklich außerordentlich froh, dass sich alles als harmlos herausgestellt hat.
      Die Katze fand ich als ganz große Katzenliebhaberin auch ganz besonders süß <3
      LG Rena

      Delete
  56. Die Katze ist ja süß. Und so zutraulich. Die hätte ich bestimmt auch sofort gestreichelt. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Da bin ich mir ganz sicher, liebe Diana, so süß wie die war :)

      Delete
  57. HAMMER Outfit! Daumen hoch!
    LG Kathrin
    http://www.addictedtofashion.net/kathrin

    ReplyDelete
    Replies
    1. Und das aus Deiner Feder, liebe Kathrin, das freu ich mich aber ganz besonders <3
      LG Rena

      Delete
  58. Great look! Really like the necklace ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, the necklace is one of my favourites :)

      Delete